ALT'O
NUS130
Harnais antichute / Harnais de sauvetage
Ceinture de maintien au travail / Ceinture à
cuissardes
Full body harness / Rescue harness /
Work positioning belt / Sit harness
EN 361:2002
EN 1497:2007
EN 358:2018
EN 813:2008
DE Auffanggurt + Rettungsgurte + Haltegurt für die Arbeit + Sitzgurt
IT
Queste imbracature anti-caduta + Imbracatura di salvataggio + Cintura di posizionamento
sul lavoro + Imbracatura seduta
ES Arnés anticaída + Arnés de rescate + Cinturón de mantenimiento en el trabajo
+ Arnés para sentarse
PT Arnês antiqueda + Arnês de salvamento + Cinto de retenção no trabalho + Arnês para sentar
NL Valharnas + Reddingsharnas + Werkplekpositioneringsgordel + Zit harnas
DK Faldsikringsseletøj + H-sele + Arbejdspositioneringsbælte + Sidde sele
NO Fallsikringssele + Redningssele + Festebelte + Sittsele
FI
Putoamisen suojavaljaat + Pelastusvaljaat + Työskentelyn tukivyö + Istu valjaat
SE Helsele + Räddningssele + Stödbälte för arbetsplatsen + Sittsele
GR Λουρί αντι-πτώσης + Ζώνη διάσωσης + Ζώνη εργασιών συντήρησης + Καθίστε λουρί
TR Emniyet kemeri + Kurtarma amaçlı emniyet kemeri + Pozisyonlama kemeri + Oturma koşum takımı
PL Uprząż bezpieczeństwa + Uprząż ratownicza + Pas pozycjonujący + Uprząż do siedzenia
DEX.NUS130.07
1