Werbung
Quicklinks
MS-460, MS-461, MS-462
Wireless mouse
MS-460
DAN
Brugermanual
DEU
Benutzerhandbuch
ENG
User manual
EST
Kasutusjuhend
FIN
Käyttöopas
FRA
Manuel d'utilisation
HUN
Felhasználói kézikönyv
MS-461
LAV
LIT
NLD
NOR
POL
SPA
SWE
A N O R D I C B R A N D
MS-462
Lietošanas pamācība
Naudojimo instrukcija
Gebruiksaanwijzing
Brukermanual
Instrukcja obsługi
Manual del usuario
Användarmanual
Werbung
Verwandte Anleitungen für Deltaco MS-460
Inhaltszusammenfassung für Deltaco MS-460
- Seite 1 MS-460, MS-461, MS-462 A N O R D I C B R A N D Wireless mouse MS-460 MS-461 MS-462 Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuch Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv...
- Seite 2 A N O R D I C B R A N D Support Mere produktinformation kan findes på www.deltaco. Kontakt os via e-mail: help@deltaco.eu. 1. Venstre museknap 2. Højre museknap 3. Scrollhjul knap 4. USB-modtager Anvendelse Tilslut USB-modtageren til en USB-port på din 1.
- Seite 3 Do not mix old and new batteries. Do not mix batteries www.deltaco.eu. of different types or brands. Kontaktieren Sie uns per E-Mail: help@deltaco.eu. Dispose of the batteries according to local regulations. Cleaning and maintenance Clean the mouse with a dry cloth. For difficult stains use a mild detergent.
- Seite 4 Hiiren voi puhdistaa kuivalla liinalla. Jos pinnoilla on hankalia tahroja, käytä mietoa puhdistusainetta. Täiendavat tooteteavet leiate aadressil Tuotetuki www.deltaco.eu Tuotteesta on lisätietoja osoitteessa www.deltaco.eu. Võtke meiega ühendust e-posti teel: Tukipalvelun sähköpostiosoite on help@deltaco.eu. help@deltaco.eu. 1. Bouton gauche de la souris 1.
- Seite 5 Contactez-nous par e-mail : help@deltaco.eu. Tisztítás és karbantartás Az egeret száraz ruhával tisztítsa. A makacs foltokhoz használjon enyhe tisztítószert. Támogatás A www.deltaco.eu webhelyen további információkat talál a termékről. A következő e-mail-címen keresztül léphet velünk kapcsolatba: help@deltaco.eu. 1. Bal egérgomb 2. Jobb egérgomb...
- Seite 6 A N O R D I C B R A N D Atbalsts Vairāk informācijas par precēm atrodama tīmekļa vietnē www.deltaco.eu Sazinieties ar mums, izmantojot e-pastu: help@deltaco.eu. 1. Peles kreisā poga 2. Peles labā poga 3. Peles ritulītis 4. USB uztvērējs Lietošana...
- Seite 7 Daugiau informacijos apie gaminį galima rasti adresu Verwijder de batterijen volgens de plaatselijke www.deltaco.eu. voorschriften Susisiekite su mumis elektroniniu paštu: help@deltaco.eu. Reiniging en onderhoud Maak de muis schoon met een droge doek. Gebruik een mild schoonmaakmiddel voor moeilijke vlekken. Ondersteuning Meer informatie over het product is te vinden op www.
- Seite 8 Czyść myszkę za pomocą suchej szmatki. W przypadku trudniejszych zabrudzeń użyj łagodnego detergentu. Pomoc Więcej informacji o produkcie można znaleźć na stronie www.deltaco.eu Skontaktuj się z nami poprzez e-mail: help@deltaco. 1. Lewy przycisk myszy 2. Prawy przycisk myszy 3. Przycisk przewijania 4. Odbiornik USB Sposób użycia Podłącz odbiornik USB do portu USB w komputerze.
- Seite 9 A N O R D I C B R A N D Servicio técnico Más información sobre el producto puede encontrar en www.deltaco.eu Correo electrónico: help@deltaco.eu. 1. Botón izquierdo del ratón 2. Botón derecho del ratón 3. Rueda de desplazamiento del ratón 4.
- Seite 10 A N O R D I C B R A N D Rengöring och underhåll Rengör musen med en torr trasa. För svåra fläckar använd ett milt tvättmedel. Support Mer produktinformation finns på www.deltaco.eu Kontakta oss via e-post: help@deltaco.eu.
- Seite 11 A N O R D I C B R A N D Bortskaffelse af elektriske og elektroniske apparater Disposal of electric and electronic devices EC Directive EU-direktiv 2012/19/EU Dette produkt skal ikke 2012/19/EU This product is not to be treated as regular behandles som almindeligt husholdningsaffald, men household waste but must be returned to a collection skal afleveres til et modtagested for genanvendelse af...
- Seite 12 A N O R D I C B R A N D électriques et électroniques. Vous pouvez obtenir de plus prietaisų perdirbimu užsiimančiame priėmimo punkte. amples renseignements auprès de votre municipalité, des Daugiau informacijos gausite savo savivaldybėje, services d’élimination des déchets de votre municipalité ou komunalinėse atliekų...
- Seite 13 A N O R D I C B R A N D Maximum RF output (EIRP): <20dBm. RF: 2.4 GHz FORENKLET EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Eliminação de dispositivos elétricos e eletrónicos da Den forenklede EU- overensstemmelseserklæring, som Directiva CE 2012/19/EU. Este produto não deve ser omhandlet i artikel 10, stk.
- Seite 14 A N O R D I C B R A N D EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the EGYSZERŰSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI following internet address: NYILATKOZAT A 10. cikk (9) bekezdésében www.aurdel.com/compliance/ említett egyszerűsített megfelelőségi nyilatkozat LIHTSUSTATUD ELI VASTAVUSDEKLARATSIOON szövege a következő: DistIT...
- Seite 15 conformiteitsverklaring kan worden completo de la declaración UE de geraadpleegd op het volgende conformidad está disponible en la internetadres: dirección Internet siguiente: www.aurdel.com/compliance/ www.aurdel.com/compliance/ See other languages. FÖRENKLAD EU-FÖRSÄKRAN OM www.aurdel.com/compliance/ ÖVERENSSTÄMMELSE Den förenklade EU-försäkran om UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE överensstämmelse som avses i Uproszczoną...
- Seite 16 DistIT Services AB, Suite 89, 95 Mortimer Street, London, W1W 7GB, England DistIT Services AB, Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden...