Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Focusrite Saffire LE Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Focusrite Anleitungen
  4. Studio & Recording
  5. Saffire LE
  6. Benutzerhandbuch

Focusrite Saffire LE Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Der Focusrite Sound
Straight from the Box
Rev. 1.0
Design und Copyright by TRIUS GmbH & Co. KG.
Für Druckfehler und kurzfristige Änderungen seitens des Herstellers
übernehmen wir keine Haftung. Nachdruck, auch auszugsweise,
nur mit schriftlicher Genehmigung von TRIUS Graphics.
Benutzerhandbuch
TRIUS GmbH & Co. KG
Gildestraße 60 • 49477 Ibbenbüren
Telefon: 0 54 51 / 94 08 - 0 • Fax: 0 54 51 / 94 08 - 29
www.trius-audio.de • info@trius-audio.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Focusrite Saffire LE

Inhaltszusammenfassung für Focusrite Saffire LE

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Der Focusrite Sound Straight from the Box Rev. 1.0 Design und Copyright by TRIUS GmbH & Co. KG. TRIUS GmbH & Co. KG Für Druckfehler und kurzfristige Änderungen seitens des Herstellers Gildestraße 60 • 49477 Ibbenbüren übernehmen wir keine Haftung. Nachdruck, auch auszugsweise, Telefon: 0 54 51 / 94 08 - 0 •...
  • Seite 2 Steuern einer Aufnahmesession mit SaffireControl LE Einrichten eines Input Mix für Monitore/Kopfhörer Einrichten eines Mix von Playbackspuren für Monitore/Kopfhörer Mischen von Input-/ Playbackspuren für Monitore/Kopfhörer Direktes Audio-Streaming an Saffire LE-Ausgänge: Soundkarten-Modus (S/CARD) Direktes AC3/DTS-Streaming an RCA-Ausgang Kontrolle und Linking der Ausgangspegel Float- und Shrink-Modus Samplerate und Synchronisierung mit S/PDIF-Eingang Änderungen der GUI bei 88,2/ 96 kHz...
  • Seite 3 Einleitung Das Saffire LE ist der zweite Nachfolger der inzwischen berühmt gewordenen Serie der Firewire Audio-Interfaces von Focusrite, einem der renommiertesten Hersteller in der Aufnahmeindustrie. Mit insgesamt 6 Eingängen und 8 Ausgängen wird das Saffire LE all Ihre Erwartungen an Aufnahme und Monitoring erfüllen.

  • Seite 4: Frontkonsole, Funktionen Und Regler

    Frontkonsole, Funktionen und Regler 1. Line/Instrument Gainregler für Analoge Eingänge 1 (oben) und 2 (unten) Bei Anschluss einer 1/4”-Kinke (TRS oder TS) an eine der LINE IN-Buchsen unten, kann mit diesen Schaltern eine angemessene Gain-Kalibrierung vorgenommen werden. Achten Sie darauf, dass beim Anschluss einer Gitarre die gelbe INST LED, bzw.
  • Seite 5 Abschnitt SaffireControl LE. 2. Anschluss des externen Netzteils Dieser Anschluss dient für den Betrieb des Saffire LE über die externe Stromversorgung. Dies ist nur dann notwendig, wenn ein Betrieb über Firewire-Bus nicht verfügbar ist, z. B. wenn der angeschlossene Computer nur einen 4-Pin Firewireport besitzt.
  • Seite 6 TRACK (Tracking/Aufnahme) ist der Defaultmodus und dann zu verwenden, wenn Sie aufnehmen oder Input-/Playback-Mixes an Ausgängen 1-4 erzeugen wollen; S/CARD (Soundkarte) ist ein Preset-Modus, in dem Saffire LE sich wie eine Standard 8-out-Soundkarte verhält und die Ausgänge 1-8 im Sequencer direkt an die Ausgänge 1-8 der Saffire LE Hardware routet.
  • Seite 7 (von Aufnahme) (von Aufnahme) Dieses Signal wird nun als Saffire LE Eingang 1 oder Eingang 2 (je nachdem, an welche Buchse das Mikrofon angeschlossen ist) von Ihrer Sequencer-/ Aufnahmeanwendung angezeigt. Um mit einem Stereopaar aufzunehmen schließen Sie einfach die Mikrofone an Eingänge 1 und 2 an, stellen die Gainregler für beide Eingänge vorne auf der Hardware auf gleiche Pegel, und überwachen die Eingangsskalen in der...
  • Seite 8 Hardware auf gleiche Pegel eingestellt sind, indem Sie die Eingangsskalen in der SaffireControl LE Software beobachten, wie oben gezeigt. Dieses Signal wird nun als Saffire LE Eingang 1 oder Eingang 2 (je nachdem, an welche Buchse das Mikrofon angeschlossen ist) von Ihrer Sequencer-/ Aufnahmeanwendung angezeigt.

