Seite 1
BEDIENUNG UND INSTALLATION OPERATION AND INSTALLATION UTILISATION ET INSTALLATION BEDIENING EN INSTALLATIE Raumtemperaturregler | Room thermostat | Thermostat d‘ambiance | Kamertemperatuurregelaar » RTP - S » RTPZ - S...
Seite 2
Deutsch Gebrauchsanweisung (für den Benutzer und den Fachmann) Die Raumtemperaturregler RTP - S sowie RTPZ - S passen die Drehzahl der Wärmespeicher-Gebläse- motoren stufenlos dem Wärmebedarf an. RTP - S Bedienung (Abb. 1) Über den Temperaturwählknopf (1) wird die ge- wünschte Raumtemperatur eingestellt.
(for users and installers) (pour l’utilisateur et l’installateur) (voor de gebruiker en de installateur) The RTP - S and RTPZ - S room thermostats pro- Les thermostats d’ambiance RTP - S et RTPZ - S De kamertemperatuurregelaars RTP - S en...
Seite 4
Abb. 5 / Fig. 5 / Afb. 5 Abb. 6 / Fig. 6 / Afb. 6 Deutsch English Typ / Type RTP - S RTPZ - S H x B x T / H x W x D 79 x 147 x 27 mm r ü...
Français Nederlands Typ / Type RTP - S RTPZ - S H x L x P / H x B x D 79 x 147 x 27 mm 16 A 250 V ~ 50 Hz, cos ϕ = 1 Pouvoir de coupure / Schakelvermogen –...
Feuer, Aufruhr oder ähnliche Ursachen. oder schreiben Sie uns: Über die vorstehend zugesagten Garantieleistungen hinausge- Stiebel Eltron GmbH & Co. KG hend kann der Endkunde nach dieser Garantie keine Ansprüche - Kundendienst - wegen mittelbarer Schäden oder Folgeschäden, die durch das Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden...
UMWELT UND RECYCLING | GUARANTEE, ENVIRONMENT AND RECYCLING | GARANTIE, ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE | GARANTIE, MILIE EN RECYCLING Guarantee Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial The guarantee conditions of our German companies do not Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir apply to appliances acquired outside of Germany.