Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
13
Bild
Stäng dammpåsen genom att dra i förslutningsgreppet
13
Bild
13
Bild
och lägg in en ny dammpåse.
Stäng dammpåsen genom att dra i förslutningsgreppet
Stäng dammpåsen genom att dra i förslutningsgreppet
och lägg in en ny dammpåse.
!
och lägg in en ny dammpåse.
Observera: Locket kan endast stängas med ilagd
dammpåse.
!
Observera: Locket kan endast stängas med ilagd
!
Observera: Locket kan endast stängas med ilagd
Vid dammsugning av fina dammpartiklar (t ex gips,
dammpåse.
dammpåse.
cement osv), måste mikrofiltret rengöras eller bytas
Vid dammsugning av fina dammpartiklar (t ex gips,
Vid dammsugning av fina dammpartiklar (t ex gips,
ut.
cement osv), måste mikrofiltret rengöras eller bytas
cement osv), måste mikrofiltret rengöras eller bytas
ut.
ut.
Om indikeringen för byte av dammpåse fortfarande är
fylld, kan vridknappen vara blockerad!
Om indikeringen för byte av dammpåse fortfarande är
Om indikeringen för byte av dammpåse fortfarande är
fylld, kan vridknappen vara blockerad!
14
fylld, kan vridknappen vara blockerad!
Bild
b) Lås upp vridknappen genom att trycka den i pilens
14
Bild
14
Bild
riktning och vrid den till läget med pilen.
b) Lås upp vridknappen genom att trycka den i pilens
b) Lås upp vridknappen genom att trycka den i pilens
Ta ut vridknappen och knacka ur den.
riktning och vrid den till läget med pilen.
riktning och vrid den till läget med pilen.
b) Sätt tillbaka vridknappen och vrid den till önskat sugläge.
Ta ut vridknappen och knacka ur den.
Ta ut vridknappen och knacka ur den.
b) Sätt tillbaka vridknappen och vrid den till önskat sugläge.
b) Sätt tillbaka vridknappen och vrid den till önskat sugläge.
Byta mikro-hygienfilter
När byter man mikro-hygienfilter: Varje gång man öppnar en
Byta mikro-hygienfilter
Byta mikro-hygienfilter
ny förpackning pappersdammpåsar.
När byter man mikro-hygienfilter: Varje gång man öppnar en
När byter man mikro-hygienfilter: Varje gång man öppnar en
ny förpackning pappersdammpåsar.
15
ny förpackning pappersdammpåsar.
Bild
Öppna locket (se bild 12).
15
Bild
15
Bild
Dra ut filterhållaren och fäll upp den.
Öppna locket (se bild 12).
Öppna locket (se bild 12).
Släng det gamla mikro-hygienfiltret och lägg i ett nytt
Dra ut filterhållaren och fäll upp den.
Dra ut filterhållaren och fäll upp den.
mikro-hygienfilter.
Släng det gamla mikro-hygienfiltret och lägg i ett nytt
Släng det gamla mikro-hygienfiltret och lägg i ett nytt
Sätt i filterhållaren i dammsugaren och stäng locket
mikro-hygienfilter.
mikro-hygienfilter.
Sätt i filterhållaren i dammsugaren och stäng locket
Sätt i filterhållaren i dammsugaren och stäng locket
Byta HEPA-filter
Om dammsugaren är utrustad med ett HEPA-filter, måste detta
Byta HEPA-filter
Byta HEPA-filter
bytas ut årligen.
Om dammsugaren är utrustad med ett HEPA-filter, måste detta
Om dammsugaren är utrustad med ett HEPA-filter, måste detta
bytas ut årligen.
16
bytas ut årligen.
Bild
Öppna locket (se bild 12)
16
Bild
16
Bild
Ta ut det gamla HEPA-filtret ur dammsugaren
Öppna locket (se bild 12)
Öppna locket (se bild 12)
Sätt i det nya HEPA-filtret och stäng locket.
Ta ut det gamla HEPA-filtret ur dammsugaren
Ta ut det gamla HEPA-filtret ur dammsugaren
Sätt i det nya HEPA-filtret och stäng locket.
