Herunterladen Diese Seite drucken
Panasonic CQ-VW100N Iinstallations- Und Upgradehandbuch
Panasonic CQ-VW100N Iinstallations- Und Upgradehandbuch

Panasonic CQ-VW100N Iinstallations- Und Upgradehandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CQ-VW100N:

Werbung

Guide pratique de mise à niveau de système
Guida per il potenziamento del sistema
¡
For upgrading your system, read this manual carefully before use. This manual should be retained for future reference after read.
¡
Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie ein System-Upgrade vornehmen. Bewahren Sie dieses Handbuch für
späteres Nachschlagen auf.
¡
Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant toute utilisation pour faire la mise à niveau du système. Conserver ce manuel
dans un endroit sûr pour toute consultation ultérieure.
¡
Lees deze handleiding zorgvuldig door voor u uw systeem gaat uitbreiden. Bewaar deze handleiding na gebruik zodat u er later
nog eens iets in op kunt zoeken.
¡
Per potenziare il proprio sistema, leggere attentamente questo manuale prima dell'utilizzo. Questo manuale deve essere conserva-
to per poterlo consultare in futuro dopo la lettura.
¡
Para efectuar la mejora de su sistema, lea detenidamente este manual antes de la utilización. Después de su lectura, deberá
guardar este manual para poderlo consultar en el futuro.
System Upgrade Guidebook
System-Upgrade-Handbuch
Systeemuitbreidingsgids
Guía de mejora del sistema
CQ-VW100N
Model:

