Parkside PSSAP 20 Li C4 Kurzanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AKKU-SÄBELSÄGE 20 V/CORDLESS SABRE SAW
20V/SCIE SABRE SANS FIL 20 V PSSAP 20 Li C4
AKKU-SÄBELSÄGE 20 V
Kurzanleitung
Originalbetriebsanleitung
CORDLESS SABRE SAW 20V
Short manual
Translation of the original instructions
SCIE SABRE SANS FIL 20 V
Guide de démarrage rapide
Traduction de la notice originale
ACCU-SABELZAAG 20 V
Beknopte handleiding
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
AKUMULATOROWA PIŁA SZABLASTA
20 V
Krótka instrukcja
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
AKU PILA OCASKA 20 V
Krátký návod
Překlad původního návodu k používání
IAN 391001_2201
KURZANLEITUNG
SHORT MANUAL
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
AKU CHVOSTOVÁ PÍLA 20 V
Krátky návod
Preklad pôvodného návodu na použitie
SIERRA DE SABLE RECARGABLE 20 V
Guía rápida
Traducción del manual original
BATTERIDREVEN BAJONETSAV 20 V
Kort vejledning
Oversættelse af den originale brugsanvisning
SEGHETTO RICARICABILE 20 V
Guida rapida
Traduzione delle istruzioni originali
AKKUS KARDFŰRÉSZ 20 V
Rövid útmutató
Eredeti használati utasítás fordítása
AKUMULATORSKA SABLJASTA ŽAGA
20 V
Kratka navodila
Prevod izvirnih navodil
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PSSAP 20 Li C4
Inhaltszusammenfassung für Parkside PSSAP 20 Li C4
- Seite 1 KURZANLEITUNG SHORT MANUAL GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE AKKU-SÄBELSÄGE 20 V/CORDLESS SABRE SAW 20V/SCIE SABRE SANS FIL 20 V PSSAP 20 Li C4 AKKU-SÄBELSÄGE 20 V AKU CHVOSTOVÁ PÍLA 20 V Kurzanleitung Krátky návod Originalbetriebsanleitung Preklad pôvodného návodu na použitie CORDLESS SABRE SAW 20V...
- Seite 2 DE/AT/CH Kurzanleitung Seite GB/IE Short manual Page FR/BE Guide de démarrage rapide Page NL/BE Beknopte handleiding Pagina Krótka instrukcja Strona Krátký návod Strana Krátky návod Strana Guía rápida Página Kort vejledning Side Guida rapida Pagina Rövid útmutató Oldal Kratka navodila Stran...
- Seite 3 2 3 4...
- Seite 4 BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES “PARKSIDE X 20 V TEAM“ ACCU COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS DE LA SÉRIE « PARKSIDE X 20 V TEAM » ACCU GESCHIKT VOOR ALLE APPARATEN UIT DE SERIE “PARKSIDE X 20 V TEAM”...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Verwendete Warnhinweise und Symbole ......Seite Kurzanleitung ............Seite Bestimmungsgemäße Verwendung . -
Seite 7: Verwendete Warnhinweise Und Symbole
Verwendete Warnhinweise und Symbole In der Bedienungsanleitung, der Kurzanleitung, auf der Verpackung und auf dem Typenschild werden die folgenden Warnhinweise verwendet: Schalten Sie das Produkt aus und entnehmen Sie Lesen Sie die Bedienungsanleitung. den Akku-Pack vor dem Auswechseln von Zubehör, Reinigung und bei Nichtgebrauch. -
Seite 8: 1X Kurzanleitung
Kunststoffbeuteln, Folien und Kleinteilen spielen! Es Hub: 22 mm besteht Verschluckungs- und Erstickungsgefahr! Sägeblatt-Aufnahmetyp: Standard 1x Akku-Säbelsäge 20 V PSSAP 20 Li C4 Maximale Schneidekapazität: 1x Akku-Pack PAPS 208 A1 * Holz: 150 mm 1x Schnellladegerät PLG 20 C3 *... -
Seite 9: Markenhinweise
Warenzeichen der Bluetooth SIG Inc.. ® Unsicherheit K: 1,5 m/s Die Handelsmarke und der Handelsname Parkside stehen im Eigentum der jeweiligen Inhaber. WARNUNG! Alle anderen Namen und Produkte können Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken ihrer jeweiligen Tragen Sie Gehörschutz! Eigentümer sein. -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Elektrische Sicherheit Sicherheitshinweise Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeugs muss in die Steckdose passen. Der ˜ Allgemeine Stecker darf in keiner Weise Sicherheitshinweise für verändert werden. Verwenden Elektrowerkzeuge Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten WARNUNG! Elektrowerkzeugen. Unveränderte Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Stecker und passende Steckdosen verringern Anweisungen, Bebilderungen das Risiko eines elektrischen Schlages. - Seite 11 6) Tragen Sie geeignete Kleidung. Sicherheit von Personen Seien Sie aufmerksam, achten Sie Tragen Sie keine weite Kleidung darauf, was Sie tun, und gehen oder Schmuck. Halten Sie Haare Sie mit Vernunft an die Arbeit mit und Kleidung fern von sich einem Elektrowerkzeug.
