Verwandte Anleitungen für Dell EGW-5200
Inhaltszusammenfassung für Dell EGW-5200
- Seite 1 Dell Edge Gateway 5200 Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell: EGW-5200 Vorschriftentyp: EGW-5200-NA November 2023 Rev. A02...
- Seite 2 WARNUNG weist auf ein potenzielles Risiko für Sachschäden, Verletzungen oder den Tod hin. © 2022–2023 Dell Inc. oder Ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell Technologies, Dell und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder ihren Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.
- Seite 3 Kapitel 1: Einleitung........................5 Übersicht....................................5 Funktionen....................................5 Packliste....................................5 Optionales Zubehör................................6 Kapitel 2: Technische Daten......................7 EGW-5200 – Technische Daten............................7 EGW-5200-Systemblockdiagramm............................ 9 Matrix der Erweiterungsmodule............................10 Anzeigeoptionen...................................10 Mechanische Abmessungen..............................11 Kapitel 3: Systemlayout......................... 13 I/O an der Frontblende................................13 Netzschalter..................................14...
- Seite 4 Anhang A: Stromverbrauch......................31 Anhang B: BIOS-Setup........................32 Main.......................................33 Advanced (Erweitert)................................. 34 CPU-Konfiguration................................ 35 Energiemanagement..............................38 Serielle Konsolenumleitung............................39 USB Configuration.................................43 TPM 2.0-Konfiguration..............................44 AMT-Konfiguration................................46 Konfiguration der integrierten Geräte......................... 47 NCT6106D HW-Monitor............................... 48 BIOS-Watchdog-Timer..............................49 NVMe-Konfiguration..............................50 NetWork Stack-Konfiguration............................51 Intel (R) Ethernet Controller (3) I225-IT........................52 Chipsatz....................................53 Konfiguration des System-Agent (SA)........................
- Seite 5 M.2 2280-Laufwerk (wenn das 5G-Modul nicht verwendet wird), einem Mini-PCIe-Steckplatz und Zugriff auf E/A-Ports optimiert die einfache Wartung in industriellen Automatisierungsumgebungen. Kompakte Größe und robustes Design machen EGW-5200 zur perfekten Lösung für die Anpassung an vielseitige Anwendungsszenarien. Die Serie unterstützt DDR4-Speicher für leistungsstarkes ®...
- Seite 6 Optionales Zubehör ● Wechselstrom/Gleichstrom-Adapter ○ 180 W für EGW-5200-System ○ 60 W für GbE-PoE-Modul ● 4G-Modul mit Antennen ● 5G-Modul mit Antennen ● uFM-Module ○ 2 x isolierte COM (RS-422/485) ○ 2 x isolierte COM (RS-232) ○ 2 x GbE mit PoE-Ausgang ○...
- Seite 7 • Matrix der Erweiterungsmodule • Anzeigeoptionen • Mechanische Abmessungen EGW-5200 – Technische Daten Tabelle 1. EGW-5200 – Technische Daten EGW-5200 CPU und Chipsatz Prozessor Intel Core i7-9700TE (8 Kerne, Intel Core i5-9500TE (6 Kerne, Intel Core i3-9100TE (4 Kerne, 35 W, 1,8/3,8 GHz)
- Seite 8 Tabelle 1. EGW-5200 – Technische Daten (fortgesetzt) EGW-5200 Gewicht 4,7 kg (10,36 lb) Gehäusematerial AL 6063 + SGCC Montage Desktop, Betrieb: Wandhalterung Netzteil Gleichstromeingang 12–24 V Gleichspannung (±10 % Toleranz) Wechselstromeingang Optional: externer Wechselstrom/Gleichstrom-Adapter mit 180 W, 60 W (für PoE)
- Seite 9 Die Umgebungstemperatur basiert auf einer Umluftumgebung, abhängig von der Montage des Systems sowie bestimmten Arbeitsauslastungsannahmen. ANMERKUNG: Für eine optimale Luftzirkulation wird ein offener Raum von 63,50 mm (2,5 Zoll) rund um den EGW-5200 empfohlen. ANMERKUNG: Die maximale Betriebstemperatur kann je nach Faktoren wie Luftstrom, Systemmontage, Softwareanwendungen usw.
- Seite 10 DI/O-Moduls ist auch das Entfernen des WiFi erforderlich. Anzeigeoptionen Mit einer Verbesserung der Rechenleistung und der Grafikleistung der Intel Prozessoren der 9. Generation kann der EGW-5200-Controller drei unabhängige Displays mit den folgenden Konfigurationen unterstützen. Tabelle 3. Maximal verfügbare Auflösung von Displaykonfigurationen ...
