Beurer LA 30 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LA 30:
- Gebrauchsanweisung (92 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (92 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (88 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE Aroma Diffuser
Gebrauchsanweisung ������������������� 2
EN Aroma diffuser
Instructions for use ��������������������� 16
FR Diffuseur d'arôme
Mode d'emploi ��������������������������� 29
ES Difusor de aroma
Instrucciones de uso ������������������ 43
IT
Diffusore aromatico
Istruzioni per l'uso ���������������������� 57
TR Aroma Difüzörü
Kullanım Kılavuzu ������������������������ 71
RU Ультразвуковой освежитель
воздуха
Инструкция по применению ����� 84
PL Dyfuzor aromatyczny
Instrukcja obsługi ����������������������� 99
LA 30
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beurer LA 30
Inhaltszusammenfassung für Beurer LA 30
- Seite 1 LA 30 DE Aroma Diffuser Diffusore aromatico Gebrauchsanweisung ������������������� 2 Istruzioni per l’uso ���������������������� 57 EN Aroma diffuser TR Aroma Difüzörü Instructions for use ��������������������� 16 Kullanım Kılavuzu ������������������������ 71 FR Diffuseur d’arôme RU Ультразвуковой освежитель Mode d’emploi ��������������������������� 29 воздуха...
- Seite 2 DEUTSCH Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise. WARNUNG • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verrin- gerten physischen, sensorischen oder men- talen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrun- gen und Wissen benutzt werden, wenn sie...
- Seite 3 • Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie entsorgt werden. Ist sie nicht abnehmbar, muss das Gerät ent- sorgt werden. • Beachten Sie, dass hohe Feuchtigkeitswerte das Wachstum biologischer Organismen in der Umwelt begünstigen können. • Lassen Sie den Bereich um das Gerät nicht feucht oder nass werden.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
• Mikroorganismen, die sich möglicherweise im Wasser oder in der Umgebung befinden, in der das Gerät verwendet oder gelagert wird, können im Wasserbehälter gedeihen und in die Luft gelangen. Dies kann schwerwiegen- de Gesundheitsrisiken mit sich bringen, wenn das Wasser nicht alle drei Tage erneuert und der Tank nicht ordnungsgemäß... -
Seite 5: Zeichenerklärung
2. ZEICHENERKLÄRUNG Folgende Symbole werden in dieser Gebrauchsanweisung und auf dem Gerät verwendet: WARNUNG Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit. ACHTUNG Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am Gerät/Zube- hör. Hinweis Hinweis auf wichtige Informationen. Anweisung lesen Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG- Richtlinie –... -
Seite 6: Warn- Und
Konformitätsbewertungszeichen für Großbritannien Wassertank, periodische Reinigung Importeur Symbol (MDR Symbol) 3. WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE Ein Nichtbeachten der nachfolgenden Hinweise kann Personen- oder Sachschäden verursachen. Sicherheitshinweise WARNUNG • Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Es besteht Ersti- ckungsgefahr! • Wenn Sie an einer schweren Krankheit der Atemwege oder Lunge leiden, befragen Sie vor der Benutzung des Geräts Ihren Arzt. - Seite 7 • Schalten Sie das Gerät im Falle von Defekten oder Betriebsstörun- gen sofort aus und trennen Sie das Gerät vom Stromanschluss. Zie- hen Sie nicht am Netzkabel oder am Gerät um den Netzadapter aus der Steckdose zu ziehen. Halten oder tragen Sie das Gerät niemals am Netzkabel.
-
Seite 8: Handhabung
Handhabung ACHTUNG • Nach jedem Gebrauch und vor jeder Reinigung ist das Gerät auszu- schalten und auszustecken. • Verlegen Sie das Netzkabel stolpersicher. • Stecken Sie keine Gegenstände in Geräteöffnungen. • Stellen Sie keine Gegenstände auf dem Gerät ab. • Schützen Sie das Gerät vor hohen Temperaturen. •... -
Seite 9: Gerätebeschreibung
5. GERÄTEBESCHREIBUNG 1 Austrittsöffnung 6 Anschlussbuchse 2 Außenabdeckung 7 Messbecher 3 Innenabdeckung 8 Netzkabel 4 Wassertank 9 Netzadapter 5 EIN-/AUS-Taste 6. INBETRIEBNAHME WARNUNG • Das Gerät nur bei ausgestecktem Netzadapter befüllen! - Seite 10 • Das Gerät niemals befüllen, wenn die Abdeckung noch aufgesetzt ist. • Verwenden Sie ausschließlich auf Wasser basierende Aroma-Öle. • Öffnen Sie die Kartonverpackung, entfernen Sie alle Verpackungsfo- lien und überprüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen. 1. Äußere Abdeckung nach oben 2.
- Seite 11 5. Drei bis fünf Tropfen des ge- 6. Innere Abdeckung wieder auf- wünschten Aroma-Öls (was- setzen. serbasiert) einfüllen. 7. Äußere Abdeckung wieder auf- 8. Netzkabel des Netzadapter in setzen. die Anschlussbuchse stecken.
-
Seite 12: Anwendung
7. ANWENDUNG Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie die EIN-/AUS-Taste ( ). Hinweis Das Gerät besitzt drei verschiedene Modi: Aroma Stimmungs- Diffuser licht mit Farbwechsel EIN-/AUS-Taste ( ) 1x drücken EIN-/AUS-Taste ( ) 2x drücken EIN-/AUS-Taste ( ) 3x drücken Das Gerät besitzt eine automatische Abschaltung. -
Seite 13: Reinigung Und Pflege
Tuch. Benutzen Sie niemals scheuernde, ätzende oder lösungsmittelhaltige Reiniger. 9. ZUBEHÖR- UND ERSATZTEILE Für Nachkauf- / Zusatzartikel besuchen Sie www.beurer.com oder wen- den Sie sich an die jeweilige Serviceadresse in ihrem Land (laut Servi- ceadresse). Die Nachkauf-/ Zusatzartikel sind zusätzlich im Handel erhältlich. -
Seite 14: Was Tun Bei Problemen
10. WAS TUN BEI PROBLEMEN? Problem Ursache Behebung Aus dem Gerät Stecken Sie den Netzad- Netzadapter ist nicht kommt kein apter in eine geeignete eingesteckt. Nebel. Steckdose. Es befindet sich zu Befüllen Sie den Wasser- wenig Wasser im tank bis zur „MAX“-Mar- Wassertank. -
Seite 15: Technische Angaben
Ultraschall Vernebler Laufdauer ca. 4-8 Stunden IP50, Schutz gegen Staub in Schutzklasse schädigender Menge, kein Schutz vor Wasser. LA 30: ca. 320 g, Gewicht Adapter: ca. 113 g Abmessungen Ø 100 mm x 215 mm Durchschnittliche Effizienz im ≥ 85,15 %...