Kenwood KDC-PS9080R Bedienungsanleitung Seite 51

Table des matiéres
ent RNA A SERENE ATRESIA « armnaengettenternteninrarRirmeratRtteefaEnErHeen/tH Sirti beenereeererntruenunGa-curaeranttensenreoneero-nueeee—emrmanmuinnperarttrwrgerwenrtiti
: Avant I utilisation Fonction de lecture aléatoire CU MAQASIN 0.00... ce eeceeceseeeseeeetseerseees 30
a')
ay
os
c PRECAUTIONS AG SOCUIIG: <3. scnti tscalueasnetoles pruned rateteeadaionsieds 3 DétleMent-de texte ss. 2.2.02. eeoskvac ei digieccsebennd Maaegesbolylehacdeismecerm ds 30 | e
s : Manipulation des aisolies compacts sheds daha eta deedtnad be minted cence ete aes see 6 Réglages dumenu
We Caractéristiques générales A. propos GU MeN, .assavwieeeeontavicaseotetenes piheetanses ddiaeaenernts 31
B b AMICI TON vadicc sess Ls denecsoececav Saves gotioedy topes eu theclandiadavsdeeweagatheatieiaes 7 Tomalité d@ touche 20.0... icccecccccecceccssstseececeeesentteetnereesennnes oh cctund 32
Commutation dS MOES 20.0... ccc cece ceccceeeceececeeseeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 8 Réglage manuel dé lNeure ........ cece cccccecscececestartesssseeveventtterereen 2
NOUS ee eins 2s 2 Gv verte ree Sy poea code seven sestunen iat nedt.coceasMea dads dbeibhasceskiereeeesenaeeet 8 Réglage du calendrier ........c ccc ccceccccccececcccueeecseceueveseesueavesersaaeeeeseevans 32
AttGnulate Ulisse Seeievssa eeantie iit acta aotoetativs a eases ete iakee ies 8 Mode: Calemdriet cs escc Mite i tat sts Snes aa ete ceed oi gente 32
GUI OSS 2c teed ned roan Av saved eMart a duica Saas a ulen ras ead ane aote oy nemo a ate 8 Modes ME moOvese ieee diss oh: sods ua dee es diol on tated tedatsastent ad maecieokts 32
FOG tule fOLCOG vrssvtsiaseaedateddiditesneN ees hdugosventdasiaasbs iis sudervecdieuaventes 9 Réglage D'heure AUtOMatique .........ccccccccccccceeecsestseceveveenntriveeees 33 { I F
ConmniiitatiOry delat AGS: aw cc catnwegsas carers odie tcc cvies sat Soot aos eae 10 Was Keys issa ceitidcetaciectmette oud eaaeeuae heres Sciuasientel onieealaeea tinea 34 I f
Fonction de sourdine TEL... ccccccccccceceeeeeeeeeeeseeeeeteteteeeternerenneees 11 Eclairage SAleCtionnable....... cc ccccccccccccecceesseescesceceneststeseeserentateess 34
Rethatt de: la FaCad A ictcts ceanerssct ays tcncateanssbivya aise tad ad nvesavesscoesndeeet est 12 Réglage du niveau de I'éclairage en lumiére WIVG eirsade soa etehstune oc teertases 34
Réglage des commandes de l'audio......... ice cence eeeeeeeeeenneeees 13 FONCHOM OS rad ateU wissen. ssnacnse saves daiihnecsesiecnnagnsabicehiiestat audelaviot tes 35
PreregleeS: MODES rites Gocaten tavus tanned decar aeswcyeinag soa me isaawentenGeiieeeeaerae 16 Commutation a l'affichage graphique ...........ccccececcececeeseeeeseceusetreneess 35
ReGiage dangle Ge la tagade oienisisineeenstnr dds donee, sttaa eh aagmponsrendaavenes 16 NWIESQUEMAOM cuccinieiig igs sccrencireretibh taastt tie sste Geass ainiletene euaspaattecae 35
Sortie SANS FACING: c.cccesiececdseccvcosccsessapeahtecvenescdeseusaneede qoengequenanaes evevegde 16 pode du temps pour le retrait de la 101-0 [> ee 35
| Fonctions du tuner ommutation de la sortie préamplifiée ....... cece ceeceeeeeeeees 35
ReGORdsd Une StalO lanes Fis cteceheeh Mesos banda tical ale alae 17 ae & OUX ZONES... ssssssessiooresseenseeeeeeeereeettettrettniriiiiinicennennnteates 36