- Seite 11 Mechanische Abmessungen Abbildung 2. EGW-5200 – Draufsicht (einschließlich Wandhalterungen) Technische Daten...
- Seite 12 Abbildung 3. EGW-5200 – Seitenansicht (einschließlich Wandhalterungen) Abbildung 4. EGW-5200 – Vorderansicht (einschließlich Wandhalterungen) Abbildung 5. WLAN-Antenne (Abmessungen in mm) Technische Daten...
- Seite 13 I/O an der Frontblende • Interne E/A-Anschlüsse • Antennenanschlüsse I/O an der Frontblende Die EGW-5200 Serie bietet die folgenden Zugriffsfunktionen auf der Frontblende. Abbildung 6. I/O an der Frontblende Tabelle 4. Legende der I/O an der Frontblende Buchstabe Beschreibung Buchstabe Beschreibung Gleichstromeingang...
- Seite 14 Grün Das Verhalten kann mithilfe des integrierten GPIO angepasst werden. Reset-Taste Über die Reset-Taste wird ein Kaltstart für EGW-5200 ausgeführt. DisplayPort-Anschlüsse Zwei DisplayPort-Anschlüsse auf der Vorderseite können über ein DisplayPort-zu-VGA-Adapterkabel, ein DisplayPort-zu-DVI-Adapterkabel oder ein DisplayPort-zu-HDMI-Adapterkabel und ein DisplayPort-Kabel mit VGA-, DVI-, HDMI- und DisplayPort-Monitoren verbunden werden.
- Seite 15 CN_DDPx2– CN_DDPx3+ +V3.3_DDPx_PWR_CN Digitaler E/A-Anschluss EGW-5200 bietet acht Kanäle für nicht isolierte digitale Eingangs- und acht Kanäle für nicht isolierte digitalen Ausgangsstromkreise, mit Spezifikationen und Schaltkreisen wie folgt. ● Digitaler 8-Kanal-Eingang ○ VIH: 2 V bis 5,25 V ○ VIL: 0 V bis 0,8 V ●...
- Seite 16 Abbildung 9. Digitaler Eingangsstromkreis Abbildung 10. Digitaler Ausgangsstromkreis DVI-D-Anschluss Der EGW-5200 bietet einen DVI-D-Anschluss für den Anschluss an einen externen Monitor. Abbildung 11. Positionen der DVI-D-Anschlussstifte Tabelle 8. Definitionen der DVI-D-Anschlussstifte Signal Signal Signal DVIdata 2 – DVIdata 1+ DVIdata 2+ k.
- Seite 17 USB 3.1-Anschlüsse Der EGW-5200 verfügt über zwei USB 3.1 Gen 2-Anschlüsse (rot) und einen USB 3.1 Gen1-Anschluss (blau) auf der Frontblende, die alle USB 3.1-Anschlüsse vom Typ A unterstützen. Diese Ports verfügen über eine Stromkapazität von 900 mA. Alle USB 3.1-Anschlüsse sind mit SuperSpeed Gen2-, High-Speed-, Full-Speed- und Low-Speed-USB-Geräten kompatibel.
- Seite 18 Gigabit-Ethernet-Ports Drei Gigabit-Ethernet-Ports auf der Frontblende unterstützen den Intel i210- oder i225-Controller (die Höchstgeschwindigkeit ist auf 1 GbE mit i225 begrenzt) und den i219LM Gigabit-Ethernet-PHY-Controller und die Verbindung und bieten Folgendes: ● IEEE 802.3az Energieeffizientes Ethernet ● IEEE 1588/802.1AS Präzisions-Zeitsynchronisierung ●...
- Seite 19 Zertifizierung. Falsche Eingangsspannung und/oder Polarität können Systemschäden verursachen. COM-Anschlüsse EGW-5200 stellt vier COM-Ports über 9-polige D-Sub-Anschlüsse bereit. Die COM1- und COM2-Ports unterstützen RS-232/422/485- Modi durch BIOS-Einstellung, während COM3 und COM4 sich auf den uFM-Modulen befinden und nur RS-232 unterstützen. Systemlayout...
- Seite 20 Abbildung 15. Positionen der COM-Port-Pins Tabelle 15. 9-polige D-Sub-Signalfunktion von COM-Ports Signal RS-232 RS-422 RS-485 DCD# TXD422– 485DATA– TXD422+ 485DATA+ RXD422+ DTR# RXD422– DSR# RTS# CTS# Tabelle 16. RS232 COM1 und COM2 – Technische Daten Parameter Max. Einheiten Anmerkung Baudrate –...
