Siemens CN 4100 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch ............................................................................................. 3
English ............................................................................................... 8
Français ........................................................................................... 13
Italiano ............................................................................................ 18
Español (España) ............................................................................. 23
Български ....................................................................................... 28
Čeština ............................................................................................ 33
Dansk............................................................................................... 38
Eesti ................................................................................................. 43
Ελληνικά .......................................................................................... 48
Hrvatski ........................................................................................... 53
Latviešu ........................................................................................... 58
Lietuvių ........................................................................................... 63
Magyar ............................................................................................ 68
Nederlands ...................................................................................... 73
Norsk ............................................................................................... 78
Polski ............................................................................................... 83
Português (Portugal) ....................................................................... 88
Română ........................................................................................... 93
Русский ........................................................................................... 98
Slovenčina ..................................................................................... 103
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens CN 4100
Inhaltszusammenfassung für Siemens CN 4100
- Seite 1 Deutsch ..................... 3 English ....................8 Français ................... 13 Italiano .................... 18 Español (España) ................23 Български ..................28 Čeština .................... 33 Dansk....................38 Eesti ....................43 Ελληνικά ..................48 Hrvatski ................... 53 Latviešu ................... 58 Lietuvių ................... 63 Magyar .................... 68 Nederlands ..................
- Seite 2 Slovenščina ..................108 Suomi ..................... 113 Svenska ..................118 Türkçe .................... 123 简体中文 ..................128...
-
Seite 3: Vorgesehene Verwendung
Einsatz in sicherheitskritischen Systemen) entnehmen Sie der zugehörigen Dokumentation (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/109802251). Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produkts und seinem Zubehör setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage/Demontage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung, Instandhaltung und Außerbetriebsetzung voraus. -
Seite 4: Gültigkeitsbereich Dieser Produktinformation
Gültigkeitsbereich dieser Produktinformation Die vorliegende Produktinformation gilt für SIMATIC CN 4100 und die Komponenten / Zubehörteile des Controller SIMATIC CN 4100 mit folgenden Artikelnummern: Artikelnummer [MLFB] Beschreibung Funktionsstand 6DL4170-1RB01-2XX0 SIMATIC CN 4100, Baugruppenträger, für nicht FS01 redundante oder redundante Konfiguration, Baugruppeträger (Rack) mit 4 Steckplätze. - Seite 5 WARNUNG Anschluss der Stromversorgung Der Anschluss der Stromversorgung darf nur durch dafür qualifiziertes Personal erfolgen. Beachten Sie insbesondere die Angaben in der Dokumentation (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/109802251) und auf dem Typenschild des Geräts. Hinweis Der Anschluss der Stromversorgung muss gemäß den nationalen Errichtungsbestimmungen durch den Betreiber/Verwender erfolgen.
-
Seite 6: Wartung Und Reparatur
Hinweis Verpolungsschutz Das Eingangsleistungsmodul des Systems SIMATIC CN 4100 ist gegen Verpolung der Eingangsspannung geschützt. Installation und Inbetriebnahme WARNUNG Mechanische Gefahr Bevor Sie mit der Installation im Schaltschrank beginnen: • Vergewissern Sie sich immer, dass der Schaltschrank fest und sicher auf dem Boden steht. -
Seite 7: Normen Und Zulassungen
Das Gerät erfüllt die Anforderungen und Kriterien der Norm IEC 61131-2 (Speicherprogrammierbare Steuerungen, Teil 2: Betriebsmittelanforderungen und Prüfungen). Einschränkung: Die Zeit für die Netz-/Spannungsausfallüberbrückung beträgt 20 ms. Siemens AG Digital Industries Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG DEUTSCHLAND CN 4100 Controller Produktinformation CN 4100 Controller Produktinformation A5E52536517-AA, 02/2023 A5E52536517-AA, 02/2023...