Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Canal de radio (frecuencia)
Consulte la tabla E:12 para ver los canales y frecuencias
disponibles. Cuando dos (o más) radios se configuran en el
mismo canal, pueden comunicarse entre sí.
Subcanal (silenciamiento selectivo)
El uso de subcanales permite a múltiples grupos utilizar el
mismo canal de radio sin molestarse unos a otros. Cuando
se activan, las transmisiones se codifican con el subcanal y
solo se oirán los mensajes recibidos en el mismo subcanal.
Una unidad con subcanal apagado oirá transmisiones
de todos los grupos del subcanal. La agrupación de
los subcanales se consigue mediante el envío de
unidades superponiendo un tono al audio transmitido
que las unidades receptoras pueden detectar y abrir el
silenciamiento selectivo.
Consulte la tabla E:13 para ver los subcanales disponibles y
sus frecuencias de tono.
VOX (Transmisión accionada por voz)
Cuando se activa la VOX, la transmisión de radio se inicia
automáticamente cuando la señal de voz del micrófono
está por encima de un determinado nivel (umbral). Pulse
dos veces el botón PTT o utilice el menú para activar/
desactivar VOX y establecer el umbral deseado (OFF, 1, 2,
3, 4, MAX). Un umbral inferior permite que una señal de voz
más débil active la transmisión. Es posible que se necesite
un umbral más alto cuando el ruido de fondo es mayor para
evitar la activación en falso de la transmisión. Cuando está
habilitada, se muestra un símbolo VOX en la pantalla de
inicio del monitor. También cuando VOX está habilitada, el
botón PTT se puede utilizar para controlar manualmente
la transmisión. Tenga en cuenta que para una activación
de la VOX fiable y una comunicación clara, el micrófono
debe girarse correctamente y estar a aproximadamente
1 cm de la boca.
Sidetone
Reproducción del audio transmitido en los auriculares (1,
2, 3, 4, MAX). Confirma que la transmisión se ha activado y
ayuda al usuario a hablar a niveles normales.
Menú avanzado
Cuando el monitor está en la pantalla de inicio, mantenga
pulsados los botones de subir y bajar para entrar en el
menú avanzado.
<TX allow>
Establece cuándo se permite la
transmisión, siempre, canal libre,
coincidencia con el subcanal,
discordancia con el subcanal
<TX power>
Establece la potencia de transmisión de la
radio,
<LO, MED, HI>
<Voice>
Desactiva los avisos de voz para la
navegación y los ajustes, <ON, OFF>
<Version>
Versión y número de serie
<Squelch>
Establece el umbral de silenciamiento,
<OFF, 1, 2, 3, 4, MAX>
<Audio>
Configuración de audio. Cambia la radio y
el audio Bluetooth entre el lado izquierdo
y el derecho.
<Reset>
Restablece los ajustes a los valores
predeterminados de fábrica. Confirme con
el botón de subir o bajar.
Silenciamiento (supresión del ruido de la radio)
El ruido de la recepción de la radio se bloquea cuando la
señal entrante está por debajo del umbral de silenciamiento
establecido (1, 2, 3, 4, MAX). Un ajuste más bajo puede
aumentar el rango de radio, pero podría dar cabida a más ruido.
TX allow (bloqueo de canal ocupado)
TX allow configura cuándo se permite la transmisión
de la radio desde los auriculares. El ajuste afecta a las
transmisiones activadas por el botón PTT, así como a la
funcionalidad VOX. Cuando se impide la transmisión, se
dan dos tonos descendentes como feedback. TX allow se
puede configurar en los siguientes ajustes:
Siempre: siempre se permite la transmisión
Canal libre: se permite la transmisión si el canal está libre
TX power
Ajusta la potencia con la que los auriculares transmiten la
señal de radio (LO, MED, HI). Una mayor potencia puede
ampliar el rango o mejorar la recepción de otros en entornos
desafiantes. Una menor potencia consume menos batería
al transmitir y prolonga el tiempo de funcionamiento. TX
power reduce automáticamente la potencia de HI a MED si
el estado de la batería se está agotando.
Función de ahorro de batería
Los auriculares tienen una función de ahorro de batería
integrada que los apaga cuando no se están utilizando.
Cuando no se ha detectado ningún movimiento durante
10 minutos, los auriculares se apagan. De lo contrario se
apagan al cabo de dos horas de inactividad.
Advertencia de batería baja
Cuando la energía de la batería está disminuyendo y queda
aproximadamente el 10 % de la operación, se escuchará
un aviso de voz que dice «batería baja» por los auriculares.
Las baterías deben cargarse lo antes posible. Los
auriculares se apagarán cuando se agoten las baterías.
Sustitución del paquete de baterías
Desenrosque el tornillo de mariposa (A18) que fija el
paquete de baterías (A17). Retire el paquete de baterías
del auricular. Tenga cuidado y asegúrese de que la junta
de estanqueidad esté en su sitio alrededor del borde del
compartimento del paquete de baterías en los auriculares.
Vuelva a introducir el paquete de baterías asegurándose
de que la parte inferior que sobresale se inserte en su
manguito (B). Apriete con suavidad el tornillo de mariposa.
Sustitución de las baterías AA (accesorios)
Desenrosque el tornillo de mariposa (A18) que fija el
paquete de baterías (A17). Retire el paquete de baterías
del auricular. Sustituya las baterías, fíjese en su orientación.
Utilice únicamente las baterías incluidas o baterías de NiMh
con una capacidad similar.
45
Werbung
