Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Kenwood KDC-4057UB
Inhaltszusammenfassung für Kenwood KDC-4057UB
- Seite 1 KDC-4557U KDC-3357UY KDC-3057URY KDC-4057UB KDC-3257URY KDC-317UR KDC-4057UR KDC-3057UG KDC-3457UQ KDC-3057UR CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG © 2012 JVC KENWOOD Corporation GET0848-003A (EW/E0)
- Seite 2 Batteries (applicable for EU countries that have adopted separate waste EU Representative’s: collection systems) Kenwood Electronics Europe BV Products and batteries with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot be Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The Netherlands disposed as household waste.
- Seite 3 The marking of products using lasers The label is attached to the chassis/case and says that the component uses laser beams that have been classified as Class 1. It means that the unit is utilizing laser beams that are of a weaker class. There is no danger of hazardous radiation outside the unit.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS BEFORE USE BEFORE USE Warning Do not operate any function that takes your attention away from safe driving. BASICS GETTING STARTED Caution Volume setting: RADIO • Adjust the volume so that you can hear sounds outside the car to prevent accident. •... -
Seite 5: Basics
BASICS Faceplate Remote control (RC-406) KDC - 3357UY (supplied for Volume knob Attach (turn/press) Loading slot Remote sensor (Do not expose to bright sunlight.) Detach Pull out the insulation sheet * Not used. when using for the first time. Detach KDC - 4557U KDC - 4057UB button KDC - 4057UR... -
Seite 6: Getting Started
Then, perform steps above to set the clock. F/W UPDATE F/W UP xx.xx YES: Starts upgrading the firmware. ; NO: Cancels (upgrading is not activated). For details on how to update the firmware, see: www.kenwood.com/cs/ce/... -
Seite 7: Radio
RADIO Default: XX LOCAL SEEK ON: Searches only FM stations with good reception. ; OFF: Cancels. Selects the tuning method for the 4 / ¢ buttons. SEEK MODE AUTO1: Automatically searches for a station. ; AUTO2: Searches for a preset station. ; MANUAL: Manually search for a station. -
Seite 8: Cd / Usb / Ipod
The source changes to USB and playback • AAC/MP3/WMA file: Select the desired folder, then a file. starts. • iPod or KENWOOD Music Editor Light (KME Light)/ KENWOOD Music Control (KMC) file * : Select the desired file from the list (PLAYLISTS,... -
Seite 9: Aux
CD / USB / iPod Preparation: Direct Music Search (using RC-406) Set the skip ratio Select [ON] for [BUILTIN AUX]. (➜ 4) KDC - 3357UY (for KDC - 4557U While listening to iPod (for Press DIRECT. KDC - 4057UB KDC - 4057UR ) or KME Light/ KMC Start listening Press the number buttons to enter a track/file... -
Seite 10: Audio Settings
AUDIO SETTINGS While listening to any source... LOUDNESS LOUD LV1/ LOUD LV2: Selects your preferred low and high frequencies boost Press the volume knob to enter [FUNCTION]. to produce a well-balanced sound at a low volume level. ; OFF: Cancels. Turn the volume knob to select [AUDIO CTRL], then press the knob. -
Seite 11: Display Settings
Although the audio files are complied with [USER]. • You cannot operate iPod if “KENWOOD” or the standards listed above, playback maybe 1 Press and hold the volume knob to enter the detailed color adjustment. -
Seite 12: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Symptom Remedy Sound cannot be heard. • Adjust the volume to the optimum level. “USB ERROR” appears. • Remove the USB device, turn the unit off, then turn it on • Check the cords and connections. again. •... -
Seite 13: Specifications
SPECIFICATIONS KDC - 4557U KDC - 4057UB FM Frequency Range USB Standard USB 1.1, USB 2.0 (Full speed) KDC - 4057UR KDC - 3357UY Maximum Supply Current DC 5 V KDC - 3257URY KDC - 3057UG File System FAT16/ 32 KDC - 3057UR KDC - 3057URY KDC - 317UR... -
Seite 14: Installating The Unit (In-Dash Mounting)
Installating the unit (in-dash mounting) Warning • The unit can only be used with a 12 V DC power supply, negative ground. Do the required • Disconnect the battery’s negative terminal before wiring and wiring. (➜ 13) mounting. • Do not connect Battery wire (yellow) and Ignition wire (red) to the car chassis or Ground wire (black) to prevent a short circuit. -
Seite 15: Wiring Connection
To the terminal that is grounded when either the telephone rings or during conversation. ( ×1 ) (Mute control wire) (To connect the Kenwood navigation system, consult your navigation manual.) MUTE E Extraction key Connecting the ISO connectors on some VW/... -