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic CQ-VW100N

  • Seite 1 Guide pratique de mise à niveau de système Systeemuitbreidingsgids Guida per il potenziamento del sistema Guía de mejora del sistema CQ-VW100N Model: ¡ For upgrading your system, read this manual carefully before use. This manual should be retained for future reference after read.
  • Seite 2 Gefahren zu warnen, die durch fehlerhafte Anschlüsse und enthalten Instruktionen über die sichere und effiziente Bedienungsvorgänge verursacht werden können. Die Verwendung der Anlage. Panasonic übernimmt keine Bedeutungen dieser Piktogramme sind nachfolgend Verantwortung für Probleme, die auf Nichteinhaltung der in erläutert. Es ist äußerst wichtig, dass Sie die Bedeutungen dieser Anleitung aufgeführten Instruktionen zurückzuführen...
  • Seite 3 ❑ Um Beschädigung des Gerätes zu vermeiden, Erfahrung. Für maximale Sicherheit lassen Sie den Einbau von schließen Sie den Stromversorgungsstecker erst an, Ihrem Fachhändler ausführen. Panasonic übernimmt keine nachdem die Verdrahtung beendet wurde. Verantwortung für Probleme, die auf den eigenen Einbau ❑...
  • Seite 4 Bevor Sie die Anleitung lesen Panasonic begrüßt Sie in der ständig wachsenden Familie der Besitzer unserer elektronischen Produkte. Wir bieten Ihnen die Vorteile elektronischer und mechanischer Produkte in Präzisionstechnik, die aus sorgfältig aus- gewählten Komponenten hergestellt und von einem Personal montiert wurden, das Stolz auf den Ruf unserer Firma ist.
  • Seite 5 Rechteinhaber. ■ TV-Tuner ■ Erweiterungsmodul (Hub) Der optionale TV-Tuner (CY-TUP153N) von Panasonic kann Das optionale Erweiterungsmodul (Hub) (CY-EM100N) kann angeschlossen werden. Zu Einzelheiten siehe die angeschlossen werden. Der Anschluss des Bedienungsanleitung des TV-Tuners. Erweiterungsmoduls ermöglicht den gleichzeitigen Anschluss der vorher erwähnten optionalen Geräte sowie anderer AV-...
  • Seite 6 Bevor Sie die Anleitung lesen (Fortsetzung) Bespiel für ein System-Upgrade ■ Gleichzeitiger Anschluss an mehrere Geräte CQ-VW100N CD-Wechsler (CX-DP880N, Option) DVD-Wechsler System-Upgrade-Stecker (CX-DH801N, Option) Nur 1 Einheit Umwandlungskabel für DVD/CD-Wechsler (CA-CC30N, Option) iPod Bis zu 4 Einheiten Direktkabel für iPod-Video...
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis Gemeinsam Sicherheitsinformationen........28 Bevor Sie die Anleitung lesen......30 Touch-Panel-Bedienung - Übersicht ....34 Jede Signalquelle TV-Tunersteuerung ..........36 CD-Wechslersteuerung ........38 DVD-Wechslersteuerung ........39 Ext. In ..............41 Bluetooth-Schnittstelle (Audio) .......42 Bluetooth-Schnittstelle (Freisprech-Handy) ...44 iPod-Bedienung..........48 Einstellungen Einstellungen............51 Nach Bedarf Störungsbeseitigung .........52 CQ-VW100N...
  • Seite 8 Setup-Bildschirm Bei Anschluss des Bei Anschluss einer Erweiterungsmoduls Signalquelle (CY-EM100N, Option) Der Quellenwahl-Bildschirm erscheint. Der Setup-Bildschirm erscheint. Einen Posten anwählen. Die entsprechende Quellentaste berühren. Setupmenü, Seite 50, Bedienungsanleitung) Durch Berühren von abbrechen. Durch Drücken von [SRC/PWR] den Modus umschalten. CQ-VW100N...
  • Seite 9 ¡ Um den Bedienungsbildschirm einzuschalten, die Mitte des Touch-Panels berühren. (Durch Berühren von aufheben) ¡ Wenn bei eingeschaltetem Bedienungsbildschirm für die Dauer von mehr als 10 Sek. keine Bedienung erfolgt, wird dieser ausgeschaltet. Audioquelle ❒ iPod-Audio berühren. berühren. Bedienungsbildschirm Listen-Bildschirm Videoquelle ❒ iPod-Video berühren. berühren. Bedienungsbildschirm Listen-Bildschirm CQ-VW100N...
  • Seite 10 Auf dem Quellenwahl- Bildschirm (TV) berühren. (Der Inhalt ist je nach den Quellentaste angeschlossenen Geräten Wahl des Wellenbereichs unterschiedlich.) CQ-VW100N Durch Drücken von [SRC/PWR] den Modus umschalten. Um den Bedienungsbildschirm einzuschalten, die Mitte des Touch-Panels berühren. TV-Menü Hinweis: Wahl des ¡...
  • Seite 11 – Niedriger Löschen des Wellenbereich und Kanal wählen. Festsenderspeichers – Programmierte Festsenderkanäle können gelöscht werden. ¡ Die Festsender-Löschmo- dusanzeige verschwindet. Die zu löschende Festsendernummer wählen. – Festlegen. – – ¡ Den Festsender-Löschmodus beenden. …… Mindestens 2 Sek. berührt halten. CQ-VW100N...
  • Seite 12 CD-Wechslersteuerung ¡Die Funktionen des CD-Wechslers sind für den optionalen Vorbereitungen: ¡Den CD-Wechsler anschließen und ein Magazin (mit Discs) laden. Panasonic CD-Wechsler ausgelegt (CX-DP880N) Quellentaste Wählen des CD-Wechslermodus Disc-Nummer q “Quellentaste” berühren. Aktuelle Tracknummer w Auf dem Quellenwahl- CQ-VW100N Gesamtzahl Bildschirm...
  • Seite 13 DVD-Wechslersteuerung ¡Die Funktionen des DVD-Wechslers sind für den optionalen Vorbereitungen: ¡Den DVD-Wechsler anschließen und ein Magazin (mit Discs) laden. Panasonic DVD-Wechsler ausgelegt (CX-DH801N). Wählen des DVD-Wechslermodus q “Quellentaste” berühren. Quellentaste w Auf dem Quellenwahl- Bildschirm CQ-VW100N (CH-C) berühren. (Der Inhalt ist je nach den angeschlossenen Geräten...
