Herunterladen Diese Seite drucken

Focusrite OctoPre LE Bedienungsanleitung Seite 30

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
CONTROLES
DE
PANEL
CONVERTIDOR DIGITAL OPCIONAL
CLOCK (Pulsador)
Este pulsador se utilizará para seleccionar la fuente de reloj digital. Al pulsarlo va saltando
entre las 5 diferentes opciones: Cristal interno (trabajando a 44.1 ó 28 kHz), fuente de
reloj externa (entrada en el panel trasero), reloj externo a 256x (entrada en el panel
trasero) o el reloj de la propia señal de la entrada ADAT™ (entrada en el panel trasero).
Los LED's verdes indicarán la fuente de reloj seleccionada.
ADC LOCK (LED)
Este LED indica que los chips A/D internos están sincronizados correctamente a la
señal de reloj externa que entra por el conector BNC del panel trasero (si se ha
seleccionado Word clock o 256x) o por la entrada de ADAT™ (si se ha seleccionado
ADAT™). Si se diera un problema de sincronización el LED ADC no se iluminará y
destellará el CLOCK LED correspondiente. Cuando se ha conseguido la vinculación, el
LED ADC, el CLOCK SOURCE seleccionado y, si se ha seleccionado una fuente
externa, el LED de sample rate se iluminarán.
CONTROLES
Y
PULSADORES
TRASERO
PARA
EL
OPCIONAL
ADAT™ IN (Conector óptico)
Mediante este conector se posibilita la entrada de señales multicanal tipo ADAT™ al
convertidor digital / analógico y luego a las salidas de línea del panel trasero, si se
selecciona mediante los pulsadores correspondientes (ver debajo), para hacer una
monitorización hasta surround 7.1.
FRONTAL
PARA
DE
PANEL
CONVERTIDOR
DIGITAL
EL
ADAT™ OUT (Conector óptico)
Este conector suministra las señales grabadas, en formato digital ADAT™ multicanal,
para ser enviadas a la DAW u otro medio de grabación. Esta salida se puede utilizar
para enviar los ocho canales de entrada analógica del OctoPre LE tanto para grabación
como, utilizándola simultáneamente con la entrada ADAT™ y las salidas de línea, para
monitorización.
WORD CLOCK IN (Conector BNC)
Mediante este conector se dispone de una entrada para un reloj externo o un reloj fuente
256x, desde el cual el chip A/D opcional del OctoPre LE se puede sincronizar (ver la
sección CLOCK en CONTROLES DE PANEL FRONTAL PARA EL
CONVERTIDOR DIGITAL OPCIONAL). Para mayor información sobre las
posibilidades de sincronización digital,
www.focusrite.com.
WORD CLOCK OUT (Conector BNC)
Este conector suministra una señal de reloj desde la tarjeta convertidora opcional, para
que el OctoPre LE sea el reloj master desde el que se sincronizarán otras unidades
(esclavas). Si el OctoPre LE está sincronizado a una fuente de reloj externa el LED
ADC LOCK se iluminará, y la salida de Word clock transmitirá una señal de reloj a la
sample rate indicada en el panel frontal (44.1kHz, 48kHz o 256x según el modo
seleccionado), desde el cual se podrán esclavizar diferentes unidades. Para mayor
información sobre las posibilidades de sincronización digital, ver en la sección de
soporte en www.focusrite.com.
DAC TO LINE OUT (Pulsadores)
Dado que el OctoPre LE se puede utilizar como unidad de control de monitor para las
señales digitales generadas por la DAW u otro medio de grabación, la señal de entrada
digital ADAT™ puede ser enviada a los jack 1/4" balanceados de salida de línea del
panel trasero. Se dispone de dos pulsadores para este fin; 1-4 envía los canales del 1 al 4
de la señal ADAT™ de entrada a las cuatro primeras salidas de línea, 5-8 envía los
canales del 5 al 8 de la señal ADAT™ de entrada a las cuatro últimas salidas de línea.
Con ambos pulsadores activados, los ocho canales de la señal ADAT™ de entrada se
enviarán a todas las salidas de línea, para monitorizar en surround 7.1 o la mezcla
analógica de un subgrupo por ejemplo. En este caso, la salida digital ADAT™, es
posible utilizarla para grabar los ocho canales de entrada del OctoPre LE. Con 1 solo
pulsador activado (si solo se monitorizan 4 canales de la entrada ADAT™), las 4 salidas
de línea restantes se puede utilizar para otros usos si fuera necesario.
ESPAÑOL
ver en la sección de soporte en
30

Werbung

loading