Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RTI-HS
Deutsch
Bausatz Raumtemperaturregler für Einbau in Wärmespeicher
ETS 208 S bis 708 S elthermat
Gebrauchs- und Montageanweisung
Français
Kit thermostat d'ambiance pour montage dans radiateurs électriques
à accumulation Série ETS 208 S à ETS 708 S elthermat
Notice d'utilisation et de montage
®
Technik zum Wohlfühlen
®
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
1. Gebrauchsanweisung
1.1 Arbeitsweise
1.2 Wichtiger Hinweis
2. Montageanweisung
2.1 Verpackungseinheit
2.2 Vorschriften und Bestimmungen
2.3 Montage
2.4 Übergabe
Sommaire
Français
1. Notice d'utilisation
1.1 Fonctionnement
1.2 Remarque importante
2. Notice de montage
2.1 Composition du kit
2.2 Réglementation
2.3 Montage
2.4 Documentation
Seite 2 - 4
2
2
page 5 - 7
5
5
Werbung
Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON RTI-HS
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON RTI-HS
- Seite 1 Technik zum Wohlfühlen RTI-HS Deutsch Bausatz Raumtemperaturregler für Einbau in Wärmespeicher ETS 208 S bis 708 S elthermat ® Gebrauchs- und Montageanweisung Français Kit thermostat d’ambiance pour montage dans radiateurs électriques à accumulation Série ETS 208 S à ETS 708 S elthermat ®...
- Seite 2 1. Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann Beim RTI-HS handelt es sich um einen me- chanischen 2-Punktregler mit hydraulischem Wippenschalter Hinweisaufkleber Antrieb; d. h. die Lüfter werden eingeschaltet, Raumtemperaturregler mit konstanter Drehzahl betrieben und wie- der abgeschaltet. 1.1 Arbeitsweise Der Raumtemperaturregler ist über den se-...
- Seite 3 8. Die Verdrahtung des RTI-HS gemäß ent- sprechendem Schaltplan durchführen (Abb. E , Seite 4). Die Schaltlitzen und das vom Raumtem- Wippen- peraturregler kommende Kapillarrohr schalter müssen so in dem im Schaltraum vorhan- denen Kabelbaum eingebunden werden, dass keine Litzen mit der Kunststoffblende der rechten Seitenwand in Berührung...
- Seite 4 ETS 10 S ETS 20-70 S RTI-HS RTI-HS 3/N/PE~400 V Aufladesteuerung 3/N/PE~400 V Aufladesteuerung 1/N/PE~230 V EVU Freigabekontakt EVU Freigabekontakt 1/N/PE~230 V ETS 208-708 S Litzenkennzeichnung (Hierzu sind die Schaltpläne der Wärmespei- cher-Montageanweisung zu beachten.) Bezeichnung Verlegung nach Litze 1...
- Seite 5 à côte, il faut placer le thermostat impérativement à l’installateur. rondelles frein prévues à cet effet. Le intégré RTI-HS dans l’appareil qui se situe le câblage du thermostat ainsi que de plus à droite de manière à obtenir une 2.1 Composition du kit...
- Seite 6 (rayon de courbure minimum du capillaire: 5 mm). 8. Effectuer le raccordement du thermostat RTI-HS et du ruban chauffant suivant les indications du schéma (fig. E selon le type de l’appareil). La filerie et le capillaire du thermostat Thermostat d’ambiance sont à...
- Seite 7 Ruban chauffant M1-M3 Turbines Bornier de raccordement Bornier interne Bornier relais thermique 3/N/PE~400 V Régulation de charge Relais thermique (option) 1/N/PE~230 V Thermostat de charge Thermostat d’ambiance Thermostat de sécurité Interrupteur marche-arrêt de la résistance additionelle (option) Interrupteur marche-arrêt du RTI-HS...
- Seite 8 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.