  • Seite 14 DVD-Wechslersteuerung (Fortsetzung) Grundbedienung (Fortsetzung) Langsame Wiedergabe ¡Im Pausenmodus berühren/niederhalten. Die Wiedergabe erfolgt mit ca. 1/4 der normalen Geschwindigkeit. berühren, um die Wiedergabe fortzusetzen. Hinweis: ¡Langsame Rückwärtswiedergabe ist nicht möglich. – Nächste Disc Discwahl – Vorherige Disc …… Berühren/Niederhalten CQ-VW100N...
  • Seite 15 ¡Ein optionales externes Gerät an Ext. In anschließen. Quellentaste Signalquellenwahl Im Ext. In-Modus können jeweils Bilder betrachtet und der Ton der angeschlossenen externen Signalquellen wiedergegeben werden. CQ-VW100N q “Quellentaste” berühren. w Auf dem Quellenwahl- Bildschirm (Ext. In) berühren. (Der Inhalt ist je nach...
  • Seite 16 Bluetooth-Schnittstelle (Audio) Vorbereitungen: ¡Das Bluetooth-Gerät (CY-BT200N, Option) anschließen. Quellentaste Freisprechtaste(a Seite 44) Wahl des Bluetooth-Audiomodus q “Quellentaste” berühren. CQ-VW100N w Auf dem Quellenwahl- Bildschirm (Bluetooth) Bluetooth- berühren. Einstelltaste (Der Inhalt ist je nach den angeschlossenen Geräten MUTE DIMMER SRC / PWR...
  • Seite 17 …… Mindestens 2 Sek. berührt halten. Berühren von ruft den vorherigen Bildschirm auf. Grundbedienung Bedienung Dateiwahl Nächste Datei Anfang der aktuellen Datei Vorherige Datei (zweimal berühren/drücken) Schnellvorlauf Schnellvorlauf – Freigeben, um die Wiedergabe fortzusetzen. Wiedergabe/Pause – Berühren schaltet zwischen Wiedergabe und Pause um. CQ-VW100N...
  • Seite 18 Rufnahme- Wahl des Modus für das Bluetooth-fähige Freisprech-Handy Quellentaste /Beenden-Taste Beantworten von Anrufen Zum Beantworten eines ankommenden Anrufs [Hang-on] CQ-VW100N am Bluetooth-Gerät (CY-BT200N) drücken. (Voraussetzung ist, dass das Handy vorher registriert worden ist.) Unterbre- Hinweis: chungstaste ¡ Bei einigen Handys können auch durch Drücken von [Hang-up] Anrufe entgegengenommen werden.
  • Seite 19 Einträgen im Rufnummernverzeichnis erscheint. Funktion setzt die Übereinstimmung des r Das Handy, dessen Rufnummernverzeichnis übertra- – – Handys mit dem Object gen werden soll, vorbereiten. (Berühren von Push Profile voraus. stoppt die Übertragung.) Berühren von ruft den vorherigen Bildschirm auf. CQ-VW100N...
  • Seite 20 : Löscht keine Rufdatenverzeichnisse für ankommende/abgehende Rufe. Abbrechen einer Die Verbindung zwischen dem Gerät und dem Verbindung – Bluetooth-fähigen Gerät wird abgebrochen. (Erneutes Berühren stellt die Verbindung wieder her.) …… Mindestens 2 Sek. berührt halten. Berühren von ruft den vorherigen Bildschirm auf. CQ-VW100N...
  • Seite 21 Inhalt des für dieses Gerät registrierten wie das Umschalten der Signalquelle und andere Rufnummernverzeichnisses löschen und ein neues -Operationen im Menü nicht möglich. Das Sound Verzeichnis registrieren. Einstellen der Lautstärke und Ausschalten der Stromversorgung ist jedoch auch während eines Telefongesprächs möglich. CQ-VW100N...
  • Seite 22 ¡Den iPod über das Verbindungskabel (CA-DC300N oder CA-VDC300N, Option) anschließen. Wahl des iPod-Modus Informationen über aktuelle Quellentaste Spur/aktuelle Datei q “Quellentaste” berühren. Text-/Titel-Scroll CQ-VW100N w Auf dem Quellenwahl- Bildschirm (iPod) berühren. (Der Inhalt ist je nach den angeschlossenen Geräten unterschiedlich.)
  • Seite 23 Anfang der aktuellen Datei Vorherige Datei (zweimal berühren/drücken) Schnellvorlauf Schnellvorlauf/- Freigeben, um die Wiedergabe fortzusetzen. rücklauf Schnellrücklauf Freigeben, um die Wiedergabe fortzusetzen. Titel scrollen – Blättert einmal durch den Titel. Pause Erneut berühren oder berühren, um die – Wiedergabe fortzusetzen. …… Berühren/Niederhalten CQ-VW100N...
  • Seite 24 Durch erneutes Berühren abbrechen. Shuffle-Albums – Durch erneutes Berühren und Halten abbrechen. Hinweis: ¡Die Shuffle-Funktion beim iPod entspricht bei diesem Gerät der RANDOM- Funktion. * Die Symbole auf dem Touch-Panel ändern sich entsprechend dem …… Berührt halten aktuellen Modus. CQ-VW100N...
  • Seite 25 Ext. In (Wahl des externen Eingangs) Hinweis: ¡Dieses Menü erscheint nur, wenn das Erweiterungsmodul (CY-EM100N, Option) angeschlossen ist. Ext. In : Ein externes Gerät ist an EXT VIDEO IN angeschlossen. : Ext. In wird übersprungen Skip Ext. In Voreinstellung : CQ-VW100N...
  • Seite 26 Sie sich an Ihren Kundendienstpersonal. Fachhändler. Panasonic ist nicht verantwortlich für Unfälle, die auf Nichteinhaltung der emp- ¡Niemals versuchen, das Gerät selbst zu fohlenen Prüfungen oder auf eigene Reparaturen nach den Prüfungen reparieren, da dies zu Gefährdungen führen kann.
  • Seite 27 (Die Reset-Taste am CD-Wechsler drücken.) Wenn dies den nor- Mechanism error malen Betrieb nicht wiederherstellt, wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben oder an eine Panasonic- Kundendienststelle in Ihrer Nähe. Das Format der angewählten Datei wird nicht unterstützt.
  • Seite 28 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://panasonic.net YFM264C058CA PTW1207-1018 Printed in China...