Werbung
FR
4. Fonction Traducteur
NOTE :
Le traducteur bascule automatiquement entre la traduction en ligne et la
traduction hors ligne selon si une connexion Internet est requise.
NOTE :
Veuillez noter que la vitesse de la traduction en ligne dépend de la qualité de
votre réseau Internet sans fil et/ou de votre connexion de données mobiles.
NOTE :
Pour pouvoir utiliser la traduction hors ligne, veuillez télécharger le pack de
langues correspondant (voir Réglages
cela, vous avez besoin d'une connexion Internet.
1. Dans le menu principal, appuyez sur la langue du haut, puis sélectionnez la langue
source en appuyant dessus.
2. Dans le menu principal, appuyez sur la langue du bas, puis sélectionnez la langue cible
en appuyant dessus.
3. Maintenez la touche Traduction 1 ou la touche Traduction B appuyée selon la langue
dans laquelle vous devez parler. Énoncez votre texte.
4. Relâchez ensuite la touche. Après un court instant, le traducteur affiche à l'écran le
texte reconnu, ainsi que la traduction dans la langue sélectionnée. De plus, une lecture
vocale de la traduction est effectuée.
5. Pour réécouter la traduction, appuyez sur la traduction.
6. Appuyez sur le cœur situé sous la traduction pour l'enregistrer comme favoris.
7. Maintenez la traduction appuyée, puis appuyez ensuite sur Supprimer pour supprimer
la traduction.
NOTE :
Si vous avez enregistré beaucoup de traductions, faites défiler l'écran vers le haut
et vers le bas pour toutes les afficher.
8. Appuyez sur la touche Retour, sur la flèche située en haut à gauche de l'écran ou
faites glisser l'écran de gauche à droite pour revenir au menu principal.
4.1 Afficher la liste des traductions
Dans le menu principal, faites glisser l'écran de droite à gauche pour visionner la liste des
traductions.
12
simvalley MOBILE – www.simvalley.fr
→
Gestion du pack hors ligne). Pour
Werbung
