Daten Ihrer Heizungsanlage 4 204 793 / 05 Wichtige Adressen und Telefon- Sehr geehrter Anlagenbesitzer, Sie haben mit dem Hoval BioLyt (50-160) Pellet- Nummern Heizkessel eine gute Wahl getroffen. Er bietet Ihnen alle Vorteile einer modernen, wirtschaftlichen Hei- Heizungsinstallateur ______________________ zungsanlage.
Wichtige Hinweise 4 204 793 / 05 Sicherheitshinweise In Pellets-Lagerräumen kann es unter ungünstigen Umständen zu erhöhten Konzentrationen gefährli- (Hinweise zum Schutz von Personen) cher Gase (z.B. Kohlenmonoxid) kommen, die durch Aufkonzentration über längere Zeiträume eine Ge- fahr darstellen können. Auch wenn im Normalfall • Achtung keine Gefahr besteht, sind solche Fälle dennoch nie 15 Minuten vor dem Befüllen des...
Reinigung Kontrollieren Sie in regelmässigen Abständen den Periodische Reinigung und Inspektion durch den Wasserstand der Anlage. Heizungsinstallateur oder den Hoval-Kundendienst verlängern die Lebensdauer und erhöhen die Be- Umwälzpumpen triebssicherheit des Pellet-Kessels und halten den Während der heizfreien Zeit sind die Umwälzpum- Wirkungsgrad der Feuerung hoch.
Funktion 4 204 793 / 05 Die Funktion der Heizungsanlage Es ist wichtig, dass die aufeinander abgestimmten Einzelkomponenten richtig funktionieren, damit Sie im Winter ein warmes Heim besitzen. KOMPONENTEN AUFgABE: Verbrennt sicher und umweltschonend die Pellets.. Pellet- Entzieht den durch die Verbrennung entstandenen Heizkessel Abgasen die Wärme und überträgt diese auf das Hei- zungswasser.
Seite 7
Funktion 4 204 793 / 05 Verändert die Heizungsvorlauftemperatur zum Heiz- Mischventil körper so, dass bei jeder Aussentemperatur die ge- wünschte Raumtemperatur erreicht wird. Dies ge- schieht durch Beimischen von kälterem Heizungs- rücklaufwasser. Zeigt den Wasserdruck im Heizungssystem an. Manometer Sorgt dafür, dass nur Heizungswasser und keine Luft Entlüfter in den Heizungsrohren ist.
Funktion 4 204 793 / 05 Was passiert im Innern des BioLyt? Der Hoval BioLyt ist für die schadstoffarme Verbren- Durch die horizontale Verbrennung ähnelt das Flam- nung von Holz-Pellets nach ÖNORM M 7135 und menbild dem eines Öl- oder Gasgebläsebrenners. Es DIN 51731, HP5 (DINplus) und SN 166000 (HP5) wird ein hervorragender Ausbrand der Pellets erzielt.
Funktion 4 204 793 / 05 Wie funktioniert die Pellets-Zuführung aus dem Lagerraum? Die Pellets werden aus dem Lagerraum heraus mit- Das Raumaustrag-System kann während zwei tels Förderschnecke und dann mittels Vakuumturbine Zeiträumen pro Tag gesperrt werden (z.B. um Ge- weiter in die Pelletsbox am Kessel gefördert.
Steuerung des Heizkessels 4 204 793 / 05 Die Bedienungselemente des Kesselschaltfeldes Taste Benennung Funktion 0 = Heizkessel AUS; Heizkessel ist ausser Betrieb I = Heizkessel EIN; Heizkessel ist betriebsbereit Hinweis: Hauptschalter soll immer eingeschaltet bleiben (auch Hauptschalter im Sommer bei Nichtbetrieb des Kessels). Festsitzen der Pumpen wird verhindert.
Seite 11
Steuerung des Heizkessels 4 204 793 / 05 Taste Benennung Funktion Anzeige von Betriebsdaten am Display Informationstaste Zurück zur Start seite. Heizkurveneinstellung Einstellen der Heizkurve Betriebsartenwahltaste Auswählen der Betriebsarten Ausschalten der Heizungsanlage während des Urlau- Urlaub bes (Frostschutz) Heizbetrieb unterbrechen Abwesend ...
Seite 12
Steuerung des Heizkessels 4 204 793 / 05 Taste Benennung Funktion Die rote Leuchtziffer zeigt den aktuellen Betriebszu- Betriebszustände stand an a) Die roten Leuchtziffern zeigen die aktuelle Kessel- temperatur an. b) Im Falle einer Brennerstörung wird hier der Fehler- code angezeigt.
