Seite 1
Page 1 width 2 mm less: 208 mm Art. 1254 Art. 1255 Betriebsanleitung Инструкция по эксплуатации Ventilbox Вентильная коробка Instrukcja obsługi Navodilo za uporabo Skrzynki na zawory Ventilska posoda Használati utasítás Upute za uporabu Szelepdoboz Okno s ventilima Návod k obsluze Інструкція...
Seite 2
Fold-out Page: 205 mm Fold-out Page: 202 mm Art. 1254 nicht enthalten not included non fournies Art. 1255 9 V / 24 V Art. 1285 / 1278 GAR_01254-29.960.17_2023-11-30.indd 2-3 GAR_01254-29.960.17_2023-11-30.indd 2-3 30.11.23 13:48 30.11.23 13:48...
Seite 3
V3 + V3 Art. 2758 1 2 3 4 5 6 C C C C 3 4 5 6 24 V TIPP V3 + V1 Art. 2722 Art. 2761 Art. 2700 / 2701 / 2718 Art. 2773 Art. 2771 Art. 2762 CLICK GAR_01254-29.960.17_2023-11-30.indd 4-5...
Seite 4
Page 6: 208 mm 13.2 90° 13.3 13.1 GAR_01254-29.960.17_2023-11-30.indd 6 GAR_01254-29.960.17_2023-11-30.indd 6 30.11.23 13:54 30.11.23 13:54...
Ein automatisch geöffnetes Ventil kann nicht manuell am ebenerdig zur Grasnarbe einbauen. Ventil geschlossen werden. V1: mind. 20 x 30 x 10 cm; V3: mind. 35 x 30 x 10 cm Manuelle Steuerung: (Abb. 8) Bei Verbindung von mehreren Ventilboxen passende Verbin- •...
Steuerteil aufsetzen und über das Steuerteil abgenommen. ausschalten. HINWEIS: Bitte wenden Sie sich bei anderen Störungen an Ihr GARDENA ServiceCenter. Reparaturen dürfen nur von den GARDENA ServiceCentern sowie von Fachhändlern durchgeführt werden, die von GARDENA autorisiert sind. 5. TECHNISCHE DATEN 6.
Ο υπογεγραμμένος βεβαιώνει ως πληρεξούσιος του κατασκευαστή, της εταιρείας GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Schweden, dass GARDENA Germany AB, Τ.Θ. 7454, S-103 92, Στοκχόλμη, Σουηδία, ότι η (οι) παρακάτω das (die) nachfolgend bezeichnete(n) Gerät(e) in der von uns in Verkehr gebrachten αναφερόμενη(ες) συσκευή(ές) στην...