Seite 1
HÜPFBURG HÜPFBURG SKÁKACÍ HRAD Gebrauchsanweisung Návod k použití HRAD NA SKÁKANIE Návod na použivanie IAN 431819_2207...
Seite 3
Inhaltsverzeichnis/Obsah/Obsah Lieferumfang ............4 Rozsah dodávky ..........8 Technische Daten ..........4 Technická data ............ 8 Bestimmungsgemäße Verwendung ....4 Použití ke stanovenému účelu ......8 Sicherheitshinweise ........4 - 5 Bezpečnostní pokyny ........8 - 9 Verletzungsgefahr ........4 - 5 Nebezpečí...
Seite 4
Bestimmungsgemäße Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Verwendung wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Achtung. Nur für den Hausgebrauch. Dieser Arti- vor der ersten Verwendung mit dem Artikel kel ist ein Spielzeug und für Kinder über 36 Mo- vertraut.
Seite 5
• Bauen Sie die Hüpfburg nicht auf Beton, • Vergewissern Sie sich, dass alle Einzelteile Asphalt oder anderen harten Böden auf. vorhanden und in einwandfreiem Zustand • Verwenden Sie die Hüpfburg nicht bei windi- sind. gem Wetter, Regen oder Schnee. •...
Seite 6
1. Bodenkammer (1) Die Ventile sollen bei der Lagerung stets ge- 2. Seitenbögen (2) schlossen sein. Nur mit Wasser oder Seifenwas- 3. Seitenwände (3) ser reinigen, nie mit scharfen Reinigungsmitteln. 4. Längsstreben (4) Beim Einlagern für den Winter keine scharfkan- 5.
Seite 7
Hinweise zur Garantie und IAN: 431819_2207 Tel.: 0800 1528352 Serviceabwicklung (Kostenfrei aus dem deutschen Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter Fest- und Mobilfunknetz) ständiger Kontrolle produziert. DELTA-SPORT kundenmanagement@kaufland.de HANDELSKONTOR GmbH räumt privaten End- kunden auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum (Garantiefrist) nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen ein.
Seite 8
Bezpečnostní pokyny Srdečně blahopřejeme! Svým nákupem jste se rozhodli pro kvalitní výro- • Upozornění. Všechny obalové a upevňovací bek. Před prvním použitím se prosím seznamte materiály nejsou součástí hračky a musí být z s tímto výrobkem. bezpečnostních důvodů nastálo odstraněny Pozorně...
Seite 9
• Pro pumpování výrobku nepoužívejte Vyloučení věcných škod! kompresor ani tlakové láhve. To může • Všechny nafukovací výrobky jsou citlivé na vést k poškození výrobku. chlad. • Dbejte na to, aby komory byly napl • Výrobek proto nerozkládejte a nepumpujte při něny vzduchem rovnoměrně.
Seite 10
Pokyny k likvidaci Upevnění skákacího hradu Zajistěte výrobek za osm upevňovacích spojek Výrobek a obalové materiály likvidujte (1a) vždy jedním stanovým kolíkem (8) na rovné podle aktuálních místních předpisů. ploše trávníku (obr. A). Uchovávejte obalové materiály (jako např. fóliové sáčky) nedostupné pro děti. Složení...
Seite 11
Při reklamacích se prosím obracejte na níže uve- denou horkou linku servisu nebo se s námi spojte e-mailem. Pokud se vyskytne případ reklamace, výrobek Vám – dle naší volby – bezplatně opra- víme, vyměníme nebo Vám vrátíme kupní cenu. Další práva ze záruky nevznikají. Vaše zákonná...
Seite 12
Bezpečnostné pokyny Blahoželáme! Svojím nákupom ste sa rozhodli pre kvalitný • Upozornenie. Všetok obalový a pripevňovací výrobok. Pred prvým použitím sa s výrobkom materiál nie je súčasťou hračky a mali by ste dôkladne oboznámte. ho z bezpečnostných dôvodov odstrániť skôr Pozorne si prečítajte tento návod ako výrobok odovzdáte deťom na hranie.
Seite 13
• Hrad na skákanie sa nesmie používať ako Nahustenie posteľ, pretože deti by sa mohli skĺznuť medzi Upozornenie! spodok a bočné steny a tým sa udusiť. • Vzduchové komory nahustite vždy naplno! Zabránenie vecným škodám! • Zabráňte nadmernému nahusteniu • Všetky nafukovacie výrobky sú citlivé na vzduchových komôr, pretože inak chlad.
Seite 14
Opravy Plnenie 1. Otvorte ventil na spodnej strane dolnej Malé netesnosti alebo diery môžete odstrániť komory. pomocou priložených záplat na opravu. 2. Naplňte dolnú komoru (1) vzduchom a Dôležité! Po oprave výrobok hustite zatvorte uzáver (obr. C). Vzduchovú komoru najskôr po 20 minútach! Záplaty nepo hustite natoľko, aby bola na pocit tuhá.
Seite 15
Nároky z tejto záruky zanikajú, keď sa výrobok používal neodborne alebo nesprávne, mimo určenia na používanie alebo určeného rozsahu používania alebo neboli dodržané pokyny návodu na obsluhu, s výnimkou, že koncový uží- vateľ preukáže, že ide o chybu materiálu alebo spracovania, ktorá...
Seite 16
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 01/2023 Delta-Sport-Nr.: HB-12240 IAN 431819_2207...