Herunterladen Diese Seite drucken

simvalley MOBILE ZX-5132 Bedienungsanleitung Seite 9

Mobiler-echtzeit-sprachübersetzer

Werbung

Inbetriebnahme
1. Akku aufladen
1. Verbinden Sie das USB-Ladekabel mit dem USB-C-Anschluss des Sprachübersetzers.
2. Verbinden Sie anschließend das USB-Ladekabel mit einem geeigneten USB-C-Netzteil
und stecken Sie dieses in eine Steckdose.
2. SIM-Karte einsetzen (optional)
HINWEIS:
Auf dem Sprachübersetzer sind 12 Sprachen vorinstalliert (Deutsch, Englisch (UK
+ USA), Französisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Chinesisch (traditionell +
vereinfacht), Portugiesisch, Japanisch, Koreanisch und Niederländisch). Für die
Übersetzung in eine andere Sprache (106 Online-Sprachen sind verfügbar) benö-
tigen Sie eine Internetverbindung. Diese kann per WLAN oder per mobiler Daten-
verbindung über eine eingesetzte SIM-Karte erfolgen.
1. Öffnen Sie den SIM-Karten-Slot, indem Sie z.B. einen Pin oder das eine Ende einer auf-
gebogenen Büroklammer in das Loch neben dem SIM-Karten-Slot drücken.
2. Ziehen Sie die SIM-Kartenhalterung heraus und setzen Sie eine SIM-Karte ein.
3. Schieben Sie die SIM-Kartenhalterung mit SIM-Karte zurück in den SIM-Karten-Slot.
3. Erst-Einrichtung
1. Halten Sie die An/Aus-Taste gedrückt, um den Sprachübersetzer einzuschalten. Der
Startvorgang kann wenige Augenblicke dauern.
2. Wählen Sie durch Antippen eine Systemsprache. Tippen Sie dann auf Weiter.
3. Aktivieren Sie das WLAN, indem Sie den Schiebeschalter verschieben. Verfügbare
WLANs werden angezeigt.
4. Tippen Sie auf das WLAN, mit dem Sie Ihren Sprachübersetzer verbinden möchten.
Geben Sie das Passwort ein und tippen Sie auf Bestätigen. Tippen Sie anschließend
auf Weiter.
5. Die automatische Datums- und Uhrzeit-Einstellung ist bereits aktiviert. Möchten Sie Da-
tum und Uhrzeit manuell einstellen, deaktivieren Sie die automatischen Einstellungen
und nehmen Sie die Einstellungen manuell vor. Tippen Sie dann auf Weiter. Wenn
nicht, tippen Sie direkt auf Weiter. Der Sprachübersetzer wird initialisiert. Sie gelangen
ins Hauptmenü des Sprachübersetzers.
Simvalley MOBILE ‒ www.simvalley-mobile.de
DE
9

Werbung

loading