  • Seite 9: Direktaufnahme Von Gitarre Oder Bass

    (von Aufnahme) (von Aufnahme) Dieses Signal wird nun als Saffire LE Eingang 1 oder Eingang 2 (je nachdem, an welche Buchse das Mikrofon angeschlossen ist) von Ihrer Sequencer-/ Aufnahmeanwendung angezeigt. Zur Aufnahme über Eingang 3 oder 4 schließen Sie eine 1/4” TS-Klinke an eine der Buchsen oben links an der Rückseite der Hardware an, unten für Eingang 3 und oben für Eingang 4.

  • Seite 10: Aufnahme Digitalen Quellen (S/Pdif)

    S/PDIF-Eingang (RCA) auf der Rückseite der Saffire LE Hardware angeschlossen werden. Sobald ein gültiges S/PDIF-Signal empfangen wird, leuchtet die S/PDIF IN LED auf der Frontseite der Saffire LE Hardware auf. Achten Sie darauf, dass die Samplerate des S/PDIF-Signale der in SaffireControl LE und der Session entspricht, in welcher die Quelle aufgenommen wird.

  • Seite 11: Anschluss Von Lautsprechern

    S/PDIF-Ausgang (RCA) auf der Rückseite mit dem Eingang des Surround-Decoders und aktivieren Sie dann den AC3 THRU-Schalter in der SaffireControl LE Software. Über das Saffire LE kann das verschlüsselte Signal nun direkt an Ihr Surroundsystem gestreamt werden. Weitere Details dazu lesen Sie im Abschnitt Direktes AC3/DTS-Streaming an RCA-Ausgang in diesem Handbuch.
  • Seite 12 Einrichten eines Input Mix für Monitore/Kopfhörer Die sechs Regler links in der Benutzeroberfläche beziehen sich auf die Eingänge 1-6 des Saffire LE, wobei 1-4 analoge Eingänge und 5 + 6 die S/PDIF-Eingänge auf der Rückseite sind. Die Regler ganz oben sind für den Mix der Monitoreingänge (Ausgänge 1/2) und die Regler unten für den Mix der Kopfhörer (Ausgänge 3/4).
  • Seite 13 Mischen von Input-/ Playbackspuren für Monitore/Kopfhörer Sobald der Input Mix und Playback Mix für Monitore und Kopfhörer eingerichtet sind, können beide Mixes mithilfe der Regler in der Mitte der Benutzeroberfläche zusammengeführt werden. Der oberste Regler bezieht sich auf die Monitore, der untere auf die Kopfhörer (siehe Abbildung): Crossfader für Ausgänge 1/2 (Monitore) Crossfader für Ausgänge 3/4 (Kopfhörer)
  • Seite 14 Ausnahme des korrespondierenden, der auf das Maximum gestellt wird. Anders gesagt, für die Monitore (obere Reihe der S/W-Regler f. Playbackspuren) sind nur die S/W 1/2-Regler offen, da diese sich auf O/Ps 1/2 von Saffire LE beziehen. Dementsprechend sind in der unteren Reihe von S/W-Reglern (für die Kopfhörer) nur die S/W 3/4-Regler geöffnet, die sich auf O/Ps 3/4 von Saffire LE beziehen.

  • Seite 15: Direktes Ac3/Dts-Streaming An Rca-Ausgang

    Streaming von AC3/DTS-Signalen an den S/PDIF-Ausgang Jetzt kann das Saffire LE als Audio Interface in der DVD-Playersoftware ausgewählt und dann zum direkten Streaming des verschlüsselten Signals an Ihr Surroundsystem verwendet werden. BENUTZERHANDBUCH Design und Copyright by TRIUS GmbH & Co. KG.