Seite 13
Entriegelung vorgenommen werden. begrenzer-Entriegelung Die momentane Kesseltemperatur wird im Anzeigefeld, (z.B.100°C) und bei der Temperatur-Anzeige ange- zeigt. Bei mehrmaligem Ansprechen des Kesseltem- peraturbegrenzer ist Ihre Hoval Kundendienststelle zu benachrichtigen. Sicherung 6,3A überprüfen, wenn die Anzeige 11 Sicherung dunkel bleibt.
Seite 14
Steuerung des Heizkessels 4 204 793 / 05 Einstieg in die Parameterebene erfolgt durch Drü- & cken von „PLUS-“ und „Blättern-Taste“ gleichzeitig. & In der Anzeige Position 13 und 14 (Seite 10) er- scheint „P“ und die „Parameternummer“ im Wechsel 5 sec.
Inbetriebnahme / Regelmässige Kontrollen / Reinigung des Heizkessels 4 204 793 / 05 Inbetriebnahme (BioLyt 50-75) Reinigung des Heizkessels (BioLyt 50-75) Für die Inbetriebnahme bitte auch die Hinweise in Achtung: Brenner NIE mit dem Haupt- der Installationsanleitung beachten. schalter sondern immer nur mit der Stop-Taste (oder TopTronic T) abstellen.
Seite 16
Inbetriebnahme / Regelmässige Kontrollen / Reinigung des Heizkessels 4 204 793 / 05 Reinigung alle 2-6 Monate oder alle 6 Tonnen Pellets (BioLyt 50) oder alle 8 Tonnen Pellets (BioLyt 70,75) Durch den Fachmann 1. Brenner abschalten: - siehe Beschreibung TopTronic ®...
Seite 17
Inbetriebnahme / Regelmässige Kontrollen / Reinigung des Heizkessels 4 204 793 / 05 Jährliche Reinigung oder alle 18 Tonnen Pellets (BioLyt 50) oder alle 24 Tonnen Pellets (BioLyt 70,75) Zusätzlich zu den unter "Reinigung alle 2 - 6 Monate" beschriebenen Punkten muss einmal im Jahr der Abgassammler gereinigt werden.
Inbetriebnahme / Regelmässige Kontrollen / Reinigung des Heizkessels 4 204 793 / 05 Inbetriebnahme (BioLyt 110-160) Reinigung des Heizkessels (BioLyt 110-160) Für die Inbetriebnahme bitte auch die Hinweise in Achtung: Brenner NIE mit dem Haupt- der Installationsanleitung beachten. schalter sondern immer nur mit der Stop-Taste (oder TopTronic T) abstellen.
Seite 19
Inbetriebnahme / Regelmässige Kontrollen / Reinigung des Heizkessels 4 204 793 / 05 Reinigung alle 2-6 Monate oder alle 12 Tonnen Pellets (BioLyt 110) oder alle 18 Tonnen Pellets (BioLyt 150,160) Durch den Fachmann 1. Brenner abschalten: 7. Verschluss oberhalb des Motorkugelhahns öffnen (E, Bild 7).
Seite 20
Kleine Spannungsrisse in der Schamotte-Auskleidung beeinträchtigen die Funktion des Kessels nicht. Sie ergeben sich aus der Temperaturwechselbeanspru- chung. Der Kessel ist entsprechend den Landesvorschriften - jedoch im Minimum 1 x pro Jahr - durch den Fach- mann (Kaminfeger, Installateur, Hoval-Kundendienst) gründlich reinigen zu lassen.
STB (Sicherheits-Temperaturbegrenzer) abschrauben und Knopf hineindrücken. Den Fehler durch Drücken der Plus-Taste (5 Sekunden) quittie- ren. F 02 Abgastemperaturfühler Unterbrechung Hoval - Fachmann benachrichtigen F 03 Abgastemperaturfühler falsch angeschlos- Hoval - Fachmann benachrichtigen F 04 Brennraumtemperaturfühler Unterbrechung Hoval - Fachmann benachrichtigen F 05 Brennraumtemperaturfühler falsch ange-...
Seite 22
Überhitzung des Schneckenmotors der Saugschläuche auf Verstopfungen kontrollieren, ggf. Raumaustragung entfernen - bei nochmaligen Auftreten, Hoval - Fach- mann benachrichtigen Die jeweiligen Fehler werden im Kesselschaltfeld (siehe Seite 10 und 12, Position 14) angezeigt. Bei einem defekten Temperatur-Fühler wird während der Temperatur-Abfrage zusätzlich "uuu" für Kabel- Unterbruch, oder "---"...
So sparen Sie Energie / Entsorgungshinweise 4 204 793 / 05 Die Raumtemperaturen und Be- Wenn es im Haus "zieht", dann Mit Isolierungen halten Sie kost- triebszeiten der Heizungsanla- ist dies nicht nur unangenehm, bare Wärme zurück. ge ha ben einen entscheidenden sondern bedeutet gleichzeitig Ein fluss auf den Brennstoffver- Heizenergieverlust.