Herunterladen Diese Seite drucken

Kenwood KDC-PS9080R Bedienungsanleitung Seite 69

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

3
Francais
Fonctions RDS
RDS (Radio Data System)
RDS est un systéme d'informations numériques qui vous permet
de recevoir des signaux en plus de ceux des programmes radio
ordinaires, tel qu'un message retransmis par les stations radio.
Lors de I'écoute d'une station RDS (c.a.d. d'une station avec une
capacité RDS), le nom de la station est affiché a cété de la
fréquence vous permettant de savoir quelle station vous étes en
train de recevoir.
Les stations RDS (Radio Data System) transmettent aussi des
fréquences de données pour la méme station. Quand vous
effectuez de longs voyages, cette fonction change
automatiquement sur la fréquence particuliére avec la meilleure
réception pour un réseau de stations particulier que vous
souhaitez écouter. Les données sont automatiquement
mémorisées, vous permettant de changer rapidement sur une
autre station RDS, diffusant le méme programme avec la
meilleure réception. Cela comprend les stations mémorisées
dans la mémoire des stations préréglées que vous écoutez
souvent.
Enhanced
Other Network
Les stations offrant le service <Enhanced Other Network>
transmettent aussi des informations sur les autres stations RDS
diffusant des informations routiéres. Quand vous écoutez une
station qui ne transmet pas d'informations routiéres et qu'une
autre station RDS commence a diffuser un bulletin
d'informations routiéres, le tuner commute automatiquement sur
cette station pendant la durée du bulletin.
ee) ) ee
oliver soli me(-Me Ag
-Me(cM slacteleclialii(-t) (PTY)
Réalise une recherche automatique des stations diffusant un
certain type de programmes.
1 Appuyer sur la touche ®INPTY).
"PTY" est affiché et l'appareil entre en mode de sélection du type
d'émission (PTY).
Si vous appuyez sur aucune touche pendant 30 secondes, le
mode est automatiquement mis hors service.
REMARQUE
Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction pendant qu'un bulletin
d'informations routiéres est recu.
Changement du langage d'affichage en Frangais,
Allemand ou Suédois.
Dans le mode PTY, appuyez sur le bouton DISP pour afficher la
langue actuellement utilisée. Si vous souhaitez changer la langue,
appuyez sur la touche de préréglage pour langue souhaitée, puis
sur la touche DISP.
Anglais #1, Francais # 2, Allemand # 3, et Suédois # 4.
2 Sélection du type de programmes a étre recu
e Appuyez répétitivement sur la touche FM ou AM pour choisir le
type de programmes que vous souhaitez écouter.
Les choix possibles sont:
Discours
(All Speech)
Musique
(All Music)
1.
Informations
(News)
2.
Affaires courantes
(Current Affairs)
3.
Information
(Information)
4.
Sports
(Sport)
5.
Programmes éducatifs
(Education)
6.
Feuilletons radiophoniques
(Drama)
;
7.
Culture
(Cultures)
8.
Science
(Science)
9.
Varié
(Varied Speech)
10. Musique pop
(Pop Music)
11. Musique rock
(Rock Music)
12. Musique d'ambiance
(Easy Listening)
13. Musique classique légére
(Light Classics M)
(
14. Musique classique sérieuse
Serious Classics)

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Kdc-8080r