  • Seite 16: Kontrolle Und Linking Der Ausgangspegel

    Schalter unterhalb des Gainreglers für O/Ps 1/2 aktiviert sein. Wenn Sie das Saffire LE zur Wiedergabe oder zum Einmischen von Surroundsound (über die Analog-Ausgänge) mit einer Pegelkontrolle für alle verwenden wollen, aktivieren Sie den CTRL LINK-Schalter in der SaffireControl LE GUI wie folgt: CTRL LINK-Schalter –...

  • Seite 17: Float- Und Shrink-Modus

    Float- und Shrink-Modus Der SHRINK-Schalter in der SaffireControl LE Benutzeroberfläche reduziert die Größe des Softwarefensters auf ein kompaktes Format, bei dem nur der zentrale OUTPUT MIX-Bereich und die Schalter für SaffireControl LE Einstellungen sichtbar sind, wie unten dargestellt: EXPAND-Schalter - zum Wiederherstellen der normalen Fenstergröße FLOAT-Schalter - hält das Fenster permanent sichtbar im Vordergrund -...
  • Seite 18 Wenn Sie mit einer externen Quelle (via S/PDIF-Eingangssignal) synchronisieren möchten, was normalerweise beim Aufnehmen von S/PDIF Signalen zu empfehlen ist, drücken Sie die EXT LED, die daraufhin aufleuchtet. Das Saffire LE wird nur dann korrekt mit dieser Quelle synchronisiert, wenn die Anzeige LOK daneben aufleuchtet. Ist das nicht der Fall, dann achten Sie darauf, dass die Samplerate des eingehenden S/PDIF-Signals und die in diesem Fenster eingestellte gleich sind.
  • Seite 19 Änderungen der GUI bei 88,2/ 96 kHz Beim Arbeiten mit höheren Sampleraten sind einige der Funktionen von SaffireControl LE reduziert. So kann für beide Monitore und Kopfhörer nur ein generischer Input Mix erzeugt werden, wobei die 6 Eingangsregler links zu verwenden sind, während im Bereich Playback Track nur einzelne Pegel der S/W-Spuren 1/2 und 3/4 eingestellt werden können (siehe Abbildung): BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 20 In diesem Modus werden alle am Saffire LE MIDI-Eingang empfangenen MIDI-Daten direkt an den MIDI-Ausgang geroutet. Dieser Modus ist zum einfachen Durchschleifen von MIDI durch das Saffire LE geeignet und kann nützlich sein, wenn kein Sequencer in Betrieb ist, weil MIDI-Daten nicht zu oder von Ihrem Mac oder PC geroutet werden müssen.
  • Seite 21 Saffire Plugin-Suite Das Saffire LE wird mit einer Bonus-Sammlung von Saffire Plugins im VST/AU-Format geliefert, die beim Mixen eingesetzt werden können. EQ, Kompression, Reverb und Amp Simulation stehen sämtlich zur Verfügung. EQ Ein/Aus-Schalter Regler zum Einstellen des Pegels EQ-Modusauswahl; wählen Sie Template- (erleuchtet wenn aktiv);...
  • Seite 22 EQ (Fortsetzung) Drehen der Regler im Uhrzeigersinn erhöht jeweils den Wert, dessen exakter numerischer Ausdruck in einem Feld unterhalb des Reglers angezeigt wird, sobald sie diesen drehen oder mit der Maus darauf zeigen. Die äußeren beiden der in jeder Gruppe aus drei Reglern zu beiden Seiten der Konsole kontrollierten Bänder können, durch Druck auf die korrespondierenden kleinen Tasten an beiden Enden, unabhängig voneinander als Band Pass (Standard), High/Low Shelf (mittlere Taste) oder High/Low-Pass (unten) eingestellt werden (siehe Abbildung).
  • Seite 23 Kompressors den Kompressor Das Saffire Kompressor Plugin wurde auf den legendären Focusrite Hardwaregeräten modelliert, mit individuell abgestimmten Optionen zur Erzeugung des Vintage Kompressions-Sounds von 1960. Das Plugin kann zur Dynamikunterdrückung eines Sounds in verschiedenen Abstufungen verwendet werden, z. B. zum Entfernen plötzlicher Pegelspitzen, sodass der gesamte Pegel dennoch kann bzw.
  • Seite 24 Kompression (Fortsetzung) Stellen Sie als Nächstes mit dem RATIO-Regler das Verhältnis ein, in welchem das Signal beim Überschreiten des Schwellenwerts unterdrückt wird. Zum Beispiel bedeutet ein Verhältnis von 10:1, dass, wenn der Pegel des unkomprimierten Signals einen Schwellenwert von 10 dB übersteigen würde, das komprimierte Signal nur um 1 dB ansteigt. Je höher also das Verhältnis (Drehung des Reglers im Uhrzeigersinn), umso stärker wird das Signal unterdrückt.
  • Seite 25 Reverb Regler für die Größenordnung Regler für das Maß (an Regler für das Ausmaß des Nachhallraums hohen und tiefen Frequenzen) des Nachhalls des Nachhalls Regler für die Absorbierung des Schalter zum Kopieren und Einfügen Nachhall-Raums, abnehmend bei der Einstellungen von und nach Drehung im Uhrzeigersinn anderen Saffire Reverbs Die Einstellungen für das Reverb (Nachhall) werden an drei Reglern vorgenommen.
  • Seite 26 Amp Sim Amp-Auswahlregler; DRIVE-Regler zum Erhöhen einfach auf den Namen der gewünschten Simulation klicken der Amp-Verzerrung Zusätzlicher Ausgangsregler zum Einstellen des Outputsignals Amp Sim Ein/Aus-Schalter Schalter zum Kopieren und Einfügen der Einstellungen von und nach anderen Saffire Amp Sims Einstellung Einstellung Einstellung Skala zur Anzeige...

