Gardena V1 Betriebsanleitung Seite 13

cs GARDENA Box na ventily V1 / V3
Překlad originálních pokynů.
Z bezpečnostních důvodů nesmějí výrobek používat děti,
mladiství do 16­ti let a osoby, které nejsou seznámeny s tímto
návodem na provoz. Osoby s omezenými fyzickými nebo psychic­
kými schopnostmi smí tento výrobek používat pouze pod dohle­
dem oprávněné osoby nebo když s ním byly seznámeny. Děti musí
být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si s výrobkem nehrají.
Produkt nikdy nepoužívejte, pokud jste unavení nebo nemocní
nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků.
Využití odpovídající určenému účelu:
Boxy na ventily jsou určeny k umístění zavlažovacích ventilů GARDENA
pod zem.
Přitom můžete používat tyto způsoby ovládání:
Zavlažovací ventil 9V Bluetooth
• Přímé programování ventilu pomocí aplikace GARDENA Bluetooth
při decentralizované instalaci ventilu.
1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
DŮLEŽITÉ!
Přečtěte pečlivě tento návod na použití a uchovejte ho pro opětovné
přečtení.
ULOŽENÍ PŘES ZIMU!
Dodržujte bezpečnostní pokyny na boxu na ventily.
Před začátkem mrazů postupujte podle pokynů
v oddílu: viz 3. SKLADOVÁNÍ
Vyřazení z provozu / Uložení přes zimu.
Dodržujte bezpečnostní pokyny v návodu k použití.
2. MONTÁŽ
Video s montáží
boxu na ventily
V3 najdete zde:
Poznámka: Všechny díly sešroubujte pouze rukou, nepoužívejte
žádný nástroj.
(Obr. 1) Všechny O-kroužky a kovové upevňovací třmeny namazat
přiloženým silikonovým tukem.
(Obr. 2.1) Rozdělovač (C) má tři možnosti připojení. Na nevyužité
vstupy rozdělovače našroubovat uzavírací čepičky (D).
(Obr. 2.2 – 2.5) Rozdělovač a přípoje (G) zastrčit a sešroubovat
pomocí matic (E). Namontovat odvodňovací čepičku (F).
(Obr. 3) Dlouhou teleskopickou trubku (I) zastrčit do přípoje na
výstupní straně (upevňovací třmen nahoru).
(Obr. 4) Krátkou teleskopickou trubku (J) zašroubovat do vstupní
strany ventilu. Šipky na ventilu ukazují směr průtoku.
(Obr. 5.1) Ventil s krátkou teleskopickou trubkou zasunout do vstupní
strany boxu.
(Obr. 5.2) Dlouhou teleskopickou trubku (I) zašroubovat do výstupní
strany ventilu.
(Obr. 5.3 + 5.4) Upevňovací třmen stlačit dolu. Teleskopickou trubku
případně zašroubovat dále, až jde třmen dolu s malým odporem.
(Obr. 6) Do eventuálně nevyužitých průchodů zastrčit krátkou telesko-
pickou trubku (J) do otevřeného výstupu rozdělovače.
(Obr. 7) Box na ventily podložte balíkem hrubého štěrku a a namon-
tujte do roviny s trávníkem.
V1: min. 20 x 30 x 10 cm; V3: min. 35 x 30 x 10 cm
(Obr. 8) Při spojení více boxů na ventily použít vhodné spojovací prvky
podle obrázku.
Tip: Více boxů na ventily upevnit přišroubováním vedle sebe
na prkno.
GAR_01254-29.960.17_2023-11-30.indd 15 GAR_01254-29.960.17_2023-11-30.indd 15
č.v. 1285:
®
®
Video s montáží
ventilů najdete
zde:
Zavlažovací ventil č.v. 1278 (24 V):
• Až 6 zavlažovacích ventilů řízených po kabelu pomocí řízení zavlažo­
vání 4030 č.v. 1283 / 6030 č.v. 1284 nebo smart Irrigation Control
č.v. 19032 * a propojovacího kabelu č.v. 1280.
* k dostání jen u vybraných prodejců.
Zapojení centrálního filtru před box na ventily:
POZOR! Pro ochranu zařízení před znečištěním se doporučuje
předřadit centrální filtr GARDENA č.v. 1510. Při znečištěné vodě
musí být celému zařízení předřazen filtr.
Dodržování návodu k použití přiloženého společností GARDENA
je předpokladem k řádnému používání boxu na ventily.
NEBEZPEČÍ!
Tento produkt vytváří za provozu elektromagnetické pole. Toto pole
může za určitých podmínek působit na funkci aktivních nebo pasivních
lékařských implantátů. Aby se vyloučily nebezpečné situace, které by
mohly vést k těžkým nebo smrtelným poraněním, měly by osoby s lékař-
ským implantátem před použitím produktu konzultovat svého lékaře
a výrobce implantátu.
NEBEZPEČÍ!
Menší díly mohou být snadno spolknuty. Při použití polyetylénových
sáčků hrozí malým dětem nebezpečí udušení. Děti se musí během
montáže zdržovat v dostatečné vzdálenosti.
(Obr. 9) Svorkovnicovou lištu (N) zastrčit do držáku.
(Obr. 10) Přípoj 1 box na ventily V3 se 3 24 V ventily:
• Ventily označit pro lepší orientaci očíslovanými žlutými nálepkami
(1 – 15).
• Jednotlivé kabely spojovacího kabelu (7 x 0,5 mm
lovat a pomocí svorek 1, 2, 3 připojit k řízení zavlažování a boxu na
ventily V3. Další kabel propojit se svorkou (C) na řízení zavlažování
a k boxu na ventily V3.
• Vždy jeden kabel od ventilů 1, 2 a 3 propojit se svorkami 1, 2, 3 boxu
na ventily. Druhý kabel ventilů spojit se svorkou (C) v boxu na ventily.
Připojení dalšího boxu na ventily V3 se 3 ventily:
• Kabel spojit se svorkami 4 , 5, 6 na řízení zavlažování a také s prvním
boxem na ventily V3.
• Vždy jeden kabel od ventilů 4, 5 a 6 spojit se svorkou 4, 5, 6 druhého
boxu na ventily. Druhý kabel ventilů 4, 5, 6 spojit se svorkami (C) ve
druhém boxu na ventily.
• Pomocí krátkého kusu kabelu spojit svorky 4, 5, 6 a C prvního boxu
na ventily se svorkami 4, 5, 6 a C druhého boxu na ventily.
(Obr. 11) Ochrannou čepičku (O) nasunout na svorkovnicovou lištu (N)
a přišroubovat pomocí dvou šroubů (M).
(Obr. 12) Nastavení řízení ventilů:
Plně automatické řízení:
• Přepínací páku nastavit na „AUTO / OFF".
Programově řízený průtok vody k zavlažovacímu zařízení po
naprogramování pomocí řízení zavlažování.
Automaticky otevřený ventil nelze manuálně na ventilu zavřít.
Manuální řízení:
• Přepínací páku nastavit na „ON".
Permanentní na programu nezávislý průtok vody.
(Obr. 13) Jako pojistka proti krádeži může být víko zamčeno malým
visacím zámkem nebo zamykací smyčkou (není přiložena).
, č.v. 1280) odizo-
2
15
30.11.23 13:54 30.11.23 13:54