WAGNER PlastCoat HP 30 Originalbetriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für WAGNER PlastCoat HP 30
Inhaltszusammenfassung für WAGNER PlastCoat HP 30
- Seite 1 PLAST COAT HP 30 GB DK ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG - D - Betriebsanleitung - GB - Operating manual - DK - Driftsvejledning - S - Bruksanvisning wagner-group.com...
- Seite 2 Lösemittel. Vor jeder Inbetriebnahme sind gemäß Betriebsanleitung folgende Punkte zu beachten: 1. Fehlerhafte Geräte dürfen nicht benutzt werden. 2. Wagner-Spritzpistole sichern. 3. Erdung sicherstellen. 4. Zulässigen Betriebsdruck vom Hochdruckschlauch und Spritzpistole überprüfen. 5. Alle Verbindungsteile auf Dichtheit prüfen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
CE-Konformitätserklärung _________________________ 26 EINFÜHRUNG IN DAS ARBEITEN MIT DER Europa-Servicenetz ______________________________ 100 PLASTCOAT HP 30 ____________________________ 6 2.1 Funktion der PlastCoat HP 30 ____________________6 2.2 Verarbeitbare Beschichtungsstoffe ________________6 TECHNISCHE DATEN __________________________ 6 ERKLÄRUNGSBILD PLASTCOAT HP 30 __________ 7 4.1 Bedienelemente und Anzeigen am Gerät ___________8 4.2 Antrieb _______________________________________8... -
Seite 4: Sicherheitsvorschriften
Die Betriebsanleitung ist ständig am Einsatzort der Maschine chung sichern. griffbereit aufbewahren. Die PlastCoat HP 30 darf nur mit Manometer betrieben wer- den. Es ist nur der vom Hersteller vorgeschriebene Hoch- Nie die Maschine bei offen liegendem Ro- druckschlauch einzusetzen. - Seite 5 Hochdruckschlauch nicht in Lösemittel einlegen. Außenseite nur mit einem getränkten Tuch abwischen. Hochdruckschlauch so verlegen, dass keine Stolpergefahr be- steht. Aus Gründen der Funktion, Sicherheit und Lebensdauer nur WAGNER Original-Hoch- druckschläuche verwenden. Bei alten Hochdruckschläuche steigt das Risi- ko von Beschädigungen. Wagner empfiehlt den Hochdruckschläuche...
-
Seite 6: Einführung In Das Arbeiten Mit Der
TECHNISCHE DATEN EINFÜHRUNG IN DAS ARBEITEN MIT DER PLASTCOAT HP 30 PlastCoat HP 30 Die Plastcoat HP 30 ist konzipiert für den Einsatz bzw. die Ver- Spannung: 230 V ~, 50/60 Hz arbeitung von fertig gemischten mineralischen oder pastöse Absicherung: 16 A träge... -
Seite 7: Erklärungsbild Plastcoat Hp 30
Plast Coat HP 30 ERKLÄRUNGSBILD ERKLÄRUNGSBILD PLASTCOAT HP 30 Steuereinheit Kontrollleuchte rot (zeigt an das eine Fehlfunktion vor- liegt) Betriebsleuchte grün (zeigt an das Netzspannung vor- Bedienfeld mit Wahlschalter für den Betriebsmodus - handen ist) und Druckregler NOT-AUS Schalter Grundgestell mit Rädern... -
Seite 8: Übersicht
Plast Coat HP 30 ÜBERSICHT BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN AM GERÄT Detailliertere Erklärung zum Einsatz des Wahlschalter: Steht der Wahlschalter in der Position „F“, kann die PC HP 30 Druckregler (Stufe 0-10) mit dem Abzugsbügel an der Spritzpistole ein- und ausge- Wahlschalter für den Betriebsmodus schaltet werden. -
Seite 9: Transport
Plast Coat HP 30 TRANSPORT/ INBETRIEBNAHME TRANSPORT IM FAHRZEUG TRANSPORT Gerät im Fahrzeug mit geeignetem Befestigungsmittel si- FAHREN chern. Netzkabel um den Handgriff wickeln und Schlauch entfer- Um ein Austreten von Materialresten aus der nen. Maschine zu verhindern, Gerät zuvor reinigen Düsen und andere kleine Gegenstände im Ablagefach ver- oder Ansaugrohr verschließen. -