  • Seite 27: Fehlerbehebung

    • Wird die Einheit mit Strom versorgt? Diese wird über Firewire-Kabel bereitgestellt; ist dieses angeschlossen? Ist, bei Anschluss an einen 4-Pin Firewire-Port, das externe Netzteil angeschlossen? Das Saffire LE wird von der verwendeten Aufnahmesoftware (z. B. Ableton) nicht als gültiges Audio-Interface erkannt •...
  • Seite 28 • Sind die S/W-Regler zu Audio-Routing im Sequencer in SaffireControl LE korrekt eingestellt? Wenn Sie alle Spuren an die Saffire LE Ausgänge 5/6 und 7/8 geroutet haben und die S/W-Regler 5/6 und 7/8 für die Monitoring-Ausgänge zu niedrig eingestellt sind, ist kein Signal zu hören.

  • Seite 29: Spezifikationen

    Spezifikationen MIKRO • Frequenzbereich: 20 Hz - 20 kHz +/- 0,1 dB • THD+N: 0,001 % (gemessen bei 1 kHz mit 20 Hz/ 22 kHz Bandpass-Filter) • Rauschmaß: EIN > 120 dB (gemessen bei 60 dB Verstärkung mit 150 Ohm Begrenzung (20 Hz/ 22 kHz Bandpass-Filter) LINE •...
  • Seite 30 Alle Ausgänge können als Monitoring-Ausgänge verwendet werden Spezifikationen (Fortsetzung) DIGITALES I/O • 2 x S/PDIF (RCA Phono) auf der Rückseite (24-bit, 96 kHz) Output-Transformator isoliert MIDI I/O • 1 x Ein/ 1 x Aus auf der Rückseite FIREWIRE S400 • 2 Ports ENERGIEVERSORGUNG •...

  • Seite 31: Garantie

    Focusrite-Produkts benötigen, an Focusrite unter: mick@focusrite.com, um sich über einen geeigneten Weg der Rückgabe beraten zu lassen. Andernfalls können Sie sich an den Focusrite-Händler, von dem Sie das Produkt gekauft haben, oder an den Focusrite-Lieferanten im Land Ihres Wohnortes oder Geschäftssitzes wenden.
  • Seite 32 Copyright 2005 Focusrite Audio Engineering Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Von diesem Handbuch dürfen keine Teile reproduziert, fotokopiert, in Datenabfragesystemen gespeichert, übertragen oder auf irgendeinem Weg oder in irgendeiner Form an Dritte weitergegeben werden, ohne dass dieses von Focusrite Audio Engineering Ltd im Voraus ausdrücklich genehmigt wurde.

Inhaltsverzeichnis