- Seite 21 Tabelle 18. RS485 COM1 und COM2 – Technische Daten (fortgesetzt) Parameter Max. Einheiten Anmerkung – RL = 54 Ohm – – – –200 – –50 – Eingangsfestigkeit des – – 12.000 – Empfängers Tabelle 19. RS232 COM3 und COM4 – Technische Daten Parameter Max.
- Seite 22 ANMERKUNG: Wenn Benutzer dieses Originalteil nicht erhalten können, ist ein geeignetes Ersatzteil von TE Connectivity (Teilenummer: 103957-1) verfügbar. Systemlayout...
- Seite 23 Interne E/A-Anschlüsse Positionen der Hauptplatinenanschlüsse Abbildung 17. Hauptplatinenanschlüsse Systemlayout...
- Seite 24 Tabelle 21. Legende des Hauptplatinenanschlusses Buchstabe Beschreibung Smart Fan (Intelligenter Lüfter – zukünftige Erweiterung) SATA USB 2.0-Dongle SATA DDR4 SO-DIMM PCIe x16-Steckplatz für PEG und SATA Wafer für reservierte Stromversorgung von Erweiterungen USIM für M.2 USIM für Mini-PCIe Mini-PCIe Wafer für I2C-Sensor Wafer für Lautsprecher Wafer für COM x2 (optional), 8-Ch DI, 8-Ch DO, Mikrofoneingang und Line-out Wafer für COM x4...
- Seite 25 Jumper zum Löschen des CMOS Wenn ein ungewöhnlicher Zustand auftritt, der das Starten des Geräts verhindert, kann der Jumper den im CMOS gespeicherten BIOS-Inhalt löschen und die Standardeinstellungen wiederherstellen. Entfernen Sie zum Löschen des CMOS schließen Sie den Stift Nr. 1 mit Stift Nr.
- Seite 26 Antennenanschlüsse Tabelle 23. Antennenanschlüsse Antenne Funktion Standort ANT1 4G Hauptantenne Rechte Seitenabdeckung 5G/LTE TX/RX ANT2 WLAN Rückseite ANT3 WiFi/Bluetooth Rückseite ANT4 5G/LTE RX, GNSS Rückseite ANT5 5G/LTE RX Rückseite 4G GNSS ANT6 4G Aux Rückseite 5G/LTE TX/RX ANT7 Nicht verwendet Frontblende ANT8 Nicht verwendet...
- Seite 27 Erste Schritte WARNUNG: Befolgen Sie vor der Einrichtung des Systems die Sicherheitshinweise im Dokument mit den Sicherheits-, Umgebungs- und Betriebsbestimmungen, das im Lieferumfang des Systems enthalten ist. Themen: • Befestigen der WLAN-Antennen • Anschließen des Gleichstrom-Anschlusssteckers • Einschalten und Starten des Betriebssystems •...
- Seite 28 Anschließen des Gleichstrom-Anschlusssteckers Voraussetzungen VORSICHT: Bevor Sie Gleichstrom bereitstellen, stellen Sie sicher, dass die bereitgestellte Spannung und Polarität mit dem Gleichstromeingang kompatibel sind. Falsche Eingangsspannung oder Polarität können Systemschäden verursachen. Schritte 1. Suchen Sie den Gleichstrom-Anschlussstecker, der im Zubehörkarton enthalten ist, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Abbildung 23.
- Seite 29 Im Beispiel in der folgenden Abbildung werden die Drahtfarben auf dem Aufkleber des Adapters erläutert. Abbildung 26. Beispiel für Wechselstrom-zu-Gleichstrom-Adapteretikett mit Erklärung zur Verkabelung Einschalten und Starten des Betriebssystems Alle Treiber sind vorinstalliert. Wenn ein Treiberupdate erforderlich ist, laden Sie es von der EGW-5200-Seite der Dell Technologies Support-Website herunter.
- Seite 30 Abbildung 28. Schlüssellochöffnungen und Montagelöcher Installieren von Erweiterungsmodulen Das EGW-5200 bietet vielseitige Erweiterungskit-Lösungen, darunter 2x isolierte COM (RS-232 oder RS-422/485), 2x GbE mit PoE, 2x isolierte GbE LAN, 2x isolierte Canbus, 8x isolierte DI/O, 4G- und 5G-Module. Informationen zur Sicherheit und zur ordnungsgemäßen Installation finden Sie auf der EGW-5200-Seite der Dell Technologies Support-Website.
