Werbung
50
30
+2
–1
19
6
19
2
7
11
Ø 8
25
36
Einbaubeispiele/Mounting examples/Exemples de montage
Ø 3 x 12
15
10
15
10
50
30
+2
–1
19
6
19
2
19
6
19
2
7
7
11
11
25
Ø 8
25
36
36
Türbearbeitung = rote Zahlen/Dimensions and drillings for doors = red numbers/Usinage de la porte = chiffres rouges
Dämpfung optional/Soft close optional/Amortissement en option
12
16 H IS
Bei zurückversetzter Seitenwand Stopper unten setzen
where doors overlap sidepanels, set stopper at the bottem
placer la butée en bas si la paroi latérale est décalée
par rapport à la porte
Ø 3,5 x 16
33,5
S
11,5
16
15
7
15
10
Ø 3.5 x 20
+2
–1
+2
–1
16
6
16
5
7
13
Ø 8
22
Ø 8
35
Bei zurückversetzter Seitenwand Stopper unten setzen
where doors overlap sidepanels, set stopper at the bottem
placer la butée en bas si la paroi latérale est décalée
par rapport à la porte
Variante: zum Kleben
to glueing
A
à coller
System: Laufschiene eingenutet oder aufgeschraubt,
keine Nut im Boden, ohne Blende, Clip-Laufwerk mit
Finger-Justierrad, für 2 Holztüren bis 16 kg.
Design Inslide
System: Running track groove or surface mounted, no groove
in the floor, without panel, clip-on running gear with thumbwheel
adjuster, for 2 wooden doors up to 16 kg. Design Inslide
Système: rail de roulement rainuré ou vissé en applique, aucune
rainure dans le sol, sans cache, chariot de roulement à clipser
avec molette de réglage, pour 2 portes en bois jusqu'à 16 kg max.
Design Inslide
2
Schienenlänge/ Track length / Longueur du rail
D/E
Schienenlänge/ Track length / Longueur du rail
A/B/C
50
30
19
6
19
2
7
11
25
36
EKU CLIPO 16 SH-IF
60/61
1/2 KIM
EKU AG, Schiebelösungen, Wilerstrasse 90, 8370 Sirnach, Switzerland, Tel. +41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110, office@eku.ch, www.eku.ch
2
TB
KIM – 1
Schienenlänge/ Track length/ Longueur du rail
KIM – (2x30)
Ø 3.5 x 15
Ø 35 x 10
Ø 8
KIM
TB = KIM + 16
2
20
1/2 KIM
1/2 KIM
TB
TB
KIM – 1
KIM – (2x30)
Ø 3.5 x 15
Ø 35 x 10
Ø 8
Bei zurückversetzter Seitenwand Stopper unten setzen
KIM
where doors overlap sidepanels, set stopper at the bottem
placer la butée en bas si la paroi latérale est décalée
par rapport à la porte
TB = KIM + 16
2
20
1/2 KIM
30
3
Torx T 15
6 4
38
2
70
12
Ø 4.5 x 16
32
3
30
SW 3
Ø 3.5 x 16
2
30
3
Torx T 15
6 4
38
2
70
12
Ø 4.5 x 16
32
3
30
Gez./Verf:
30.03.2009/US
-
Rev./Verf:
1/2 KIM
Certified ISO 9001 - Member of HAWA Grou
SW 3
Ø 3.5 x 16
2
TB
Werbung
