Herunterladen Diese Seite drucken

simvalley MOBILE ZX-5132 Bedienungsanleitung Seite 11

Mobiler-echtzeit-sprachübersetzer

Werbung

4. Übersetzer-Funktion
HINWEIS:
Der Sprachübersetzer wechselt automatisch zwischen Online- und Offline-Über-
setzung, je nachdem, ob eine Internetverbindung vorhanden ist.
HINWEIS:
Bitte beachten Sie, dass die Geschwindigkeit der Online-Übersetzung von der
Qualität Ihrer WLAN- und/oder mobilen Datenverbindung abhängig ist.
HINWEIS:
Um die Offline-Übersetzung nutzen zu können, laden Sie bitte zunächst das ent-
sprechende Sprach-Packet herunter (siehe Einstellungen
waltung). Sie benötigen dazu eine Internet-Verbindung.
1. Tippen Sie im Hauptmenü auf die obere Sprache und wählen Sie die Ausgangsprache
durch Antippen.
2. Tippen Sie im Hauptmenü nun auf die Sprache darunter und wählen Sie die Zielsprache
durch Antippen.
3. Halten Sie die Übersetzungs-Taste A bzw. die Übersetzungs-Taste B gedrückt, je nach
dem, in welcher Sprache gesprochen werden soll. Sprechen Sie nun Ihren Text.
4. Lassen Sie anschließend die Taste wieder los. Nach einem kurzen Augenblick zeigt der
Sprachübersetzer den erkannten Text sowie eine Übersetzung in der von Ihnen gewähl-
ten Sprache auf dem Display. Zusätzlich erfolgt eine Sprachausgabe der Übersetzung.
5. Um die Übersetzung erneut anzuhören, tippen Sie die Übersetzung an.
6. Tippen Sie auf das Herz hinter der Übersetzung, um sie als Favorit zu speichern.
7. Halten Sie die Übersetzung gedrückt und tippen Sie dann auf Löschen, um die Über-
setzung zu löschen.
HINWEIS:
Haben Sie viele Übersetzungen gespeichert, scrollen Sie nach oben und unten,
um sich alle anzeigen zu lassen.
8. Tippen Sie auf die Zurück-Taste, auf den Pfeil oben links oder wischen Sie von links
nach rechts über den Bildschirm, um zum Hauptmenü zurückzukehren.
4.1 Übersetzungs-Liste anzeigen
Wischen Sie im Hauptmenü von rechts nach links über das Display, um sich die Liste mit
Übersetzungen anzusehen.
Simvalley MOBILE ‒ www.simvalley-mobile.de
DE
Offline-Paketver-
11

Werbung

loading