- Seite 31 Tabelle 26. Stromverbrauch System Ausschalten System im Volllast des Volllast des Empfohlenes Leerlauf Prozessors Systems Netzteil EGW-5200 Intel Core i7 3,6 W 24 W 65 W 97 W >120 W EGW-5200 Intel Core i5 3,7 W 22 W 64 W 94 W >120 W...
- Seite 32 Rufen Sie das BIOS-Setup auf, indem Sie DEL oder ESC auswählen, während das System eingeschaltet wird und die POST-Meldung (Power On Self Test) angezeigt wird. Der EGW-5200-Controller unterstützt ein einmaliges Startmenü, das die Auswahl eines Startgeräts ermöglicht. Rufen Sie das Startmenü auf, indem Sie während des POST F7 auswählen.
- Seite 33 Main Abbildung 29. BIOS-Bildschirm – Registerkarte "Main" BIOS-Setup...
- Seite 34 Advanced (Erweitert) Abbildung 30. BIOS-Bildschirm – Registerkarte "Advanced" BIOS-Setup...
- Seite 35 CPU-Konfiguration Abbildung 31. CPU-Konfiguration (oben auf dem Bildschirm) BIOS-Setup...
- Seite 36 Abbildung 32. CPU-Konfiguration (unten auf dem Bildschirm) Tabelle 27. CPU-Konfiguration Parameter Einstellungen Beschreibung Hyper-Threading Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Aktiviert für Windows XP und Linux (BS optimiert für Aktiviert) Hyper-Threading-Technologie) und deaktiviert für andere Betriebssysteme (BS nicht optimiert für Hyper-Threading- Technologie). Active Processor Cores Alle, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Anzahl der in jedem Prozessorpaket zu aktivierenden Kerne.
- Seite 37 Tabelle 27. CPU-Konfiguration (fortgesetzt) Parameter Einstellungen Beschreibung C-States (C-Zustände) Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Aktivieren/Deaktivieren der CPU-Energieverwaltung. Ermöglicht es Aktiviert) der CPU, in C-Zustände zu wechseln, wenn sie nicht zu 100 % ausgelastet ist. Enhanced C-states (Erweiterte Disabled, Enabled (Deaktiviert/ C1E deaktivieren/aktivieren. Wenn diese Option aktiviert ist, C-Zustände) Aktiviert) wechselt die CPU auf die Mindestgeschwindigkeit, wenn alle Kerne...
- Seite 38 Energiemanagement Abbildung 33. Energiemanagement Tabelle 28. Energiemanagement Parameter Einstellungen Beschreibung Status nach G3 Power On, Power Off, Geben Sie an, welcher Zustand gelten soll, wenn die Last State (Einschalten, Stromversorgung nach einem Stromausfall erneut besteht (G3- Ausschalten, letzter Zustand) Zustand). RTC Wake-System von S5 Disabled, FixedTime, Aktivieren oder Deaktivieren des System-Wake-on-...
- Seite 39 Tabelle 28. Energiemanagement (fortgesetzt) Parameter Einstellungen Beschreibung Ringaktivierung Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Deaktivieren/aktivieren Sie RI-Ping für die Wake On Ring-Funktion Aktiviert) (PCH PME#-Signal). PCIe Wake Enabled, Disabled (Aktiviert/ Deaktivieren/aktivieren Sie die PCI Express-Aktivierungsfunktion. Deaktiviert) I219 LAN Wake Enabled, Disabled (Aktiviert/ Deaktivieren/aktivieren Sie die integrierte LAN I219 Wake-Funktion. Deaktiviert) Serielle Konsolenumleitung Abbildung 34.
- Seite 40 Tabelle 29. Serielle Konsolenumleitung (fortgesetzt) Parameter Settings Beschreibung Konsolenumleitung Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Konsolenumleitung aktivieren oder deaktivieren. Aktiviert) Abbildung 35. Konsolenumleitung COM1 Tabelle 30. Konsolenumleitung COM1 Parameter Settings Beschreibung Terminaltyp VT100, VT100+, VT-UTF8, Emulation: ANSI: Erweiterter ASCII-Zeichensatz. VT100: ASCII- ANSI Zeichensatz. VT100+: Erweitert VT100 zur Unterstützung von Farbe, Funktionstasten usw.
- Seite 41 Tabelle 30. Konsolenumleitung COM1 (fortgesetzt) Parameter Settings Beschreibung gerade/ungerade/Markierung/ 0, wenn die Anzahl von 1 in den Datenbits ungerade ist. Mark: Leerzeichen) Paritätsbit ist immer 1. Space: Paritätsbit ist immer 0. Stoppbits 1, 2 Stoppbits zeigen das Ende eines seriellen Datenpakets an (ein Startbit steht für den Anfang).