Seite 16: Wartung
INHALT VOR DER INBETRIEBNAHME VOR DER INBETRIEBNAHME Warnung Bedienen Sie keine Funktion, die Ihre Aufmerksamkeit vom Straßenverkehr ablenkt. GRUNDLAGEN Vorsicht ERSTE SCHRITTE Lautstärkeeinstellung: RADIO • Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass Sie immer noch Geräusche von außerhalb des Fahrzeugs hören können, um Unfälle zu vermeiden. -
Seite 17: Grundlagen
GRUNDLAGEN Frontblende Fernbedienung (RC-406) KDC - 3357UY (mitgeliefert für Lautstärke-Regler Anbringen Ladeschlitz (drehen/drücken) Fernbedienungssensor (Nicht hellem Sonnenlicht aussetzen.) Abnehmen Bei der ersten Verwendung ziehen Sie das * Nicht Schutzblatt verwendet. heraus. Abnehmen- KDC - 4557U KDC - 4057UB Taste KDC - 4057UR Rücksetzen KDC - 3457UQ KDC - 3357UY Ersetzen der Batterie... -
Seite 18: Erste Schritte
Uhr-Anzeigebildschirm erscheint. F/W UP xx.xx YES: Startet die Aktualisierung der Firmware. ; NO: Bricht ab (Aktualisierung wird Dann führen Sie Schritt oben zum Einstellen der Uhr aus. nicht ausgeführt). Einzelheiten darüber, wie Sie die Firmware aktualisieren können, siehe: www.kenwood.com/cs/ce/... -
Seite 19: Radio
RADIO Standard: XX LOCAL SEEK ON: Sucht nur UKW-Sender mit gutem Empfang. ; OFF: Hebt auf. Wählt das Abstimmverfahren für die 4 / ¢-Tasten. SEEK MODE AUTO1: Sucht automatisch nach einem Sender. ; AUTO2: Sucht nach einem Festsender. ; MANUAL: Sucht manuell nach einem Sender. AUTO YES: Beginnt automatisch die Speicherung von 6 Sendern mit gutem Empfang. -
Seite 20: Cd / Usb / Ipod
Die Signalquelle schaltet auf USB um, und • AAC/MP3/WMA-Datei: Wählen Sie den gewünschten Ordner und dann eine Datei. die Wiedergabe beginnt. • iPod oder KENWOOD Music Editor Light (KME Light)/ KENWOOD Music Control KDC - 4557U iPod/iPhone (für (KMC)-Datei * : Wählen Sie die gewünschte Datei aus der Liste (PLAYLISTS, ARTISTS,... -
Seite 21: Aux
CD / USB / iPod Vorbereitung: Direkte Musiksuche (mit RC-406) Stellen Sie das Überspringen-Verhältnis ein Wählen Sie [ON] für [BUILTIN AUX]. (➜ 4) KDC - 3357UY (für KDC - 4557U Während des Hörens von iPod (für Drücken Sie DIRECT. KDC - 4057UB KDC - 4057UR ) oder KME Light/KMC- Beginnen Sie zu hören... -
Seite 22: Audioeinstellungen
AUDIOEINSTELLUNGEN Während des Hörens einer Tonquelle... LOUDNESS LOUD LV1/ LOUD LV2: Wählt Ihre bevorzugten niedrigen und hohen Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf [FUNCTION] zu schalten. Frequenzen, um eine gute Klangwirkung auch bei niedriger Lautstärke zu Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [AUDIO CTRL], und drücken erhalten. -
Seite 23: Display-Einstellungen
• Diese Einheit kann AAC/MP3/WMA- Dateien abspielen, die auf einem USB- suchen. DISPLAY Massenspeichergerät gespeichert sind. • “KENWOOD Music Editor Light” und “KENWOOD KDC - 3457UQ KDC - 3357UY COLOR SEL Music Control” sind auf der folgenden Website • Sie können kein USB-Gerät über einen USB-Hub RED/ GREEN: Wählen Sie Ihre bevorzugte Display- und Tasten-... -
Seite 24: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Symptom Abhilfe Symptom Abhilfe Es wird kein Ton gehört. • Die Lautstärke auf den optimalen Pegel einstellen. • Nehmen Sie das USB-Gerät ab und schalten Sie das Gerät aus und “USB ERROR” erscheint. • Prüfen Sie die Kabel und Verbindungen. dann wieder ein. -
Seite 25: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN KDC - 4557U KDC - 4057UB USB Standard USB 1.1, USB 2.0 (Höchstgeschwindigkeit) FM Frequenzbereich KDC - 4057UR KDC - 3357UY Maximaler Versorgungsstrom DC 5 V KDC - 3257URY KDC - 3057UG Dateisystem FAT16/ 32 KDC - 3057UR KDC - 3057URY AAC-Decodierung AAC-LC “.m4a”-Dateien... -
Seite 26: Einbau Der Einheit (Einbau Im Armaturenbrett)
Einbau der Einheit (Einbau im Armaturenbrett) Warnung • Das Gerät kann nur mit 12-V-Anlage mit negativer Masse eingebaut werden. • Trennen Sie den negativen Batterieanschluss vor der Verkabelung und Befestigung ab. Führen Sie die erforderliche • Schließen Sie nicht das Batteriekabel (gelb) das Zündkabel (rot) an der Verkabelung aus. -
Seite 27: Teileliste Für Den Einbau
Braun An den geerdeten Anschluss anschließen, während das Telefon klingelt oder während ( ×1 ) (Stummschaltungs-Steuerkabel) Sie einen Anruf erledigen. (Lesen Sie hinsichtlich des Anschlusses an das Kenwood- MUTE Navigationssystem die Bedienungsanleitung des betreffenden Geräts.) E Ausziehschlüssel Anschluss des ISO-Anschlusses an manche Gelb (Batteriekabel) VW/Audi oder Opel (Vauxhall) Automobile. - Seite 28 • “Made for iPod,” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.