Werbung
CF)
Fonctions Diverses
Ce téléviseur est équipé d'une minuterie, la-
quelle se chargera d'allumer ou d'éteindre votre
téléviseur en fonction d'une durée pre-
régiée.Sélectionnez les modes suivants par
pressions successives sur la touche Timer
(minuterie).
Réglage de Ia minuterie de mise en
veilleuse Une période peut étre selectionnée,
a partir de laquelle le téléviseur passera
automatiquement en mode d'attente.
Réglage de mise en marche minutée du
téléviseur Grace a ce réglage, vous pourrez
sélectionner une heure de mise en marche du
teléviseur en mode d'attente.
@ Réglage de la minuterie de
mise en veilleuse
1.Appuyez une fois sur la touche Timer. Les
mots "SET SLEEP" (réglage veilleuse) s'af-
fichent a l'ecran.
2.Réglez la période de mise en veilleuse a
aide des touches d'augmentation/de
diminution du volume sonore. Laffichage
est modifié par paliers de 30 minutes.
Lorsqu'une période de mise en veilleuse a été
sélectionnée, l'écran vous informe automa-
tiquement en fin de période de veilleuse, en
affichant la derniére minute (-1) avant mise a
'arrét du teléviseur.
Pour annuler la minuterie de mise en
veilleuse, sélectionnez "-00" en utilisant la
procedure ci-dessus.
@ Réeglage de mise en marche
minutee du teléviseur
1. Appuyez sur la touche Timer a deux repris-
es. Les mots "SET ON" (téléviseur en
marche) s'affichent a |'écran.
2. Réglez la période de mise en veilleuse a
l'aide des touches d'augmentation/de
diminution du volume sonore.
En cas de pressions successives sur les
touches d'augmentation/de diminution du
volume sonore, la période change par paliers
de 15 minutes. Les paliers se succedent plus
rapidement si vous maintenez la touche enfon-
cée. Le délai maximum de mise en marche du
teléviseur est de 24 heures.
3. Appuyez sur la touche d'attente afin de
passer en mode d'attente.
Le téeléviseur se met automatiquement en
marche en fin de période minutée.
Pour annuler ja fonction de mise en marche
minutée, adoptez le réglage "+0:00" a l'aide
de la procédure ci-dessus.
@ Si le téléviseur est éteint avec le commutateur
secteur ou en cas de panne électrique alors
que le mode de mise en marche ou en
veilleuse minutée fonctionne, les réglages de
la minuterie sont annulés.
@ Lorsque le mode de mise en marche minutée
est sélectionné, le téléviseur diffuse la chaine
de télévision sélectionnée au moment de son
arrét.
@ Lorsque le téléviseur est mis en marche
grace au mode de mise en marche minutée
et qu'aucune touche de commande nest
entrée, celui-ci passe automatiquement en
mode d'attente aprés un délai de deux
heures.
@ Laffichage a |'écran disparait 10 secondes
apres la derniére pression sur une touche.
@ Si vous souhaitez prendre connaissance de
la durée restante, sélectionnez le mode
minuterie de mise en veilleuse en appuyant
sur la touche de minuterie.
CNL)
Overige Functies
Deze TV beschikt over een timer-functie
waarmee uw TV aan of uit wordt geschakeld
na een bepaalde door u ingestelde tijd. Maak
een keuze uit de volgende functies door een
aantal malen achtereen op de Timer toets te
drukken.
Instelien sleeptimer U kunt de tijdsduur
vastleggen waarna de TV overschakelt in
standby.
Instellen timer-Aan U kunt de tijdsduur vast-
leggen waarna de TV vanuit standby weer
aan gaat.
@ Instellen van de sieeptimer
1. Druk eén keer op de Timer toets en
"SET SLEEP" verschijnt op het scherm.
2. Stel de tijdsduur in door op de niveau
hoger/lager toets te drukken. Het dis-
play verandert in stappen van 30
minuten.
Als u een tijdsduur hebt ingesteld, dan ver-
schijnt 1 minuut voordat de TV wordt uit-
geschakeld de resterende minuut (-1)
automatisch op het scherm.
Om de sleeptimer op te heffen, tijdens
de bovenstaande procedure "00"
ingeven.
@ Instellen timer-Aan
1. Druk twee keer op de Timer toets. Op
het scherm verschijnt "SET ON'.
2. Stel de tijdsduur in door op de niveau
hoger/lager toets te drukken.
Als u een aantal malen achtereen op de
niveau hoger/lager toets drukt verandert
de tijd in stappen van 15 minuten. Als u de
toets vasthoudt loopt het veranderen van de
tiid sneller. De maximum tijdsduur die u
kunt instellen voor de TV weer aan gaat
bedraagt 24 uur.
3. Druk op de standby toets zodat de
standby functie is geactiveerd.
De TV gaat nu automatisch aan nadat de
ingestelde tijdsduur is verstreken.
Om de timer-Aan op te heffen, tijdens de
bovenstaande procedure "+0:00"
ingeven.
@ Als de TV is uitgeschakeld met de hoofd-
schakelaar of als er zich een stroomsto-
ring voordoet terwijl de timer-Aan of de
sleeptimer geactiveerd zijn, worden de
timer instellingen opgeheven.
@ De zender die op het scherm komt als de
TV wordt aangezet via de timer-Aan
functie is de zender waar u het laatst
naar gekeken heeft.
@ Ais de TV wordt aangezet met de timer-
Aan functie, schakelt de TV automatisch
in standby als er na 2 uur geen toets
wordt ingedrukt.
@ Het on-screen display verdwijnt 10 sec-
onden nadat de laatste toets is ingedrukt.
@ U kunt de resterende ingestelde tijd con-
troleren door de sleeptimer functie te
kiezen via een druk op de timer toets.
