Inhaltsverzeichnis
Werbung
ER-155310
DOC-158257-00
Table des matières:
1.
Introduction ..........................................................................................................................................................................001
1.1
Objectif du manuel d'utilisation ................................................................................................................................. 002
1.2
Langue du manuel d'utilisation d'origine ................................................................................................................... 003
1.3
Description des symboles utilisés ............................................................................................................................. 004
2.
Consignes de sécurité ........................................................................................................................................................ 005
2.1
Consignes de sécurité générales .............................................................................................................................. 005
2.2
Utilisation conforme à l'usage prévu / Limites d'utilisation ........................................................................................ 006
2.3
Mauvaises utilisations prévisibles ............................................................................................................................. 007
2.4
Organisation, personnel ............................................................................................................................................ 008
2.5
Émission sonore ....................................................................................................................................................... 009
2.6
Comportement en cas de dérangement et d'urgence ............................................................................................... 010
2.7
Fluides non appropriés ............................................................................................................................................. 010
2.8
Risques résiduels ...................................................................................................................................................... 010
3.
Désignation des éléments .................................................................................................................................................. 011
3.1
Mandrins ................................................................................................................................................................... 011
3.2
Palettes ..................................................................................................................................................................... 019
3.3
Accessoires ............................................................................................................................................................... 020
4.
Caractéristiques techniques ............................................................................................................................................... 021
4.1
Données mécaniques ............................................................................................................................................... 021
4.2
Caractéristiques de raccordement ............................................................................................................................ 022
4.3
Indications de poids .................................................................................................................................................. 024
4.4
Conditions ambiantes et environnementales ............................................................................................................ 024
4.5
Commande et possibilités de surveillance ................................................................................................................ 024
4.6
Dessins techniques / plans de perçage / percages de fixation ................................................................................. 025
5.
Conduite ...............................................................................................................................................................................035
5.1
Manipulation du mandrin ........................................................................................................................................... 035
6.
Mise en service / Instructions de montage ....................................................................................................................... 039
6.1
Fixation du Mandrin UPC 2.0 avec des vis sur une base de machine ...................................................................... 039
6.2
Fixation du mandrin UPC 2.0 avec des brides de serrage sur une base de machine .............................................. 041
6.3
Alignement du mandrin UPC 2.0 avec une palette d'alignement .............................................................................. 042
6.4
Alignement du mandrin UPC 2.0 via les règles de centrage .................................................................................... 043
7.
Instructions de maintenance et d'entretien ...................................................................................................................... 045
7.1
Généralités concernant l'entretien ............................................................................................................................ 045
7.2
Intervalles d'entretien ................................................................................................................................................ 048
7.3
Maintenance hebdomadaire ..................................................................................................................................... 050
7.4
Contrôle de la fonction de nettoyage: ....................................................................................................................... 051
7.5
Contrôle de la force de serrage ................................................................................................................................ 052
7.6
Evacuation des déchets ............................................................................................................................................ 052
8.
Pannes, dépannage ............................................................................................................................................................. 053
9.
Transport ..............................................................................................................................................................................055
9.1
Emballage, transport ................................................................................................................................................. 055
9.2
Conditions de livraison .............................................................................................................................................. 055
9.3
Stockage ................................................................................................................................................................... 055
9.4
Déballage .................................................................................................................................................................. 056
9.5
Contrôle des équipements ........................................................................................................................................ 056
10.
Options / Accessoires ......................................................................................................................................................... 057
10.1
Palettes et kits ........................................................................................................................................................... 057
10.2
Couvercles ................................................................................................................................................................ 057
10.3
Autres accessoires .................................................................................................................................................... 058
11.
Pièces de rechange ............................................................................................................................................................. 059
12.
Déclaration d'incorporation / Annexe ................................................................................................................................ 061
V
STANDARDIZATION
TOOLING SYSTEMS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