- Seite 42 Abbildung 36. Konsolenumleitung COM (PCI-Bus0, Dev22, Func3) Tabelle 31. Konsolenumleitung COM (PCI-Bus0, Dev22, Func3) Parameter Settings Beschreibung Terminaltyp VT100, VT100+, VT-UTF8, Emulation: ANSI: Erweiterter ASCII-Zeichensatz. VT100: ASCII- ANSI Zeichensatz. VT100+: Erweitert VT100 zur Unterstützung von Farbe, Funktionstasten usw. VT-UTF8: Verwendet UTF8- Codierung, um Unicode-Zeichen einem oder mehreren Byte zuzuordnen.
- Seite 43 Tabelle 31. Konsolenumleitung COM (PCI-Bus0, Dev22, Func3) (fortgesetzt) Parameter Settings Beschreibung Datenflusssteuerung None, Hardware RTS/CTS Die Flusssteuerung kann Datenverlust durch Pufferüberlauf verhindern. Wenn beim Senden von Daten die empfangenden Puffer voll sind, kann ein Stoppsignal gesendet werden, um den Datenfluss zu stoppen. Sobald die Puffer leer sind, kann ein Startsignal gesendet werden, um den Datenfluss neu zu starten.
- Seite 44 Tabelle 32. USB Configuration Parameter Einstellungen Beschreibung Unterstützung für USB- Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Unterstützung für USB-Massenspeichertreiber aktivieren/ Massenspeichertreiber Aktiviert) deaktivieren. USB-Hardwareverzögerungen und -Timeouts: Zeitüberschreitung bei USB- 1 s, 5 s, 10 s, 20 s Der Timeout-Wert für Steuerungs-, Massen- und Interrupt- Übertragung Übertragungen.
- Seite 45 Tabelle 33. TPM 2.0-Konfiguration Parameter Einstellungen Beschreibung Security Device Support Disable, Enable (Deaktivieren/ Aktiviert oder deaktiviert die BIOS-Unterstützung für ein (Unterstützung von Aktivieren) Sicherheitsgerät. Das Betriebssystem zeigt das Sicherheitsgerät Sicherheitsgeräten) nicht an. TCG EFI-Protokoll und INT1A-Schnittstelle ist nicht verfügbar. SHA-1 PCR-Bank Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Aktiviert oder deaktivier die SHA-1 PCR-Bank.
- Seite 46 AMT-Konfiguration Abbildung 39. AMT-Konfiguration Tabelle 34. AMT-Konfiguration Parameter Einstellungen Beschreibung AMT-BIOS-Funktionen Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Wenn diese Option deaktiviert ist, werden AMT-BIOS-Funktionen Aktiviert) nicht mehr unterstützt und der Benutzer kann nicht mehr auf das MEBx-Setup zugreifen. Mit dieser Option werden die Verwaltungsfunktionen in der Firmware nicht deaktiviert.
- Seite 47 Konfiguration der integrierten Geräte Abbildung 40. Konfiguration der integrierten Geräte Tabelle 35. Konfiguration der integrierten Geräte Parameter Einstellungen Beschreibung Konfiguration der seriellen Schnittstelle COM1-Geräteeinstellungen IO=3F8h; IRQ=4; COM1-Steuerung RS232, RS422, RS485 Wählen Sie den COM1-Modus aus. RS232, RS422 oder RS485. COM2-Geräteeinstellungen IO=2F8h;...
- Seite 48 Tabelle 35. Konfiguration der integrierten Geräte (fortgesetzt) Parameter Einstellungen Beschreibung LAN Nr. 3 (Intel i210IT oder Enabled, Disabled (Aktiviert/ i225IT) Deaktiviert) NCT6106D HW-Monitor Abbildung 41. NCT6106D HW-Monitor BIOS-Setup...
- Seite 49 BIOS-Watchdog-Timer Abbildung 42. BIOS-Watchdog-Timer Tabelle 36. BIOS-Watchdog-Timer Parameter Einstellungen Beschreibung BIOS-POST-Watchdog Disabled, Second Disabled (Deaktiviert): Deaktiviert den WatchDog Timer. Mode, Minute Mode Second Mode (Sekundenmodus): Aktiviert den Watchdog Timer im (Deaktiviert/Sekundenmodus/ Sekundenmodus. Minutenmodus) Minute Mode (Minutenmodus): Aktiviert den Watchdog Timer im Minutenmodus.
- Seite 50 NVMe-Konfiguration Abbildung 43. NVMe-Konfiguration BIOS-Setup...