- Seite 12 Verwendung und Behandlung des 4) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb Akkuwerkzeugs der Reichweite von Kindern auf. Laden Sie die Akkus nur mit Lassen Sie keine Personen das Ladegeräten auf, die vom Hersteller Elektrowerkzeug benutzen, die empfohlen werden. Durch ein mit diesem nicht vertraut sind oder Ladegerät, das für eine bestimmte Art von diese Anweisungen nicht gelesen Akkus geeignet ist, besteht Brandgefahr,...
-
Seite 13: Warten Sie Niemals Beschädigte
7) Befolgen Sie alle Anweisungen 4) Führen Sie das Elektrowerkzeug nur zum Laden und laden Sie den eingeschaltet gegen das Werkstück. Akku oder das Akkuwerkzeug Es besteht die Gefahr eines Rückschlages, niemals außerhalb des in der wenn das Einsatzwerkzeug im Werkstück Betriebsanleitung angegebenen verkantet. -
Seite 14: Vibrations- Und Geräuschminderung
11) Halten Sie das Elektrowerkzeug Planen Sie Ihren Arbeitsablauf so, dass beim Arbeiten mit beiden Händen die Verwendung von Produkten mit hohem fest und sorgen Sie für einen Vibrationswert auf einen längeren Zeitraum sicheren Stand. Das Elektrowerkzeug verteilt ist. wird mit zwei Händen sicherer geführt. -
Seite 15: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte
Gebrauchs des von Akku-Packs der folgenden Geräts unterwiesen wurden Typen geeignet: und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Parkside 20 V Kinder dürfen nicht mit dem Akku-Pack Gerät spielen. PAP 20 B1 2 Ah 5 Zellen Reinigung und Benutzer-... -
Seite 16: Vor Dem Ersten Gebrauch
Einsatzmöglichkeiten dieses Produkts auf. Rote LED blinkt Akku-Pack zu kalt oder zu warm Passende Akku-Packs und Ladegeräte Grüne LED leuchtet (ohne Akku-Pack: Parkside X 20 V Team Akku-Pack) Ladegerät bereit Ladegerät: Parkside X 20 V Team Setzen Sie den Akku-Pack in das Ladegerät ein. -
Seite 17: Sägeblatt Einsetzen/Entfernen
˜ Ein- und Ausschalten Zur Anpassung an das Werkstück ist die Fußplatte verschiedenen Positionen verstellbar und schwenkbar. VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Fußplatte entriegeln: Drehen Sie den Tragen Sie stets Schutzhandschuhe, wenn Sie mit Entriegelungshebel entgegen dem Uhrzeigersinn. dem Produkt hantieren oder arbeiten. Stellen Sie durch Ein- oder Ausziehen die gewünschte ... -
Seite 18: Probelauf
Tauchsägen HINWEIS (Abb. J) Die LED-Arbeitsleuchte leuchtet noch Tauchsägen ist eine sehr anspruchsvolle Technik und mit ca. 10 Sekunden nach dem Ausschalten des Produkts einem höheren Verletzungsrisiko verbunden. Führen Sie weiter. diese Technik nur durch, wenn Sie mit dieser vertraut sind. Tauchschnitte dürfen nur in weichen Materialien wie ... -
Seite 19: Reinigung Und Pflege
Durch die Aktualisierung der Firmware können sich die Wählen Sie den Akku-Pack aus. Informationen über Funktionen der App Lidl Home ändern. die Akku-Säbelsäge „PSSAP 20 Li C4 (2201)“ finden Sie Geräteinformation unter ˜ Reinigung und Pflege HINWEIS WARNUNG! Smartes Gerät nicht verbunden... -
Seite 20: Wartung
Beziehen Sie sich dazu auf das folgende Kapitel: HINWEIS „Erweiterte Funktionen“, Menüpunkt: Verwenden Sie keine chemischen, alkalischen, {Trennen und Daten löschen}. schmirgelnde oder andere aggressive Reinigungs- oder Desinfektionsmittel, um das Produkt zu reinigen, da diese Verpackung: die Oberflächen beschädigen können. Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. -
Seite 21: Service
˜ Service Bitte entnehmen Sie vor der Rückgabe Batterien oder Akkumulatoren, die nicht vom Service Deutschland Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die Tel.: 0800 5435 111 zerstörungsfrei entnommen werden können und E-Mail: owim@lidl.de führen diese einer separaten Sammlung zu. Service Österreich Defekte oder verbrauchte Batterien/Akkus müssen gemäß... -
Seite 22: Eu-Konformitätserklärung
˜ EU-Konformitätserklärung EU-KONFORMITATSERKLARUNG 391001_2201 IAN: Produkt-ldentifikation: "Parkside" Akku-Sabelsage Modellnummer: HG09588 Der oben beschriebene Gegenstand der Erklarung erfi.illt die einschlagigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union: Richtlinie 2006/42/EG Richtlinie 2014/30/EU Richtlinie 2011/65/EU Verweise auf die verwendeten einschlagigen harmonisierten Normen oder ve· r weise auf die anderen technischen Spezifikationen, in Bezug auf welche Konformitat erklart wird: Nr. -
Seite 147: Eu-Overensstemmelseserklæring
˜ EU-overensstemmelseserklæring... -
Seite 194: Izjava Eu O Skladnosti
˜ Izjava EU o skladnosti 194 SI... - Seite 195 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG09588 Version: 08/2022 IAN 391001_2201...