Sätt i det nya HEPA-filtret och stäng locket.
Skötsel och vård
Skötsel och vård
Skötsel och vård
Innan man rengör dammsugaren måste man stänga av
den och dra ut kontakten ur vägguttaget.
Innan man rengör dammsugaren måste man stänga av
Innan man rengör dammsugaren måste man stänga av
Dammsugare och tillbehörsdelar av plast kan rengöras
den och dra ut kontakten ur vägguttaget.
den och dra ut kontakten ur vägguttaget.
med vanligt rengöringsmedel för plast.
Dammsugare och tillbehörsdelar av plast kan rengöras
Dammsugare och tillbehörsdelar av plast kan rengöras
med vanligt rengöringsmedel för plast.
!
med vanligt rengöringsmedel för plast.
Använd inte skurmedel, glasrengöringsmedel eller
allrengöringsmedel.
!
Använd inte skurmedel, glasrengöringsmedel eller
!
Använd inte skurmedel, glasrengöringsmedel eller
Sänk aldrig ner dammsugaren i vatten.
allrengöringsmedel.
allrengöringsmedel.
Sänk aldrig ner dammsugaren i vatten.
Sänk aldrig ner dammsugaren i vatten.
Dammutrymmet kan vid behov dammsugas ur med en
annan dammsugare eller rengöras med en torr
Dammutrymmet kan vid behov dammsugas ur med en
Dammutrymmet kan vid behov dammsugas ur med en
dammtrasa/borste.
annan dammsugare eller rengöras med en torr
annan dammsugare eller rengöras med en torr
dammtrasa/borste.
dammtrasa/borste.
Med förbehåll för tekniska ändringar.
Med förbehåll för tekniska ändringar.
Med förbehåll för tekniska ändringar.
* beroende på modell
* beroende på modell
* beroende på modell
fi
fi
fi
Onnittelumme, olet valinnut laadukkaan Bosch-
mallisarjan BHS4 pölynimurin.
Onnittelumme, olet valinnut laadukkaan Bosch-
Tässä käyttöohjeessa esitellään erilaisia BHS4 -malleja.
Onnittelumme, olet valinnut laadukkaan Bosch-
mallisarjan BHS4 pölynimurin.
Sen tähden on mahdollista, että kaikki kuvatut
mallisarjan BHS4 pölynimurin.
Tässä käyttöohjeessa esitellään erilaisia BHS4 -malleja.
varusteet ja toiminnot eivät koske valitsemaasi
Tässä käyttöohjeessa esitellään erilaisia BHS4 -malleja.
Sen tähden on mahdollista, että kaikki kuvatut
Sen tähden on mahdollista, että kaikki kuvatut
pölynimuria.
varusteet ja toiminnot eivät koske valitsemaasi
Suosittelemme käyttämään vain alkuperäisiä Bosch-
varusteet ja toiminnot eivät koske valitsemaasi
pölynimuria.
varusteita, jotka on suunniteltu erityisesti tähän
pölynimuria.
Suosittelemme käyttämään vain alkuperäisiä Bosch-
Suosittelemme käyttämään vain alkuperäisiä Bosch-
pölynimuriin parhaan imurointituloksen
varusteita, jotka on suunniteltu erityisesti tähän
saavuttamiseksi.
varusteita, jotka on suunniteltu erityisesti tähän
pölynimuriin parhaan imurointituloksen
pölynimuriin parhaan imurointituloksen
saavuttamiseksi.
saavuttamiseksi.
Avaa kuvasivut!
Avaa kuvasivut!
Avaa kuvasivut!