- Seite 51 NetWork Stack-Konfiguration Abbildung 44. NetWork Stack-Konfiguration Tabelle 37. NetWork Stack-Konfiguration Parameter Einstellungen Beschreibung Network Stack Disabled, Enabled (Deaktiviert/ UEFI Network Stack aktivieren oder deaktivieren. Aktiviert) Ipv4 PXE Support (Ipv4-PXE- Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Aktivieren/Deaktivieren der IPv4-PXE-Startunterstützung. Wenn Unterstützung) Aktiviert) diese Option deaktiviert ist, ist die IPv4-PXE-Startunterstützung nicht verfügbar.
- Seite 52 Tabelle 37. NetWork Stack-Konfiguration (fortgesetzt) Parameter Einstellungen Beschreibung IPSEC Certificate (IPSEC- Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Unterstützung zum Aktivieren/Deaktivieren des IPSEC-Zertifikats Zertifikat) Aktiviert) für Ikev. PXE boot wait time (PXE- Wartezeit in Sekunden, ob Sie die ESC-Taste drücken, um Startwartezeit) den PXE-Start abzubrechen. Verwenden Sie entweder +/- oder numerische Tasten, um den Wert festzulegen.
- Seite 53 ● Wenn Benutzer ein eigenes, benutzerdefiniertes Image erstellen, müssen sie den Ethernet-Treiber aktualisieren. Laden Sie den Treiber von der Dell Technologies Support-Website unter Treiber und Downloads herunter. Chipsatz Abbildung 46. BIOS-Bildschirm – Registerkarte "Chipset" Tabelle 38. Chipsatz Parameter Einstellungen Beschreibung...
- Seite 54 Konfiguration des System-Agent (SA) Abbildung 47. Konfiguration des System-Agent Tabelle 39. Konfiguration des System-Agent Parameter Einstellungen Beschreibung VT-d Disabled, Enabled (Deaktiviert/ VT-d-Funktion. Aktiviert) BIOS-Setup...
- Seite 55 Memory Configuration (Speicherkonfiguration) Abbildung 48. Memory Configuration (Speicherkonfiguration) BIOS-Setup...
- Seite 56 Grafikkonfiguration Abbildung 49. Grafikkonfiguration Tabelle 40. Grafikkonfiguration Parameter Einstellungen Beschreibung Internal Graphics (Integrierte Auto, Disabled, Aktivieren Sie IGFX basierend auf den Setup-Optionen. Grafikkarte) Enabled (Automatisch/ Deaktiviert/Aktiviert) GTT-Größe 2 MB, 4 MB, 8 MB Wählen Sie die GTT-Größe aus. Aperture Size (Aperture-Größe) 128MB, 256MB, 512MB, Wählen Sie die Aperture-Größe aus.
- Seite 57 DMI/OPI-Konfiguration Abbildung 50. DMI/OPI-Konfiguration Tabelle 41. DMI/OPI-Konfiguration Parameter Einstellungen Beschreibung Max. DMI- Auto, Gen1, Gen2, Gen3 Stellen Sie die DMI-Geschwindigkeit Gen1/Gen2/Gen3 ein. Verbindungsgeschwindigkeit BIOS-Setup...
- Seite 58 PCH-IO-Konfiguration Abbildung 51. PCH-IO-Konfiguration BIOS-Setup...
- Seite 59 SATA- und RST-Konfiguration Abbildung 52. SATA- und RST-Konfiguration Tabelle 42. SATA- und RST-Konfiguration Parameter Einstellungen Beschreibung SATA-Modusauswahl AHCI, Intel RST Bestimmt, wie SATA-Controller funktionieren. Premium mit Intel Optane- Systembeschleunigung SATA Controller- Standard, Gen1, Gen2, Gen3 Gibt die maximale Geschwindigkeit an, die der SATA-Controller Geschwindigkeit unterstützen kann.
- Seite 60 Sicherheitskonfiguration Abbildung 53. Sicherheitskonfiguration BIOS-Setup...
- Seite 61 M.2-Gerätekonfiguration Abbildung 54. M.2-Gerätekonfiguration BIOS-Setup...
- Seite 62 Sicherheit Abbildung 55. BIOS-Bildschirm – Registerkarte „Security“ oben BIOS-Setup...
- Seite 63 Abbildung 56. BIOS-Bildschirm – Registerkarte „Security“ unten BIOS-Setup...
- Seite 64 Sicherer Start Abbildung 57. Sicherer Start Tabelle 43. Sicherer Start Parameter Einstellungen Beschreibung Secure Boot Control Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Die Secure Boot-Funktion (Sicherer Start) ist aktiv, wenn Secure Aktiviert) Boot aktiviert ist. Secure Boot Mode Standard, Custom Optionen des Bildschirms "Secure Boot" (Sicherer Start). BIOS-Setup...
