Verwandte Anleitungen für Kenwood KVT-M700
Inhaltszusammenfassung für Kenwood KVT-M700
- Seite 1 7-Zoll BREITBILD MONITOR-RECEIVER KVT-M700 BEDIENUNGSANLEITUNG © PRINTED IN JAPAN B64-2140-00 (E/DT)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vor der Inbetriebnahme ........4 • Navigationsmeldung [NAV INTERRUPTION] • Sicherheitshinweise • Tondämpfung [NAV GUIDE] • Über RDS • Verlassen des Systemsetup-Bildschirms Monitor-Steuerfunktion ........5 Tuner-Einstellungsfunktion........14 • Den Monitor öffnen Tunereinstellungs-Menübildschirm • Den Monitor schließen • Auswahl des RDS-Tuner-Einstellungsbildschirms • Strom Aus •... - Seite 3 UKW/MW/LW- Tuner-Steuerfunktion ....22 Weitere optionelle Steuerfunktionen....31 • Auswahl des UKW-Wellenbereiches DAB-Tunersteuerung • Auswahl des MW-Wellenbereiches DAB-Tunereinstellungs-Menübildschirm • Senderabstimmung • Automatische Umschaltung der DAB-Priorität • Senderspeicher [DAB PRIORITY] • Voreinstellungs-Abstimmung • Dynamische Bandbreitensteuerung [DRC] • Automatischer Senderspeicher • Regionalmeldungs-Funktion [REG INTRUPT] •...
-
Seite 4: Vor Der Inbetriebnahme
• Schalten Sie das Gerät bei Geruch- oder Rauchentwicklung Sicherheitscode des "Mask Keys" wieder in Betrieb nehmen. sofort aus und suchen Sie einen KENWOOD-Fachhändler auf. Der "Mask Key" ist also auch nach einem • Das Gerät verfügt über Glasbauteile, die durch Sturz oder Werkstattaufenthalt eventuell erforderlich. -
Seite 5: Monitor-Steuerfunktion
Monitor-Steuerfunktion Den Monitor öffnen 1 Betätigen Sie die Handbremse Ihres Fahrzeugs. 2 Drücken Sie die [OPEN]-Taste. Der Monitor öffnet sich. • Der Schalthebel oder andere Teile können den Monitor beim Öffnen behindern. Ist dies der Fall, betätigen Sie den Schalthebel (dabei sehr vorsichtig vorgehen), bevor Sie die OPEN Anlage in Betrieb nehmen. -
Seite 6: Den Tv-/Video-Bildschirmbetrieb Auswählen
Monitor-Steuerfunktion Den TV-/Video-Bildschirmbetrieb auswählen Drücken Sie die [MODE]-Taste. Bei jeder Betätigung der Taste schaltet sich der Bildschirmbetrieb wie nachfolgend gezeigt um: Display Einstellung "FULL" Vollbildschirm-Modus "ZOOM" Zoombildschirm-Modus "JUST" Nur-Bildschirm-Modus "CINEMA" Kinobildschirm-Modus "NORMAL" Normalbildschirm-Modus Sie können das Gerät nicht betreiben, wenn das Navigationsbild angezeigt wird. -
Seite 7: Winkel-Steuerbildschirm
Winkel-Steuerbildschirm Bildschirm-Steuerbildschirm A N G L E C T R L S C R E E N C T R L S C R E E N A N G L E A N G L E B R T T I N S L I D E C O L... -
Seite 8: Menü-Funktion
Menü-Funktion Bildschirm-Steuerung Menübildschirm M E N U 1 2 : 0 0 S O U N D S E T U P T U N E R T O U C H I / F C L O C K S Y S T E M S Y S T E M F M 3... -
Seite 9: Setup-Funktion
Setup-Funktion Setup-Menübildschirm Uhr-Einstellbildschirm M E N U 1 2 : 0 0 C L O C K S O U N D S E T U P T U N E R 1 2 : 0 0 R E S E T T O U C H I / F C L O C K... -
Seite 10: Code-Sicherheitsbildschirm