Laitteen kuvaus
Laitteen kuvaus
Laitteen kuvaus
1 Kahva
2 Ylin johtokoukku
1 Kahva
1 Kahva
3 Verkkolitäntäjohto
2 Ylin johtokoukku
2 Ylin johtokoukku
4 Lukitusrengas
3 Verkkolitäntäjohto
3 Verkkolitäntäjohto
5 Alin johtokoukku
4 Lukitusrengas
4 Lukitusrengas
6 Moottorinsuojasuodatin
5 Alin johtokoukku
5 Alin johtokoukku
7 Suodatinpussi
6 Moottorinsuojasuodatin
6 Moottorinsuojasuodatin
8 Kääntönuppi
7 Suodatinpussi
7 Suodatinpussi
Vaihtokytkentä letku/lattiasuulake
8 Kääntönuppi
8 Kääntönuppi
9 Lattiasuulake
Vaihtokytkentä letku/lattiasuulake
Vaihtokytkentä letku/lattiasuulake
10 Laitteen kansi
9 Lattiasuulake
9 Lattiasuulake
11 Suodattimen vaihdon ilmaisin
10 Laitteen kansi
10 Laitteen kansi
12 Kantokahva, jossa on imuletku
11 Suodattimen vaihdon ilmaisin
11 Suodattimen vaihdon ilmaisin
13 Kovien lattioiden suulake*
12 Kantokahva, jossa on imuletku
12 Kantokahva, jossa on imuletku
14 ELECTROMATIC
-harja*
®
13 Kovien lattioiden suulake*
13 Kovien lattioiden suulake*
15 Rakosuutin
14 ELECTROMATIC
-harja*
®
14 ELECTROMATIC
-harja*
16 Lisävarusteteline
®
15 Rakosuutin
15 Rakosuutin
17 Huonekalusuutin
16 Lisävarusteteline
16 Lisävarusteteline
18 Katkaisin tehosäätimellä
17 Huonekalusuutin
17 Huonekalusuutin
19 Imuputki*
18 Katkaisin tehosäätimellä
18 Katkaisin tehosäätimellä
20 Teleskooppiputki*
19 Imuputki*
19 Imuputki*
20 Teleskooppiputki*
* varusteista riippuen
20 Teleskooppiputki*
* varusteista riippuen
* varusteista riippuen
Varaosat ja lisävaruste
Varaosat ja lisävaruste
Varaosat ja lisävaruste
A VaraosasuodatinpakkausBHZ4AF1
Sisältö: 8 suodatinpussia sulkimella
A VaraosasuodatinpakkausBHZ4AF1
A VaraosasuodatinpakkausBHZ4AF1
1 mikrosuodatin
Sisältö: 8 suodatinpussia sulkimella
Sisältö: 8 suodatinpussia sulkimella
1 mikrosuodatin
B Erikoissuuttimen adapteri BBZ4AD1
1 mikrosuodatin
Tarvitaan osien BBZ102TBB ja BBZ103WD kanssa.
B Erikoissuuttimen adapteri BBZ4AD1
B Erikoissuuttimen adapteri BBZ4AD1
Tarvitaan osien BBZ102TBB ja BBZ103WD kanssa.
C TURBO-UNIVERSAL
Tarvitaan osien BBZ102TBB ja BBZ103WD kanssa.
®
BBZ102TBB
C TURBO-UNIVERSAL
®
C TURBO-UNIVERSAL
Lyhytnukkaisten mattojen ja kokolattiamattojen harjaus
®
BBZ102TBB
ja imurointi yhdellä kertaa tai kaikille pinnoille. Sopii eri-
BBZ102TBB
Lyhytnukkaisten mattojen ja kokolattiamattojen harjaus
tyisesti eläinten karvojen imurointiin. Harjatelan pyörintä
Lyhytnukkaisten mattojen ja kokolattiamattojen harjaus
ja imurointi yhdellä kertaa tai kaikille pinnoille. Sopii eri-
ja imurointi yhdellä kertaa tai kaikille pinnoille. Sopii eri-
tapahtuu pölynimurin imuvirran avulla.
tyisesti eläinten karvojen imurointiin. Harjatelan pyörintä
Sähköliitäntää ei tarvita.
tyisesti eläinten karvojen imurointiin. Harjatelan pyörintä
tapahtuu pölynimurin imuvirran avulla.
tapahtuu pölynimurin imuvirran avulla.
Sähköliitäntää ei tarvita.
Sähköliitäntää ei tarvita.
* mallista riippuen
-harja lattioita varten
-harja lattioita varten
-harja lattioita varten
49
49
49
49
Werbung