Seite 10: Maschine Vorbereiten
Plast Coat HP 30 INBETRIEBNAHME MASCHINE VORBEREITEN Bei der Auslieferung ist die Pumpeneinheit mit Konservierungsmittel (PlastGuard longla- sting, Art. Nr. 2399 960) gefüllt. Bei der Erstin- betriebnahme und jeder späteren Verwen- dung dieses Konservierungsmittels sollte es zuerst vollständig herausgepumpt werden, bevor mit der Arbeit begonnen wird. -
Seite 11: Beginn Des Spritzvorgangs
Plast Coat HP 30 INBETRIEBNAHME Hochdruckschlauch nicht knicken! Vor Beschädigungen, z.B. Überfahren so- wie vor spitzen Gegenständen und Kanten schützen. POWER ERROR • Spritzpistole über leeren Eimer halten. PRESSURE • Wahlschalter (2) auf „F“ stellen. • Spritzpistole entsichern und Abzugsbügel (Abb. 7, 1) ziehen (die Pumpe beginnt zu fördern). -
Seite 12: Allgemeine Hinweise Zur Anwendungstechnik
Plast Coat HP 30 ALLGEMEINE HINWEISE ZUR ANWENDUNGSTECHNIK AUSSERBETRIEBNAHME UND REINIGUNG ALLGEMEINE HINWEISE ZUR AUSSERBETRIEBNAHME UND ANWENDUNGSTECHNIK REINIGUNG Motor und Steuereinheit der Maschine SPRITZTECHNIK nicht feucht reinigen. Erst recht nicht Während des Spritzens die Spritzpistole in gleichmäßigem mit Wasserstrahl, Hochdruck- oder Abstand 30 –... -
Seite 13: Wartung
Arbeiten auszuführen bzw. Bauteile zu überprüfen: Rotor festsetzen und muss ausgetauscht wer- den. Verwenden Sie zur Konservierung nur MECHANISCHE WARTUNG Wagner PlastGuard longlasting (Art. Nr. 2399 960, unverdünnt). • Gewinde an der Pumpeneinheit sauber halten. • Dichtungen an allen Kupplungen und Verbindungsstücken •... -
Seite 14: Stator Und Rotor Austauschen
Plast Coat HP 30 AUSSERBETRIEBNAHME UND REINIGUNG STATOR UND ROTOR AUSTAUSCHEN POWER ERROR PRESSURE Maschine muss drucklos sein. Eventuell Drehrichtungsschalter kurz auf „R“ (rückwärts) stellen. Manometer beachten ––> 0 bar. Schutzbrille tragen. Die Demontage darf nur von der Person durchgeführt werden, die auch die Ma- schine steuert. -
Seite 15: Wellendichtring
Plast Coat HP 30 AUSSERBETRIEBNAHME UND REINIGUNG/ WARTUNG WELLENDICHTRING POWER ERROR PRESSURE Monatlich die Dichtungen in der PC HP 30 überprüfen. Der Wellendichtring sollte ca. alle 500 Betriebsstunden ausgetauscht werden. • Wahlschalter (Abb. 13, 1) auf „0“ und Druckregler (2) auf „0“ stellen. -
Seite 16: Behebung Von Störungen
Grüne Betriebsleuchte leuchtet - Netzkabel auf Beschädigungen überprüfen und nicht. ggf. austauschen - Stromversorgung überprüfen Kontroller defekt - Wenden Sie sich an den Wagner Service Maschine läuft nicht. Notausschalter gedrückt. - Notausschalter entriegeln und Maschine neu Rote Kontrollleuchte leuchtet starten. -
Seite 17: Mögliche Ursache
Beschichtungsstoff im Behälter nachfüllen und umpumpen bis Beschichtungsstoff blasenfrei austritt. Druck am Manometer steigt Drucksensor defekt. Wenden Sie sich and den Wagner Service. über 120 bar an. Maschine fördert nicht genü- Druck zu niedrig eingestellt. Druck mit Druckregler erhöhen. gend Beschichtungsstoff. -
Seite 18: Fehlercodes
0 und dann auf F stellen. Lässt sich die Maschine nicht starten, Wagner Service kontaktieren. Motor überlastet Prüfen ob Motor/Rotor blockiert ist. Verbindungskabel zwischen Motor und Kontroller prüfen. Falls Problem nicht gelöst, Wagner Service kontaktieren. Fehlfunktion Drucksensor Drucksensor und Verbindungskabel zwischen Drucksensor und Kontroller überprüfen. - Seite 19 Plast Coat HP 30...