Setup-Funktion Code-Sicherheitsbildschirm Tastenfeld-Einstellbildschirm T O U C H P A N E L A D J U S T T h e s y s n o w f o r y o u r s i g n a l . P l e a s e T o u c h t h e... -
Seite 11: Av-Setup-Bildschirm
AV-Setup-Bildschirm A V - N A V A V - A U T O O F F R G B O F F N A V A V - A V 1 A V 2 Einstellung AV IN1-Modus [AV-IN1] Einstellung RGB-Modus [RGB-IN] Tippen Einstellung Tippen... -
Seite 12: System-Setup-Funktion
Tippen Einstellung [7ON] Die Meldungsfunktion ist eingeschaltet [7OFF] Die Meldungsfunktion ist ausgeschaltet Diese Funktion ist verfügbar, wenn das KENWOOD Navigationsgerät an ein I/F-Terminal angeschlossen ist. Tondämpfung [NAV GUIDE] Die Tonausgabe des hinteren Lautsprechers wird während der Ausgabezeit der Navigationsstimme gedämpft. -
Seite 13: Verlassen Des Systemsetup-Bildschirms
Verlassen des Systemsetup-Bildschirms Tippen Sie die [RTN]-Taste. Rückkehr zum Setup-Menübildschirm. -
Seite 14: Tuner-Einstellungsfunktion
Tuner-Einstellungsfunktion Tunereinstellungs-Menübildschirm RDS-Einstellungsbildschirm M E N U 1 2 : 0 0 N E W S 1 0 M I N S O U N D S E T U P T U N E R O F F R D S A R E A R E G O F F... -
Seite 15: Region Restrict"-Funktion [Reg]
TV-Bereich-Setup-Bildschirm • F r a n c e A R E "Region Restrict"-Funktion [REG] Einstellung des TV-Bereichs Diese Funktion ermöglicht es, bei der Wahl von RDS- Wählen Sie den Bereich für Bildübertragung aus. Alternativsendern regional aussgestrahlte Programme Bandauswahl: auszuschliessen oder miteinzubeziehen. Wird das Tippen Sie die [TV 1] oder [TV 2]-Taste. -
Seite 16: Ton-Steuerfunktion
Ton-Steuerfunktion TonSteuer-Menübildschirm Audio-Einstellungsbildschirm-1 M E N U 1 2 : 0 0 L O U D B A L / F A D O F F S O U N D S E T U P T U N E R A M P B A S S A U D I O... -
Seite 17: Lautstärke-Anpassung [V Offset]
Audio-Einstellungsbildschirm-2 S Y S T E M S Y S T E M Q E x O F F 2 Z O N E O F F A U D I O Lautstärke-Anpassung [V OFFSET] Dualzonen-Funktion [2 ZONE] Stellen Sie den Sound-Pegel jeder Quelle durch Mit dem folgenden Betriebsschritt können Sie Einstellen des Pegelunterschieds zwischen dem Tonquellen trennen, um die Ausgabe der Front- und... -
Seite 18: Lautsprecherauswahl-Bildschirm
Ton-Steuerfunktion Lautsprecherauswahl-Bildschirm Tonsteuerbildschirm (Ex:OFF) S P E B A S E V E L i n c h M I D L E V E L WO O t y p e T R E L E V E L T O N E S E L Lautsprecher- und Subwoofer-Einstellung... -
Seite 19: System-Es-Einstellungsbildschirm
Tonsteuerbildschirm -1 (Ex:ON) System-Es-Einstellungsbildschirm B A S B A S S E X T H P F L P F N - F O F F H P F N - F L E V E L B A S E V E L B A S N - F... -
Seite 20: Quellen-Steuerfunktion (Gemeinsamer Betrieb)
Quellen-Steuerfunktion (gemeinsamer Betrieb) Quellensteuerbildschirm Bildschirm-Steuerung M E N U 1 2 : 0 0 T U N E R F M 3 9 2 . 5 F M - I N F O LOUD LIST F M 3 1 0 8 . 5 INFO F M - I N F O Stummschaltung... -
Seite 21: Telefon-Stummschaltung
