Werbung
Pflege
Care
Entretien
Onderhoud
Limpieza
Stoffe
Staubsaugen, Verschmutzungen
mit Trockenschaum (perchlor
ethylenfrei) entfernen.
Leder
Verschmutzungen mit feuchtem,
saugfähigem Tuch entfernen und
sofort mit trockenem Wolltuch
ganz flächig nachreiben.
Textile fabrics
Use a vacuum cleaner and remo
ve dirt or stains with dry foam
(free from perchloroethylene).
Leather
Remove dirt or stains with a
damp, absorbent cloth and imme
diately rub over the whole surface
with a dry woollen cloth.
Tissus
Nettoyage à l'aspirateur ou à
l'aide d'une mousse détachante
exempte de solvants chlorés.
Cuirs
Utiliser un chiffon absorbant
humide et essuyer sans attendre
toute la surface avec un chiffon
de laine sec.
6
Stoffen
Stofzuigen, vlekken met droog
schuim (perchloorethyleenvrij)
verwijderen.
Leer
Vlekken met een vochtige, absor
berende doek verwijderen en di
rect met een droge wollen doek
het hele oppervlak nawrijven.
Tapicería
Con aspirador; limpiar las
manchas con espuma seca
(libre de percloroetileno).
Pieles
Quitar manchas con un paño
húmedo, absorbente e
inmediatamente después, frotar
con un paño de lana seco.
Werbung