Fevikéc Agiroupyies
H TV auth diaGétel Gpyavo ypovoveETpou Trou
AVOIVE! f}] KAEIVEI T] OUOKEUN CaS CE
TIPOKABOPIGHEVN Xpovikl Trepiodo. ETmiAEfETE TIC
akxOAouBEc AEITOUPYIEG TraTWVTaS KaT'eTTa-vaAnwn
TO KOUUTT yiIa TO Xpovayetpo (Yiveo).
Pu@yion Trou Xpovoyetpou Ytrvou Mrropeite
VO ETTIAEEETE THY XPOVIKA TEPIOdO TrOU BEAETE
OTTOU WET TO TEMAS TNS N GuoKEUF Ga KAEIoE!
aQuTovarta kai 8a Trapayéivel of KaTaGOTAON
ETOIVOTNTAG.
Pu®yion Tou Xpovopetpou Agitoupyiac
Mrropeite va TOTOGETAGETE THY xpOviKN TTEPIOdO
Trou BEAETE OTTOU ETA TO TTEPAG TING N GUOKEUh
8a Tedei O& AEITOUpPYia aTTO THY KaTGOTAON
ETOIVOTHTAS TOU BploKOTAV.
@ Pu8yion tou Xpovouetpou
"YTrvou
1. Mathoete pia popa To KouuTTi yia TO
Xpovoyu_etpo (Yiveo), o1 Aégeig "SET
SLEEP" 8a eugaviotei otnv o8d6vn.
2. Me ta KoupTrid ve Ta BEAN Traveu/KaTW
ETMAECETE THV XPOVIKH TrEpiodO Trou BEAETE.
O1 evdeigeig oTnv O8GvN GAAGZouV ava
Trepiodouc 30 Aetrruwv.
'Eva Aetr6 Trpiv atré Thy EkItvon TNS xpoviKhs
Trepiodou trou eéxete emiA€éer yia va KAcio€! 7
OUOKEUN, TO AETITO TOU EXE! EvaTTOVEivE! (-1)
eu@avicetal auUTOYATA OTNHV OBOvnN.
Pia va GAKUPWOETE TH PUBPION TOU
XPOVOVETPOU UTrvou Trou TUXOV EXETE KGVEI,
XPNOIWOTOINGETE TH Siadixacia Trou
TWEPIYPAG@ETA! THO Travw Kal emriAێeTe "-00".
@ PuByICoNn Tou XpovoyeEetpou
Agitoupyiac
1. Natfhoete 5U0 Mop_es to KouUTT yia TO
Xpovopetpo (Yiveo). O: Aéfeic "SET ON"
Eeu@avigovral oTnv O8dvn.
2. Me Ta KouuTTIG pe Ta BEAN Trave/KaTWw
ETTIAEEETE THY XPOVIKN TrEpiodo Trou GBEAETE.
Edv TaTnoete Kat eTTavGANnWn Ta KOUPTTIC LE
Ta BEAN Tavuw/Katw, Oo xpOvoc aAAGZeEI ava
Siaothyara 15 Aettwv. Edav kparnoete Ta
KOUPTTIG Tatnveva n aAAayn xpovou yivetal
yenyopa. To YEyIOTO Opio xpoviKns KaBuoTE-
enone, yia v'avoige! n ouoKkeun, cival 24 wpeEc.
3. Nathoete to avaAoyo KouuTi yia va Te@ei n
GUOKEUN OE KATAOTAON ETOINOTNTAG.
H GUOKEUn TNAEOPaGEWS avoiyel AUTOYATA
QUEOWS ETA THV EKTTVON TNS XPOVIKNS
Trepiodou trou eixare EiriA€€el.
Tia va aKUPWOETE TH PUBYION TOU
Xpovopetpou v'avoiéei n OUCKEUN Trou
TUXOV EXETE KGVE!, XPNCIVOTIOINOETE TH
Siadixacgia Tou Weplypa@etai Tio ravw Kal
etriAgéete "-00".
@ Eav KAciogTeE TH OUOKEUN TNAEOPAaCEWC
TraTwvTas TOV HAeKTpiko AiaKoTmTn Aeitoupyiac
Ff) eav KAciogt e€artiag OiaKotrAs Tou NAEKTpPIKOU
PEUVATOG EVW EXETE PUBLICEI TO yNOVOuETPO
v avoigel rf) va KAEIOE! TN OVOKEUN, N PUBLION
TTOU EXETE KOVE] AKUPWVETAI.
@ H Géon 1 Oo api8udc TPOYpayLATOS OTOV OTTOIO
8a BoeGei n GuOKEUN OTav avoiyel ye avaAoyn
pUBLION Tou xpOVvOyETpOU, Eivai TO TEAUTGIO
Tpoypaua Trou BAETTATE.
@ Otav avoiye! nh guoKeuA auTOaTG YE xpfon TNS
AEITOUpyiag TOU xPOVGUETPOU, EV OE 2 WPEC
Sev TratnGei KavEeva amd Ta KOUUTTIG EAEYXOU 1
OuOKEUH 8a KAEIOE! TTAPALEVOVTaS OE
KATAOTAON ETOIOTHTAS.
@ H évdeién oTnv oBdvn e€agavidetai 10
SEUTEPOAETITA ETA TO TTaTHYA TOU TeAUTaIOU
KOULTTIOU.
@ Edv OéActe va BeBaiwGeiTe yia To UTTOAOITTO TOU
XpOvou Trou Trapauevel, ETIAEEETE TN AeiToupyia
XPOVOLETPOU YiIa UTTVO TAaTWVTAaG TO KOUPTT yia
TO XPOVOVETPO.
Werbung