Telefon-Stummschaltung Beim Eingehen eines Anrufes unterbricht das Audiosystem automatisch seinen Betrieb. Bei einem eingehenden Anruf "CALL" wird angezeigt. Das Audiosystem unterbricht seinen Betrieb. Musikhören während des Telefonats Drücken Sie die [SRC]-Taste. Das "CALL"-Display verschwindet und das Audiosystem schaltet sich wieder ein. Wenn das Gespräch beendet ist Legen Sie den Hörer auf. -
Seite 22: Ukw/Mw/Lw- Tuner-Steuerfunktion
UKW/MW/LW- Tuner-Steuerfunktion Bildschirm-Steuerung Steuerbildschirm -1 M E N U 1 2 : 0 0 T U N E R F M 3 9 2 . 5 F M - I N F O MANU NEWS MONO LO.S LIST F M 3 1 0 8 . -
Seite 23: Verkehrsinformationen
Steuerbildschirm -2 M E N U 1 2 : 0 0 T U N E R F M 3 9 2 . 5 F M - I N F O MANU NEWS MONO LO.S LIST INFO TI VOL SEEK MONO LO.S DISP Verkehrsinformationen... -
Seite 24: Ukw/Mw/Lw Tuner-Steuerfunktion
UKW/MW/LW Tuner-Steuerfunktion FM/AM-Verzeichnisbildschirms PTY-Suchbildschirm F M - I N F O F M 1 9 2 . 5 M Hz L e i s u r e & H o b b y N A M E # # # # # P T Y N A M E # # # # # 1 7 5 . -
Seite 25: Av-Steuerfunktion
AV-Steuerfunktion (TV-Steuerung: Wenn der KTC-V500E angeschlossen ist ) Steuerbildschirm-1 Bildschirm-Steuerung A U T O 2 T V 1 1 0 c h M E N U 1 2 : 0 0 T V 1 1 2 c h N A M E W I D E O U T MANU... -
Seite 26: Automatischer Senderspeicher
AV-Steuerfunktion Steuerbildschirm-1 TV-Verzeichnis-Bildschirm M E N U 1 2 : 0 0 T V 1 1 2 c h I N F O - T V T V 1 1 2 c h T V - J A P A N N A M E MANU 3 c h... -
Seite 27: Cd-Player-Steuerfunktion
CD-Player-Steuerfunktion Bildschirm-Steuerung Steuerbildschirm-1 M E N U 1 2 : 0 0 Track 1 2 1 2 : 3 D N P S # # # # # # # # # # # Track 1 2 1 2 : 3 D N P S # # # # # # # # # # # Steuerbildschirm-2 M E N U... -
Seite 28: Disc-Wechsler-Steuerfunktion
Disc-Wechsler-Steuerfunktion Bildschirm-Steuerung Steuerbildschirm-1 M E N U 1 2 : 0 0 D I S C - C Disc 5 - Track 2 : 3 4 D I S C T E X T # # # # D – Disc 5 - Track 2 : 3 4 D I S C T E X T # # # #... -
Seite 29: Umschalten Der Displayanzeige
Steuerbildschirm-2 Disc-Verzeichnis-Bildschirm<CD-Wechsler> L I S T M E N U 1 2 : 0 0 Disc 5 - Track 1 2 : 3 4 D I S C - C B e s t H i t - V 1 DISP Disc 5 - Track 2 : 3 4... -
Seite 30: Namen-Einstellfunktion
Namen-Einstellfunktion Namen-Einstellbildschirm N A M E # P R E S E T # S P C Ä ä • N A M E S E T Sendernamen-Vorwahl (SNPS) /Disc-Namen- Vorwahl (DNPS) 1 Setzen Sie den Cursor an die Zeichen- Eingabeposition Tippen Sie die [<] oder [>]-Taste. -
Seite 31: Weitere Optionelle Steuerfunktionen
Weitere optionelle Steuerfunktionen 7 DAB-Tunersteuerung DAB-Tuner-Einstellungsbildschirm-1 DAB-Tuner-Einstellungsbildschirm-2 D A B P R I O R I T Y W E A T H E R E V E N T O F F O F F O F F D R C R E G I N T S P E C I A L... -
Seite 32: Die Voreingestellten Wellenbereiche Auswählen
Weitere optionelle Steuerfunktionen 7 DAB-Tunersteuerung Steuerbildschirm-1 Bildschirm-Steuerung M E N U 1 2 : 0 0 D A B 1 4 5 1 . 0 7 E N S E M B L E L A B E L # # AUTO1 NEWS BAND... -
Seite 33: Steuerbildschirm-2 Dab Pty-Suchbildschirm
