Werbung
crisp design, a top quality
appeal, plus a wide range of
models. Combined with the
adjustable rocking mechanism,
the shell shape of the backrest in
particular means that the chair
supports ergonomic dynamic
sitting. Otherwise, innovative 3D
suspension, made of high
performance steel used for the
first time in the industry,
stimulates healthy movement
without requiring any mechanical
parts. Three backrest heights,
two frame variants, as well as
four types of ringshaped
armrests and a wide range of
upholstery materials ensure a
wide spectrum of uses and
design options for meeting
spaces to boardrooms.
• Le fauteuil de conférence
durable Decide à la silhouette
distinctive se caractérise par un
confort d'assise élevé, une
grande élégance et une large
variété de modèles. La forme de
la coque du fauteuil, notamment
son dossier, combinée au
mécanisme de basculement
réglable, favorise une assise
dynamique et ergonomique. En
alternative, une suspension 3D
en acier haute résistance,
utilisée pour la première fois
dans le secteur, assure des
impulsions de mouvement saines
sans aucun mécanisme. Trois
hauteurs de dossier, deux
variantes de piètement, ainsi que
quatre options d'équipement des
accoudoirs circulaires, associées
à la grande variété de matériaux
de revêtement, offrent un large
éventail d'utilisations et
d'aménagements, de la salle de
réunion à la salle de conférence.
• De duurzame vergaderfauteuil
Decide combineert veel
zitcomfort met een duidelijke
vorm, hoogwaardige attractiviteit
en gevarieerde modellen. Door de
schaalvorm met name van de
rugleuning samen met het
instelbare kantelmechanisme
ondersteunt de fauteuil het
ergonomische bewegende zitten.
Alternatief zorgt een innovatieve
3Dvering van voor het eerst in de
branche toegepast bijzonder veilig
staal geheel zonder mechanica
voor gezonde bewegingsimpulsen.
Drie rughoogtes, twee
onderstelvarianten en vier
optionele uitvoeringen van de
ringarmleuningen zorgen
gecombineerd met de grote keus
aan bekledingsmaterialen voor
een gevarieerd toepassings en
uitvoeringsspectrum, van de
vergaderruimte tot aan de
boardroom.
• Decide es un sillón de
conferencias duradero que aúna
un gran confort con un estilo
definido y elegante, y una gran
variedad de modelos disponibles.
Gracias a la forma de la coquilla,
especialmente en la zona del
respaldo, y al mecanismo
regulable de amortiguación, el
sillón ofrece un elevado nivel de
ergonomía y dinamismo. También
está disponible con un sistema
de amortiguación tridimensional
pionero en el sector y hecho de
acero de alto rendimiento que
permite mantener un alto nivel de
dinamismo sin sistemas
mecánicos. El respaldo está
disponible en tres alturas
distintas, el armazón en dos
variantes diferentes y se puede
elegir entre cuatro posibilidades
para los apoyabrazos en anillo.
Además, se puede elegir entre
una gran variedad de tapicerías,
de tal forma que se puede
configurar para entornos muy
diversos, desde zonas de
reuniones hasta salas de juntas.
3
Werbung