-
Seite 20: Ersatzteilliste Plastcoat Hp 30
Plast Coat HP 30 ERSATZTEILLISTE PLASTCOAT HP 30 ERSATZTEILLISTE PLASTCOAT HP 30 POS. BESTELL-NR. BENENNUNG POS. BESTELL-NR. BENENNUNG 9910205 Sechskantmutter 2384092 Halteplatte Stator 9920107 Scheibe 9974118 O-Ring 2395995 Auslaufeinheit kpl. 9910205 Sechskantmutter 2384714 Schutzblech 9921514 Federring 2384095 Verbindungsstange 2383705 Aufnahmeplatte Stator... -
Seite 21: Ersatzteilliste Gestell
Plast Coat HP 30 ERSATZTEILLISTE SPRITZLANZE 11.1 ERSATZTEILLISTE GESTELL BESTELL-NR. BENENNUNG POS. 3142039 Ringmutter M12 3069013 Vierkantstopfen 2367604 Lenkrolle 348349 9994902 Radkappe... -
Seite 22: Zubehör Plastcoat Hp 30
Plast Coat HP 30 ZUBEHÖR PLASTCOAT HP 30 ZUBEHÖR PLASTCOAT HP 30 POS. BESTELL-NR. BENENNUNG POS. BESTELL-NR. BENENNUNG 2400684 Dispersions-Set (bestehend aus Vector Hochdruckschläuche zur Verarbeitung von Pro Pistole, Adapter, 15m DN10 Hoch- Spritzspachtel druckschlauch, HEA ProTip 517 Düse) 2390763... -
Seite 23: Plastcoat Hp 30 Zubehörbild
Plast Coat HP 30 PLASTCOAT HP 30 ZUBEHÖRBILD PlastCoat HP 30 Zubehörbild... -
Seite 24: Servicenetz In Deutschland
Bei Fragen zu unseren Produkten oder technischen Problemen helfen Ihnen unsere Experten gerne weiter. Kundenzentrum T 07544 - 505-1666 F 07544 - 505-1155 email: kundenzentrum@wagner-group.com Reparatur Hotline T 0180 - 55924637 Mo-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr 14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min email: Technical.Support-DF@wagner-group.com... -
Seite 25: Prüfung Der Maschine
Die Kosten für Material und Arbeitszeit werden von uns getragen. Ersetzte Produkte oder Teile gehen in unser Eigentum über. Ihr Wagner - Altgerät wird von uns, bzw. unseren Handels- vertretungen zurückgenommen und für Sie umweltgerecht 2. Garantiezeit und Registrierung entsorgt. -
Seite 26: Eu-Konformitätserklärung
Textes dieser Garantie voneinander abweichen, 4. Ausschluss der Garantie ist die Bedeutung des deutschen Textes vorrangig. Garantieansprüche können nicht berücksichtigt werden J. Wagner GmbH für Teile, die einem gebrauchsbedingten oder sonstigen, Division Professional Finishing natürlichen Verschleiß unterliegen, sowie Mängel am Produkt, Otto Lilienthal Strasse 18 die auf einen gebrauchsbedingten oder sonstigen natürlichen... - Seite 98 Plast Coat HP 30...
- Seite 99 Plast Coat HP 30...
-
Seite 100: Europa-Servicenetz
Отто-Лилентал, 18 Czechia Железнодорожная, д. 11, кв./оф. V Д-88677 Маркдорф, Германия Tel. +420 734 792 823 Телефон: +7 (499) 705-11-31 www.wagner-group.com Telefax 420 227 077 364 Почта: hello@wagner.ru info@aplikacebarev.cz Сайт: www.wagner.ru Part. No. 2392014 C 09/2020_RS © Copyright by J.Wagner GmbH...