?
71
DE
Steckerbelegung des Steckers
X1 am Steuergerät
Für Verdeckfunktion anklemmen:
X1/1
Batterie + / Pin
9*
X1/2
Batterie - / Pin
4*
X1/5
Zündung kann bei Dauerstrom an Batterie +
Geklemmt werden / ggf. Pin
optional:
X1/3
Schirm
X1/4
Eingang Fahrerschalter Eindraht-Tastensteuerung
gegebenen Falls freier
X1/7
Can Low (Service und Bus)
X1/8
Can High (Service und Bus)
X1/16
Eingang Heckklappe Trigger Bzw. Dauersignal (löst
10 Sekunden Motorlaut aus)
*
an Stecker nach ISO 12 098 siehe Seite 78
www.EdschaTS.com
Muss mit 20A abgesichert werden
9*
Pin*
oder Funkmodul
X1/1 Batterie + / Pin
9*
· Battery + / Pin
X1/2 Batterie - / Pin
4*
· Battery - / Pin
X1/3 Schirm · Screen
X1/4 Eingang Fahrerschalter / ggf. freier
Access driver switch / poss. free pin*/ poss. radio module
X1/5 Zündung / ggf. Pin
9*
X1/7 Can Low
X1/8 Can High
X1/16 Eingang Heckklappentrigger · Access tailgate trigger
EN
Plug allocation of X1 plug at
control device
Connect for cover function:
X1/1
Battery + must be secured with 20A
X1/2
Battery -
X1/5
Ignition can be connected to battery+ with
continuous current / possibly pin
optionally:
X1/3
Screen
X1/4
Access driver switch single wire button control
possible free
X1/7
Can Low (Service und Bus)
X1/8
Can High (Service und Bus)
X1/16
Access tailgate, trigger or continuous signal
(activates 10-second motor sound)
*
on plug in accordance with ISO 12 098, see page 78
M
9*
4*
Pin*
/ ggf. Funkmodul
· Ignition / possibly pin
9*
9*
pin*
or radio module
77