- Seite 65 Key Management Abbildung 58. Key Management Tabelle 44. Key Management Parameter Einstellungen Beschreibung Bereitstellung werkseitiger Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Installieren Sie die werkseitigen Standardschlüssel für den sicheren Schlüssel Aktiviert) Start, nachdem die Plattform zurückgesetzt wurde und sich das System im Setup-Modus befindet. BIOS-Setup...
- Seite 66 Konfiguration der Medienbereinigung Abbildung 59. Konfiguration der Medienbereinigung Tabelle 45. Konfiguration der Medienbereinigung Parameter Einstellungen Beschreibung Methodentyp Disable, Clear, Löschen Sie durch Schreiben von Nullen in HDD oder SSD Purge (Deaktivieren/Löschen/ und bereinigen Sie mit zufälligen Schreibmustern in umgekehrte Bereinigen zufälligen Mustern und Nullen sequenziell.
- Seite 67 Boot (Starten) Abbildung 60. BIOS-Bildschirm – Registerkarte "Boot" Tabelle 46. Startkonfiguration Parameter Einstellungen Beschreibung Setup Prompt Timeout (Timeout Anzahl der Sekunden, die auf den Setup-Aktivierungsschlüssel der Setup-Eingabeaufforderung) gewartet werden muss. 65535 (0xFFFF) bedeutet unbegrenztes Warten. Bootup NumLock State On, Off (Ein/Aus) Wählen Sie den NumLock-Status der Tastatur aus.
- Seite 68 Tabelle 46. Startkonfiguration (fortgesetzt) Parameter Einstellungen Beschreibung VGA Support (SATA- Auto, EFI Driver (Automatisch/ Mit Auto installieren Sie nur Legacy OpRom mit dem Legacy- Unterstützung) EFI-Treiber) Betriebssystem und das Logo wird während des POST nicht angezeigt. EFI Driver installiert mit EFI-Betriebssystem. USB Support (SATA- Disabled, Full Initial, Partial Mit "Disabled"...
- Seite 69 Save and Exit (Speichern und Beenden) Abbildung 61. BIOS-Bildschirm – Registerkarte "Save and Exit" BIOS-Setup...
- Seite 70 Event logs (Ereignisprotokolle) Abbildung 62. BIOS-Bildschirm – Registerkarte "Event logs" BIOS-Setup...
- Seite 71 Ändern der Smbios-Ereigniseinstellungen Abbildung 63. Ändern der Smbios-Ereigniseinstellungen Tabelle 47. Ändern der Smbios-Ereignisprotokolleinstellungen Parameter Einstellungen Beschreibung Aktivieren/Deaktivieren von Optionen Smbios Event Log (Smbios- Disabled, Enabled (Deaktiviert/ Ändern Sie dies, um alle Funktionen der Smbios- Ereignisprotokoll) Aktiviert) Ereignisprotokollierung während des Startvorgangs zu aktivieren oder zu deaktivieren.
- Seite 72 Tabelle 47. Ändern der Smbios-Ereignisprotokolleinstellungen (fortgesetzt) Parameter Einstellungen Beschreibung MECI Multiple Event Count Increment (Inkrement für mehrere Ereignisse): Die Anzahl der Vorkommnisse eines doppelten Ereignisses, das bestanden werden muss, bevor der Mehrfachereigniszähler des Protokolleintrags aktualisiert wird. Der Wert reicht von 1 bis 255. METW Multiple Event Time Window (Zeitfenster für mehrere Ereignisse): Die Anzahl der Minuten, die zwischen doppelten Protokolleinträgen...
- Seite 73 Anzeigen des Smbios-Ereignisprotokolls Abbildung 64. Anzeigen des Smbios-Ereignisprotokolls BIOS-Setup...
- Seite 74 Wireless – Technische Daten Themen: • Wireless-Frequenzen • Durchgeführte LTE-und UMTS-Rx-Empfindlichkeit und Tx-Stromversorgung • 5G-Merkmale • Technische Daten der Antennenschnittstelle Wireless-Frequenzen Tabelle 48. LTE-Frequenzbänder Band Frequenz (Tx) Frequenz (Rx) 1920–1980 MHz 2110–2170 MHz 1850–1910 MHz 1930–1990 MHz 1710–1785 1805–1880 MHz 1710–1755 2110–2155 MHz 824–849 MHz...
