Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
20 ICONA DEL SET POINT DIPENDENTE DAL CLIMA
Questa icona indica che il sistema di comando adatta auto-
maticamente il set point della temperatura, sulla base della
temperatura dell'ambiente esterno.
21 ICONA DELLA TEMPERATURA
Questa icona è visualizzata quando sono indicate la tempera-
tura di uscita dell'acqua dell'unità interna, la temperatura
dell'ambiente esterno e la temperatura del serbatoio dell'acqua
calda per usi domestici.
L'icona è visibile anche durante l'impostazione del set point
della temperatura nella modalità di programmazione del timer.
22 ICONA PROVA DI FUNZIONAMENTO
Questa icona indica che l'unità è in funzione nella modalità di
prova. Consultare il manuale di installazione.
23 CODICE DI IMPOSTAZIONE IN LOCO
Questo codice è tratto dall'elenco di impostazione in loco.
Consultare il manuale di installazione.
24 CODICE DI ERRORE
:
Questo codice fa riferimento all'elenco dei codici di errori e
serve solo per l'assistenza. Consultare il manuale di
installazione.
25 PULSANTE DI RISCALDAMENTO/RAFFREDDAMENTO
DELL'AMBIENTE
=
Questo pulsante permette di commutare manualmente dalla
modalità di raffreddamento a quella di riscaldamento, e
viceversa (purché l'apparecchio non sia di solo riscaldamento).
Quando l'unità è collegata con un termostato ambiente esterno,
questo pulsante non è utilizzabile ed è visualizzata l'icona
26 PULSANTE DI RISCALDAMENTO DELL'ACQUA PER USI
DOMESTICI
v
Questo pulsante consente di attivare o disattivare il riscalda-
mento dell'acqua per usi domestici.
Questo pulsante non viene utilizzato se il serbatoio dell'acqua
calda per usi domestici non è installato.
NOTA
Tenere presente che la pressione del pulsante
influisce
sul
riscaldamento
domestici.
Il
riscaldamento
domestici si accende o si spegne solo mediante il
pulsante
v
.
27 PULSANTE DEL SET POINT DIPENDENTE DAL CLIMA
Questo pulsante attiva o disattiva la funzione del set point dipen-
dente dal clima, disponibile solo nella modalità di riscaldamento.
Se il sistema di comando è impostato sul livello di autorizza-
zione 2 o 3 (vedere "Impostazioni sul posto" a pagina 11), il
pulsante del set point dipendente dal clima non è utilizzabile.
28 PULSANTE DI ISPEZIONE/PROVA DI FUNZIONAMENTO
Questo pulsante è utilizzato solo per l'installazione e per la
modifica delle impostazioni sul campo. Vedere "Impostazioni sul
posto" a pagina 11.
29 PULSANTE DI PROGRAMMAZIONE
Questo pulsante multifunzione serve per programmare il
sistema di comando. La funzione del pulsante dipende dallo
stato attuale del sistema di comando o dalle precedenti azioni
eseguite dall'operatore.
30 PULSANTE DEL TIMER
r
/
La funzione principale di questo pulsante multifunzione è
attivare/disattivare il timer di programmazione.
Il tasto è utilizzato per programmare il sistema di comando. La
funzione del pulsante dipende dallo stato attuale del sistema di
comando o dalle precedenti azioni eseguite dall'operatore.
Se il sistema di comando è impostato sul livello di autorizza-
zione 3 (vedere "Impostazioni sul posto" a pagina 11), il
pulsante del timer non è utilizzabile.
HKHBH/X008AA6WN
Unità interna per sistema a pompe di calore aria-acqua e optional
4PW42843-1
a
b
t
;
e
y
non
dell'acqua
per
dell'acqua
per
ba
<
p
31 PULSANTE DI REGOLAZIONE DELL'ORA
Questi pulsanti multifunzione sono utilizzati per regolare
l'orologio, per passare tra le diverse temperature (temperatura di
uscita dell'acqua dell'unità interna, temperatura dell'ambiente
esterno e temperatura dell'acqua calda per usi domestici) e
nella modalità di programmazione del timer.
32 PULSANTI DI REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA
e
bj
Questi pulsanti multifunzione sono utilizzati per regolare il set
point corrente nella modalità di funzionamento normale o nella
modalità di programmazione del timer. Nella modalità del set
point dipendente dal clima, i pulsanti vengono utilizzati per
regolare il valore di scostamento. Infine, i pulsanti sono utilizzati
per selezionare il giorno della settimana durante l'impostazione
dell'orologio.
33 PULSANTI DI REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA CALDA
PER USI DOMESTICI
Questi pulsanti sono utilizzati per regolare il set point corrente
della temperatura dell'acqua calda per usi domestici.
Questi pulsanti non vengono utilizzati se il serbatoio dell'acqua
calda per usi domestici non è installato.
34 PULSANTE PER MODALITÀ BASSO RUMORE
Questo pulsante attiva o disattiva la modalità basso rumore.
Se il sistema di comando è impostato sul livello di autorizza-
zione 2 o 3 (vedere "Impostazioni sul posto" a pagina 11), il
pulsante per la modalità basso rumore non è utilizzabile.
.
Impostazione del comando a distanza
Dopo l'installazione iniziale, è possibile impostare l'orologio e il
giorno della settimana.
Il sistema di comando è dotato di un timer che consente all'utente di
programmare le operazioni. Per utilizzare il timer è necessario
impostare l'orologio e il giorno della settimana.
usi
Impostazione dell'orologio
usi
1
Tenere premuto per 5 secondi il pulsante
Il valore dell'orologio e l'indicatore del giorno della settimana
lampeggiano.
2
Utilizzare i pulsanti
Ogni volta che viene premuto il pulsante
aumenta/diminuisce di 1 minuto. Se il pulsante
viene tenuto premuto, l'ora viene aumentata/diminuita di
10 minuti.
3
Utilizzare i pulsanti
z
settimana.
Ogni volta che viene premuto il pulsante
visualizzato il giorno successivo o precedente.
4
Premere il pulsante
settimana correnti impostati.
Per uscire dalla procedura senza salvare, premere il
pulsante pr.
Se per 5 minuti non viene premuto alcun pulsante, l'orologio e il
giorno della settimana tornano all'impostazione precedente.
NOTA
L'orologio
Regolare l'impostazione durante il passaggio dall'ora
solare all'ora legale, e viceversa.
Impostazione del timer
Per impostare il timer, consultare il capitolo "Programmazione e
consultazione del timer" a pagina 7.
4 207 225 / 00
pi
e
wbi
e
wbj
s
pr
.
pi
e
pj
per regolare l'orologio.
pi
o
pi
bi
bj
e
per regolare il giorno della
bi
o
bj
<
per confermare l'ora e il giorno della
deve
essere
regolato
manualmente.
pj
bi
pj
, l'ora
o
pj
, viene
Manuale d'uso
4
Werbung
