IKA -ULTRA-TURRAX T 25 basic Betriebsanleitung Seite 34

Afin de nettoyer l'outil dispersant, on peut le démonter en pièces
détachées de la manière suivante :
• Dévisser le rotor (9) de l'arbre (2001) à l'aide des clés de générateur
et de tige comprises dans le set d'outils. La clé de générateur maintient
le rotor. Celui-ci va être desserré par le haut en tournant l'arbre à l'aide
de la clé de tige.
• Enlever le stator (8) de la tige (2) en le desserrant (filet à gauche).
Enfoncer la nervure transversale de la clé de tige dans la rainure fronta-
le du tuyau de tige. Le stator peut alors être dévissé en tournant dans le
sens des aiguilles d'une montre avec la clé de générateur. Tenir l'outil
dispersant en maintenant le stator à la verticale pour éviter de renverser
les ressorts de la garniture étanche à anneau glissant.
• Dans cette position, les pièces de la garniture étanche à anneau glis-
sant peuvent être retirées de l'arbre (2001).
• Enlever en poussant l'arbre (2001) de la tige de tuyau en maintenant
le roulement à billes (4) vers le bas.
• S'ils sont usés, les anneaux de glissement et les anneaux toriques doi-
vent être remplacés. Les surfaces de glissement de l'anneau de glisse-
ment et du contre-anneau doivent rester propres.
Le remontage est effectué en sens contraire.
Pièces de rechange : Position
1 goupille cylindrique
4 roulement rainuré à billes
6 anneau en demi-lune Seeger
7 chape de protection
8 stator
9 rotor
10 anneau torique 4,7 x 1,42
11 anneau torique 8,1 x 1,6
12 anneau torique 9,25 x 1,78
14 roulement rainuré à billes
15 anneau
25 chape de protection
2001 arbre au complet
2002 garniture étanche â anneau glis-
sant au complet
34
Désignation
2003 tuyau de tige au complet
3005 anneau de glissement
3006 contre-anneau
3003 ressort de pression, à droite
3004 anneau de pression
3008 logement de contre-anneau, compl
Vérifier au moment de l'assemblage la fixation de l'anneau torique (10) et
de la rondelle de pression (3004). (fig. 5)
Sterilisation :
Après le nettoyage de l'outil dispersant, on peut utiliser le procédé A) pour
cet outil dispersant. Les procédés B) et C) ne doivent pas être employés
car les roulements à billes ainsi que les systèmes d'étanchéité pourraient
être détruits.
(voir entretien, nettoyage et stérilisation des outils dispersants pages 37)
Outils dispersants S 25 KV - .. - IL
Vue d'ensemble (figure 5)
Le palier de l'arbre de la tige S 25 KV - IL est composé d'un palier à glis-
sement, d'un roulement à billes et d'une garniture étanche à anneau glis-
sant à simple effet. Le matériau composant les anneaux de glissement est
le SiC. La tige est complétée par une tête dispersante lors de la livraison.
Afin de nettoyer l'outil dispersant, on peut le démonter en pièces
détachées de la manière suivante :
• Dévisser le rotor (9) de l'arbre (2001) à l'aide des clés de généra-
teur et de tige comprises dans le set d'outils. La clé de générateur
maintient le rotor. Celui-ci va être desserré par le haut en tournant
l'arbre à l'aide de la clé de tige.
• Enlever le stator (8) de la tige (2) en le desserrant (filet à gauche).
Enfoncer la nervure transversale de la clé de tige dans la rainure fron-
tale du tuyau de tige. Le stator peut alors être dévissé en tournant
dans le sens des aiguilles d'une montre avec la clé de générateur.
Tenir l'outil dispersant en maintenant le stator à la verticale pour évi-
Danger de blessures!
T25 1096EU