Steuerbildschirm-2 DAB PTY-Suchbildschirm M E N U 1 2 : 0 0 P S # N A M E # # # # # # # # # P T Y # G E N R E # # # # # # # D A B P T Y 1 4 5 1 . -
Seite 34: Sprachfilter-Bildschirm
Weitere optionelle Steuerfunktionen 7 DAB-Tunersteuerung Sprachfilter-Bildschirm B B C N a t i o n a l B B C D i g i t a l L A N G S E A R C H Sprachfilter-Bildschirm Auswahl der Sprache Tippen Sie die [2] oder [3]-Taste. -
Seite 35: Externe Display-Steuerung
7 Externe Display-Steuerung 7 Sensorkasten-Steuerung Steuerbildschirm des externen Displays Sensorkasten-Steuerbildschirm 1 2 : 0 0 1 2 : 0 0 S E N S O R N O R T H . D I R . 8 E X T . D I S P L A Y A D J U S T <Lesen Sie hinsichtlich der Externen Display- <Lesen Sie hinsichtlich der Sensorkasten-... -
Seite 36: Fernbedienungsfunktion
Fernbedienungsfunktion Monitor-Steuerfunktion 3 Das Monitorbild umschalten Drücken Sie die [V.SEL]-Taste. Bei jeder Betätigung der Taste ändert sich das Bild des Monitors. TUNE 3 Den AV-Ausgangsbetrieb umschalten DISC TRACK ¢ AM– Drücken Sie die [AV OUT]-Taste. ¢ Bei jeder Betätigung der Taste ändert sich der AV- Ausgangsmodus. - Seite 37 AV-Steuerfunktion DAB-Tuner-Steuerfunktion 3 Die voreingestellten Wellenbereiche <Wenn der KTC-9090DAB angeschlossen ist> auswählen 3 Auswahl des voreingestellten Drücken Sie die [FM+]-Taste. Wellenbereiches Bei jeder Betätigung Taste wechselt der voreingestellte Wellenbereich zwischen TV1 und TV2. Drücken Sie die [38]-Taste. Bei jeder Betätigung Taste wechseln die Diese Funktion ist beim Anschluss des KTC-V500E Wellenbereiche zwischen DAB1, DAB2 und DAB3.
-
Seite 38: Einbau
• Sollte Ihr Fahrzeug über keinen ISO-Anschluß Blinker und Scheibenwischer einwandfrei verfügen, wenden Sie sich bitte an Ihren funktionieren. KENWOOD-Fachhändler. • Nicht angeschlossene Kabel mit Vinylband oder • Verwenden Sie Antennen-Übergangsadapter (ISO- ähnlichem Material isolieren. JASO) nur dann, wenn das Antennenkabel einen •... -
Seite 39: Installation Der Monitoreinheit
Installation der Monitoreinheit Zuerst den Monitor schließen, wenn das Hauptgerät nach seiner Betriebsprüfung befestigt wird. Bauen Sie das Gerät fest ein. Wenn das Gerät nicht fest sitzt, können Fehlfunktionen und Klangbeeinträchtigungen auftreten. Motortrennwand oder Metallstütze Montagebügel (Im Fachhandel erhältliches Teil) Schraube (M4×6) Sichern Sie das Einbaugehäuse, (Im Fachhandel... -
Seite 40: Installation Für Das Receiver-Gerät
Einbau Installation für das Receiver-Gerät ■ An der Audiotafel sichern Sems-Bolzen (M4 × 8 mm) Die Installationshalterungen mit den Sems-Bolzen (M4 × 8 mm) (Zubehör G) an beiden Seiten des versteckten Gerätes befestigen. Installationshalterungen (Zubehör I) Schneidschraube (ø4 × 16 mm) (Zubehör H) Mit der Schneidschraube (ø... -
Seite 41: Herausnehmen Des Geräts
Entfernen des Monitor-Gerätes ■ Ausbau des Hartgummirahmens < für Zubehörteil E > Die Anschlagstifte des Ausbauwerkzeugs einrasten Nach Ausbau der unteren Hälfte, Ausbau bei den und die beiden Verriegelungen der unteren Hälfte beiden oberen Stellen vornehmen. ausbauen. Wie in der Abbildung gezeigt, den Rahmen senken und nach vorn ziehen. -
