Seite 6
Legal / Rechtliche Angaben / Información legal / Informations légales / Note legali / Juridisch / Informacje prawne / Informação legal / Нормативно-правовые аспекты / Yasal ..48...
Seite 7
Figures Figure 1: Parts of the camera A. Sunshield; B. Hidden cable bracket; C. Power cable; D. Video cable Abbildung 1: Teile der Kamera A. Sonnenschutz; B. Verborgene Kabelhalterung; C. Stromkabel; D. Videokabel...
Seite 10
Figure 2: Camera front A. LED IR lights (total number of lights varies by model); B. Lens; C. Light sensor Abbildung 2: Vorderseite der Kamera A. LED-IR-Leuchten (Gesamtzahl der Leuchten hängt von Modell ab); B. Objektiv; C.
Seite 14
Abbildung 3: Zoom- und Fokuseinstellung der Kamera A. Fokus; B. Zoom Figura 3: Ajuste del zoom y del enfoque de la cámara A. Enfoque; B. Zoom Figure 3 : Réglage du zoom et de la mise au point de la caméra A.
Seite 18
Current TVC-BIR6-MR(-P): 180 mA (IR OFF) 590 mA (IR ON) TVC-BIR6-HR(-P): 180 mA (IR OFF) 630 mA (IR ON) Power TVC-BIR6-MR(-P): consumption 7.08 W max. TVC-BIR6-HR(-P): 7.56 W max. Weight (net) TVC-BIR6-MR(-P): 2.04 lb. (950 g) TVC-BIR6-HR(-P): 2.53 lb. (1150 g) Dimensions TVC-BIR6-MR(-P): (D ×...
Übersicht Dies ist die Kurzanleitung für die TruVision Bullet IR-Kamera, Modelle TVC-BIR6-MR(-P) und TVC- BIR6-HR(-P). In diesem Handbuch wird die Standardinstallation beschrieben. Die Kamera umfasst folgende Elemente: Kamera mit Netz- und Videoausgabekabeln Sonnenschutz Ziehen Sie bei der Einrichtung der Kamera die Abbildungen auf den Seiten 3, 6 und 9 zurate.
Seite 20
Bohren Sie unter Beachtung der örtlichen Bestimmungen die Montageöffnungen und bereiten Sie diese vor. Befestigen Sie die Halterung mit den geeigneten Befestigungselementen sicher an der Montagefläche. Versiegeln Sie gegebenenfalls sorgfältig alle Montagebohrungen, sodass keine Feuchtigkeit in die Montagefläche eindringen kann. Schrauben Sie die Kamera in die Montagehalterung.
Technische Daten Netzteil 24 V AC/12 V DC Stromaufnahme TVC-BIR6-MR(-P): 180 mA (IR AUS) 590 mA (IR EIN) TVC-BIR6-HR(-P): 180 mA (IR AUS) 630 mA (IR EIN) Leistungsaufnahme TVC-BIR6-MR(-P): Max. 7,08 W TVC-BIR6-HR(-P): Max. 7,56 W Nettogewicht TVC-BIR6-MR(-P): 950 g TVC-BIR6-HR(-P): 1.150 g Abmessungen...
Seite 25
Dimensiones TVC-BIR6-MR(-P): (P x A x A) 76 x 180 x 190 mm (2,99 x 7,09 x 7,47 pulg.) TVC-BIR6-HR(-P): 88 x 192 x 206 mm (3,5 x 7,56 x 8,09 pulg.) 21 ES...
Seite 29
Dimensions TVC-BIR6-MR(-P) : (P × H × L) 76 x 180 x 190 mm TVC-BIR6-HR(-P) : 88 x 192 x 206 mm 25 FR...
Specifiche tecniche Alimentazione 24 Vca/12 Vcc Corrente TVC-BIR6-MR(-P): 180 mA (IR SPENTO) 590 mA (IR ACCESO) TVC-BIR6-HR(-P): 180 mA (IR SPENTO) 630 mA (IR ACCESO) Consumo TVC-BIR6-MR(-P): 7,08 W max. TVC-BIR6-HR(-P): 7,56 W max. Peso (netto) TVC-BIR6-MR(-P): 950 g TVC-BIR6-HR(-P): 1150 g Dimensioni TVC-BIR6-MR(-P):...
Seite 36
Afmetingen TVC-BIR6-MR(-P): (D × H × L) 76 x 180 x 190 mm (2,99 x 7,09 x 7,47 inch) TVC-BIR6-HR(-P): 88 x 192 x 206 mm (3,5 x 7,56 x 8,09 inch ) NL 32...
Seite 40
Wymiary TVC-BIR6-MR(-P): (G × W × D) 76 x 180 x 190 mm TVC-BIR6-HR(-P): 88 x 192 x 206 mm PL 36...
Seite 44
Dimensions TVC-BIR6-MR(-P): (P × A × C) 76 x 180 x 190 mm (2,99 x 7,09 x 7,47 pol) TVC-BIR6-HR(-P): 88 x 192 x 206 mm (3,5 x 7,56 x 8,09 pol) PT 40...
Seite 48
Потребляе TVC-BIR6-MR(-P): мая 7,08 Вт (макс.) мощность TVC-BIR6-HR(-P): 7,56 Вт (макс.) Вес нетто TVC-BIR6-MR(-P): 950 г (2,04 фунта) TVC-BIR6-HR(-P): 1150 г (2,53 фунта) Габариты TVC-BIR6-MR(-P): (В × Г × Д) 76 x 180 x 190 мм (2,99 x 7,09 x 7,47 дюйма) TVC-BIR6-HR(-P): 88 x 192 x 206 мм...