Herunterladen Diese Seite drucken

Marshall MG Serie Bedienungsanleitung Seite 21

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Pédalier
(optionnel - PEDL-90008)
1. Pédalier
Chaque pédale peut être assignée à une fonction mémorisée différente.
2. Panneau de statut à DEL
Il reflète toujours le statut actuel de l'amplificateur ou les détails concernant l'accordeur :
CLN & OD : canal actuel
REV : reverb On/Off
FX : section d'effet On/Off
Ext FX : boucle d'effets externe On/Off (MG50FX & MG100FX)
Damp : mode d'amortissement (MG50FX et MG100FX)
Tap : cadence de Tap Tempo (battue manuelle du tempo)
3. Affichage numérique
Cet affichage donne les diverses fonctions du pédalier.
Réglages d'usine du pédalier
Pédale 1 : Sélecteur Clean/Crunch
Pédale 2 : Sélecteur OD-1/OD-2
Pédale 3 : commutateur Tap Tempo (battue
manuelle du tempo)
Pédale 4 : Accordeur (Tuner)
Programmation
Le pédalier peut être programmé pour être assigné
à des commutateurs de la face avant (assignation
de commutateurs) ou à des préréglages complets
(assignation de presets).
Assignation de commutateurs
Pour assigner un commutateur de la face avant à
une pédale (1), pressez et maintenez le commutateur
de la face avant pendant que vous pressez la
pédale (1) à laquelle vous voulez l'assigner.
L'affichage numérique (3) tournoiera pour indiquer
que la pédale a été assignée. Vous pouvez alors
3
2
1
relâcher la pédale et le commutateur de la face
avant.
Assignation de presets
Pour assigner un preset à une pédale (1), sélectionnez
le canal requis et modifiez si nécessaire les réglages
en face avant, puis pressez et maintenez le
commutateur Store de la face avant pendant que
vous pressez la pédale de votre choix (1).
L'affichage numérique (3) tournoiera pour indiquer
que la pédale a été assignée. Vous pouvez alors
relâcher la pédale et le commutateur Store.
Les presets du pédalier sont indépendants des presets
de canaux dédiés mémorisés dans l'amplificateur.
Cela vous permet de créer plusieurs presets basés sur
le même réglage de canal/préampli.
Quand un preset de canal ou de pédalier a été
modifié, l'affichage numérique (3) se met à clignoter.
38
Le pédalier fera clignoter le numéro correspondant
si un de ses presets a été modifié ou fera clignoter un
"-" si un preset de canal a été modifié.
Dans cette situation, ne presser que le commutateur
Store écrasera le preset de canal ou de pédalier
modifié.
Pour plutôt mémoriser dans une pédale un preset de
canal modifié, maintenez pressé le commutateur
Store pendant que vous pressez la pédale de votre
choix (1) – comme une mémorisation normale de
preset.
Pour mémoriser dans une autre pédale un preset de
pédalier modifié, maintenez pressé le commutateur
Store pendant que vous pressez la pédale de votre
choix (1) – comme une mémorisation normale de
preset.
Affichage numérique
Quand vous rappelez un preset de pédalier,
l'affichage numérique (3) indique le numéro de la
pédale qui a été pressée.
Si c'est un preset de canal qui a été rappelé,
l'affichage numérique (3) reste vierge.
Quand un preset de canal ou de pédalier a été
modifié, l'affichage numérique (3) se met à clignoter.
Le pédalier fera clignoter le numéro correspondant
si un de ses presets a été modifié ou fera clignoter un
"-" si un preset de canal a été modifié.
Accordeur (Tuner)
Il existe deux moyens d'accéder à l'accordeur :
MG15CFX et MG30CFX
En pressant simultanément en face avant les
commutateurs Tap (10) et Store (12) ou en
assignant l'accordeur à une pédale. Note : après
réinitialisation/au premier allumage, l'accordeur est
assigné à la pédale numéro 4.
L'assignation de l'accordeur à une pédale se fait
comme toute assignation de commutateur. Pour
assigner l'accordeur à une pédale, maintenez
pressés les commutateurs Tap (10) et Store (12) et
pressez la pédale à laquelle l'accordeur doit être
assigné. L'affichage numérique (3) tournoiera pour
indiquer que la pédale a été assignée. Vous pouvez
alors relâcher la pédale et le commutateur de la
face avant.
MG50CFX et MG100CFX
En pressant simultanément en face avant les
commutateurs Damping (17) et Store (19) ou en
assignant l'accordeur à une pédale. Note : après
réinitialisation/au premier allumage, l'accordeur est
assigné à la pédale numéro 4.
L'assignation de l'accordeur à une pédale se fait
comme toute assignation de commutateur. Pour
assigner l'accordeur à une pédale, maintenez
pressés les commutateurs Damping (17) et Store (19)
et pressez la pédale à laquelle l'accordeur doit être
assigné. L'affichage numérique (3) tournoiera pour
indiquer que la pédale a été assignée. Vous pouvez
alors relâcher la pédale et le commutateur de la
face avant.
Pour tous les amplificateurs, le passage en
mode accordeur coupe le son de l'unité et les
commutateurs Clean/Crunch (3) et OD-1/OD-2 (5)
s'allument en jaune.
L'affichage numérique (3) indique la note la plus
proche de celle actuellement jouée. Le point témoin
du coin inférieur droit signale si la note la plus proche
est un #.
Le panneau de statut à DEL (2) sert à afficher la
distance séparant la note la plus proche de la note
actuellement jouée. Quand la DEL centrale de statut
FX s'allume, c'est que la hauteur est correcte, les
autres diodes indiquant progressivement un écart de
plus ou moins 50 centièmes de demi-ton.
Pour quitter l'accordeur, pressez n'importe quelle
pédale et l'amplificateur reviendra alors aux réglages
en vigueur avant le passage en mode accordeur.
39

Werbung

loading