Seite 42: Anschluss
Einbau Anschluss Zur Lenkradfernbedienung Wenn Sie das Anschlusskabel abtrennen, verwenden Sie das Zubehörwerkzeug wie im Monitor-Gerätes (Rückseite) Diagramm dargestellt. (Zubehör -K) (Schwarz) (Weiß) Receiver-Gerät (Rückseite) Zubehör B Sensorkabel für Handbremse (Grün) Kabel zum Positionsschalter der Handbremse Unbedingt beachten Aus Sicherheitsgründen muß das Kabel unbedingt angeschlossen werden. - Seite 43 TEL Stummkabel (Braun) wird mit dem Masse-Anschluß verbunden, wenn das Telefon klingelt oder telefoniert wird Um das KENWOOD Navigationssystem anzuschließen, schlagen Sie in Ihrem Navigationshandbuch nach Steuerkabel (Rosa/Schwarz) für externen Verstärker An den "EXT.AMP.CONT."-Anschluß des Verstärkers mit der externen Verst.- Steuerfunktion.
-
Seite 44: Anschluss Der Av-Geräte
• Links (Weiß) • Rechts (Rot) 2WARNUNG Schließen Sie nur das schwarze Kabel an die TO 5L-Schnittstelle an. Der Anschluß des hellbraunen Anschlußkabels (für die NAV- Schnittstellennutzung) kann Fehlfunktionen verursachen. Anschlußkabel (bij de Discwisselaar/Discspeler geleverd) KENWOOD Navigationsgerät Disc-Wechslers/Disc-Players Anschlußkabel (bij de KENWOOD Navigationsgerät geleverd) -
Seite 45: Fehlersuche
Fehlersuche Manchmal funktioniert das Gerät nicht richtig, weil ein einfacher Bedienungsfehler vorliegt. Schauen Sie daher zunächst in die nachfolgende Übersicht, bevor Sie Ihr Gerät zur Reparatur geben. Vielleicht läßt sich der Fehler ganz leicht beheben. Allgemein Das Gerät läßt sich nicht einschalten. Kein Ton oder zu geringe Lautstärke. -
Seite 46: Cd-Wechsler-Betrieb
Fehlersuche CD-Wechsler-Betrieb Wenden Sie sich in den folgenden Situationen an Ihren Service-Center: Im Display wird "AUX" angezeigt, ein Wechsler-Betrieb ist • Obwohl ein Disc-Wechsler angeschlossen ist, wird der Wechsler nicht möglich. als Quelle nicht erkannt. Es erscheint lediglich die Anzeige "AUX" ✔... - Seite 47 Gerät hat einen Defekt. ➪ Prüfen Sie das Disc-Fach und drücken Sie ggf. die Reset-Taste am Gerät. Erlischt die Anzeige "MECHA ERROR" nicht, wenden Sie sich an Ihren KENWOOD- Fachhändler. E-99: Aus einem bestimmten Grund arbeitet das Gerät nicht ordnungsgemäß.
-
Seite 48: Technische Daten
Technische Daten Die technischen Daten können sich ohne besonderen Hinweis ändern. Monitor-Abschnitt Bildformat ................7,0 Zoll breit (154,1 x 87,0 mm) Displaysystem ................Transparent TN LCD-Panel Antriebssystem................TFT Aktivmatrix-System Pixel-Anzahl..............336,960 Pixel (480 H x 234 V x RGB) Effektivpixel ......................99,99% Pixelanordnung ................RGB Streifen-Anordnung Hintergrundbeleuchtung ................Kalte Kathodenröhre UKW-Tuner-Abschnitt Frequenzband (Abstimmschritte: 50 kHz) ..........87,5 MHz –...