Mémorisation des stations (préréglage) ..........ccceceeseeseeseereee 18 aoa at eb tea BU SON feeditnrbesah sheesh iis a6
Affichage de commutation dU tUNEL.........ccccccsceesteeseseseeteeestesteeees 18 ONCTON' Ge CONTTOIE G- AMPH ORTOMNG «ces--onitestasethsentsis nadine ies ennige 36
: . Réglage de l'ouverture manuelle ............ cece cecccceesceeeserseenrercrrrneneess 36
K2l (Kenwood Intelligent Twit IF). :cc..crcscosecstecesscsscervectas ecneuliisyes 19 : o n hi i : ;
F ti RDS soneror de bulletin d'information avec réglage du temps imparti au
onctions NLT PSY csv neeaciec oa safestinc ove, Mlasek Sed tees cohanaucadions ¢ aadGarabenaswes uae 6
RDS (Radio: Data VStCM .oisisgekut ve wcaretiten sea nae indeed teniriekennianiebed 20 Fonction de recherche locale .............ccccccsscsscescsseeccesecsessarscenseusaseans 37
Eonanced CGT WW. issn cute cdageev tos eansnnirerl antenna Con gtancWlacntaat ai 5 Selector CU IMIOGS SC COEG a ics ces teectrer ave ceceasnedusetacilgstoninaesetspaneecte 37
LI sides tiinnttelage ete seiula eet Gate bite. ie cittasaitude Gost sina Nistnaaa Ponignaddeiaatenistgistares EMOPISATION AUTOMATIQUE ..... ec ecccccceessseeceeccesetsseeeeteeeeventtseeeeeennnres 37
Fonction de type de programmes (PTY) .......ccecnci ete ectesisieees 20 Fonction AF @hamative FREQUBMCO) ccciiess i iceiviactcrondadalelca taohialdeste dye 38
Fonction d INTOnMAatonsS fOUTSES-(T), scapirwccesetiace senate. tibet enneeriorente 22 Restriction de la région RDS (Fonction de restriction régionale)....... 38
Préréglage du volume pour les informations routiéres/bulletins Fonction de recherche automatique TP........ccccecsccceeeccssceeeseesersereres
eS uemetons sseshaasy aa Oe ae aE ea eae RECEPtiON MONAULANE ............ceccceeeseseesteesteetteeseenteestssetsstsesensseeneeeeaesess 38 I f
éfilement Gu texte AO TACO... cece cece eect ee tretttene reese rere eaane DEfileMeENt Ge texte oo... ccccccceceecceeesseeseeeeseeseseeseeeeeesesessseseeseestees 38
||Fonctions de contréle de CD/disque externe Opérations de base de la télécommande de volant......... 39
WESTIE CD vic ce Fase cachgidennitammndaracnseatedteecin ey comet revla ia bonn Menage sO 24 Installation
Lecture dans un autre mode de dISQUE............ eee eeeeeetentees 24 eeeecciras
Lecture rapide d'un disque vers 'avant et vers l'arriére ha Aad catia 8 25 Pry eed : avinstallat eee ee es 41
PReGHEe le etl OS ae actin tutes clan
a nsnaaleancee tes nuead woeace cesses 25 acieeneiinctgy asageo
tartrate eines s t a nan bey ORs Gallen se nadak Gated te omeat ahaa as 41}
PCE CHeICe CISC S lk Asien uneeceuslcnes autores aAonecege 6 Connexion des cables sur les prise ...........cccccccseeeseesseeseereesennes 42
Commutation de l'affichage pour les disques ............... tie 26 Al assure sania ee ayia Slory eens ema 43 i f
Fonction de répétition de la lecture d'une plage/d'un disque ........... 27 Sed ae ae iota day eR eee ean eens 44}
Préréglage du nom des disques (DNPS) ..........-:eccceceecee reset 28
Rac herient 4 "ele iene eae ee 45
Fonction de balayage de Plage ........ccccccccscesestetetesesestteeeeseenteseess 29 : @ la TElECOMMANAE
AS VONANL......- essere AS i
Fonction de balayage de diSqUues 0.0.0.0... cece eseeestesseeseenenses 29 Guide de depannagGe...........+s02sesesseecescnennsnuneseneneseeses 46);
Fonction de lecture al@atoire 2.0.0.0... eeecesseeeee eee teeneseeeeeeetesennneees 29 Spécifications