- Seite 75 Tabelle 49. LTE-Bandbreitenunterstützung Band 1,4 MHz 3 MHz 5 MHz 10 MHz 15 MHz 20 MHz ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
- Seite 76 Durchgeführte LTE-und UMTS-Rx-Empfindlichkeit und Tx-Stromversorgung ANMERKUNG: Die Werte in den folgenden Tabellen sind vorläufige, ausstehende Transceiverübereinstimmungen/-tests. Tabelle 51. Durchgeführte Rx-(Empfangs-)Empfindlichkeit – LTE-Bänder LTE-Bänder Durchgeführte Rx-Empfindlichkeit (dBm) Primär (Typ) Sekundär (Typ) SIMO (Typ) SIMO (Schlechtester Wert) Full RB auf Downlink; –97,5 –97,5 –100,0 –96,3...
- Seite 77 Tabelle 52. Durchgeführte Rx-(Empfangs-)Empfindlichkeit – UMTS-Bänder UMTS-Bänder Durchgeführte Rx-Empfindlichkeit (dBm) Primär (Typ) Sekundär (Typ) Primär/Sekundär (Schlechtester Wert) 0,1 % BER 12,2 Kbit/s –110,6 –110,5 –106,7 –111,2 –110,4 –104,7 –110,1 –110,6 –106,7 –111,4 –113,5 –104,7 –111,2 –113,5 –106,7 –111,4 –113,4 –103,7 –110,1 –111,3 –105,7...
- Seite 78 Tabelle 54. 5G-Merkmale (fortgesetzt) Merkmal/Funktion Implementierung n1, n3, n5, n28, n66, n71 Kategorie 3GPP Rel 15 Ausgangsleistung FR1 (Sub 6G): n41, n77, n78, n79: 26 dBm +2/-3 dB alle anderen Bänder: 23 dBm ±2 dB Bänder FDD: B1, B2, B3, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B14, B17, B18, B19, B20, B25, B26, B28, B29, B30, B32, B66, B71 TDD: B34, B38, B39, B40, B41, B42, B48 LAA: B46 (nur DL) Bandkombinationen Für unterstützte Carrier Aggregations (CA)
- Seite 79 Tabelle 55. RF-Antennenschnittstelle LTE/5G NR (fortgesetzt) Status PRX MIMO DRX MIMO Einheit LTE 1900 Band 25 23,7 –97 –96,5 –97,5 –97 LTE 800 Band 26 23,8 –99,5 –101 LTE 800 Band 28 23,0 –99,5 –99,5 LTE 700 Band 29 –99,5 –101 LTE 2300 Band 30 22,2 –96,5...
- Seite 80 Wichtige Sicherheitshinweise Um die Benutzersicherheit zu gewährleisten, lesen und befolgen Sie bitte vor der Handhabung/dem Betrieb des Geräts alle Anweisungen, Warnungen, Vorsichtshinweise und Hinweise, die in diesem Dokument, im mit dem Gerät gelieferten Dokument mit Sicherheits-, Umgebungs- und Betriebsbestimmungen sowie rechtlichen Informationen und auf dem zugehörigen Gerät aufgeführt sind, um Verletzungen oder Beschädigungen zu vermeiden.
- Seite 81 La información que se proporciona a continuación se mostrará en los dispoitivos que se describen en este documento, en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM): Importador: Dell Mexiko S.A. de C.V. AV Paseo de la Reforma No 2620 Piso 11 Col. Lomas Altas...
- Seite 82 Die Verwendung externer Signalverstärker in Verbindung mit den Transceiver-Antennen ist strengstens untersagt. VORSICHT: Verwenden Sie nur von Dell zugelassene Antennen. Nicht zugelassene Antennen können evtl. unerwünschte oder übermäßige Funkstörungen verursachen, die zu einem Verstoß gegen die Grenzwerte der FCC/IC führen können und verboten sind.
- Seite 83 Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. China 管制型号 : EGW-5200 / EGW-5200-4G / EGW-5200-5G Europäische Union Das oben genannte Produkt wurde bewertet und entspricht den grundlegenden Anforderungen der folgenden EU-Richtlinien: 2014/30/EU 2014/35/EU 2014/53/EU Elektromagnetische Verträglichkeit und NiederspannungsrichtlinieEU R&TTE...
- Seite 84 Sie müssen diese Appliance gemäß den geltenden lokalen und nationalen Vorschriften recyceln oder entsorgen. Dell bittet Eigentümer von IT-Geräten, ihre Geräte verantwortungsvoll zu recyceln, wenn sie nicht mehr benötigt werden. Dell bietet eine Vielzahl von Produktrückgabeprogrammen und -services in mehreren Ländern an, um Geräteeigentümer beim Recycling ihrer IT-Produkte zu unterstützen.