Werbung
LIT
Baterija
Šiai pelei reikalinga 1 AA tipo baterija (nepridedama). Prieš naudodami
įdėkite bateriją.
Įjungimas / išjungimas
Norėdami pelę įjungti arba išjungti, naudokite pelės apačioje esantį
jungiklį.
Prisijungimas prie „Bluetooth" įrenginio
Norėdami susieti įrenginius arba atstatyti sąsają: nuspauskite ir maždaug
10 sekundžių palaikykite kairįjį pelės mygtuką ir pelės ratuko mygtuką.
Dabar pelę gali aptikti kiti „Bluetooth" įrenginiai.
Savo įrenginyje ieškokite „Bluetooth" įrenginių.
Prireikus, skaitykite savo įrenginio naudojimo instrukciją.
Savo įrenginyje pasirinkite pelę.
Pelę dabar bus prijungta prie jūsų įrenginio.
Pagalba
Daugiau informacijos apie gaminį galite rasti svetainėje www.deltaco.eu.
Susisiekite su mumis elektroniniu paštu: help@deltaco.eu.
NLD
Batterij
Deze muis gebruikt 1x AA batterij (niet meegeleverd). Plaats een batterij
voor gebruik.
Aan/Uit
Gebruik de aan/uit-schakelaar onder de muis om de muis in of uit te
schakelen.
Verbinding met Bluetooth-apparaat maken
Om de verbinding te maken of te resetten: Houd de linkermuisknop + de
muiswielknop ongeveer 10 seconden ingedrukt.
De muis is nu detecteerbaar door andere Bluetooth-apparaten.
Zoek op uw apparaat naar de Bluetooth-apparaten.
Raadpleeg indien nodig de gebruikershandleiding van uw apparaat.
Selecteer de muis op uw apparaat.
De muis is nu verbonden met uw apparaat.
Ondersteuning
Meer informatie over het product is te vinden op www.deltaco.eu.
Neem contact met ons op: help@deltaco.eu.
4
NOR
Batteri
Denne musen er drevet av 1x AA-batteri (ikke inkludert). Sett inn et batteri
før bruk.
Slå av / på
Bruk av/på-knappen under musen for å slå den av eller på.
Koble til en Bluetooth-enhet
Sånn sammenkobler du eller tilbakestiller du sammenkoblingen: Hold
venstre museknapp + scroll-knappen inne i ca. 10 sekunder.
Musen kan nå oppdages av andre Bluetooth-enheter.
Søk etter Bluetooth-enheter på din enhet.
Se din enhets manual om det trengs.
Via din enhet, velg musen.
Musen kommer nå å kobles til din enhet.
Support
Mer produktinformasjon finnes på www.deltaco.eu.
Kontakt oss via e-post: help@deltaco.eu.
POL
Bateria
Myszka działa za pomocą 1x baterii AA (brak w zestawie). Przed użyciem
należy włożyć baterię.
Włączanie/wyłączanie
Użyj przycisku wł./wył. pod myszką, aby włączyć lub wyłączyć myszkę.
Łączenie z urządzeniem Bluetooth
Aby sparować lub zresetować połączenie: Naciśnij i przytrzymaj lewy
przycisk myszki + przycisk kółka myszki przez około 10 sekund.
Myszka jest teraz wykrywalna przez inne urządzenia Bluetooth.
Wyszukaj w swoim urządzeniu inne urządzenia Bluetooth.
W razie potrzeby zajrzyj do instrukcji obsługi telefonu/urządzenia.
Wybierz myszkę w swoim urządzeniu.
Myszka zostanie połączona z twoim urządzeniem.
Pomoc
Więcej informacji o produkcie można znaleźć na stronie www.deltaco.eu.
Skontaktuj się z nami poprzez e-mail: help@deltaco.eu.
A N O R D I C B R A N D
Werbung
