• Bei Betriebsstörungen und/oder defektem Gerät sofort eine Vortice autorisierte Kundendienststelle aufsuchen für eine eventuelle Reparatur die Verwendung von Vortice- Originalersatzteilen verlangen. • Fällt das Gerät hin oder wurde es starken Stößen ausgesetzt, muss es sofort bei einer von Vortice...
Aussonderung an einer geeigneten Sammelstelle abgegeben wird.Ein Nichtbeachten ACHTUNG dieser Vorschrift gemäß geltenden Abfallordnung strafbar. CA WE D EP Dieses Gerät muss bei Installation an den Das geeignete Sortieren von Abfall und nachfolgende mitgelieferten Schaltkasten angeschlossen Recyceln aussortierten Gerätes...
Aussonderung an einer geeigneten LET OP Sammelstelle abgegeben wird. Ein Nichtbeachten dieser Vorschrift gemäß geltenden CA WE D EP Abfallordnung strafbar. apparaat moet tijdens installatie aangesloten worden op de speciale bijgeleverde Das geeignete Sortieren von Abfall und nachfolgende...
FIGURE (se non specificato diversamente i disegni raffigurano un modello della serie CA - WE D) FIGURES (unless specified otherwise, the drawings illustrate a model in the CA - WE D Series.) FIGURES (Si non différemment précisé, les dessins représentent un modèle de la série CA - WE D) ABBILDUNGEN (sofern nicht anders angegeben, zeigen die Zeichnungen ein Modell der Serie CA –...
Seite 52
A Vortice S.p.A. reserva-se o direito de efectuar melhorias nos produtos comercializados. Vortice S.p.A. behoudt zich het recht voor elke gewenste verandering aan te brengen in het reeds op de markt gebrachte product. Vortice S.p.A. pidättää oikeuden tehdä parannuksia myynnissä oleviin tuotteisiinsa Vortice S.p.A.