roco 10030 Bedienungsanleitung Seite 9

dans sa position définitive. Puis on pointe, à l'aide
d'une épingle, la position exacte du trou prévu (1) à
la traverse de commande pour le fil de commande,
lorsque les aiguilles collent «à gauche», et ensuite
encore une fois, lorsque les aiguilles ont changé
de position et collent «à droite» (voir fig. 1). Après
avoir enlevé ensuite provisoirement l'aiguillage, on
détermine définitivement le centre de la forure qui
doit se situer exactement au milieu entre les deux
marquages initiaux. II est util d'amorcer par un
pointeau le centre ainsi trouvé. Avant d'y placer la
2. Fixation du moteur d'aiguilles surbaissé
Avant de passer au montage définitif du moteur
d'aiguilles surbaissé, il faut raccourcir le guidage
du fil de commande pour l'adapter à l'épaisseur
de la table (et des planches de contreplaqué éven-
tuellement intercalées). En cas d'un montage «à
la chaîne» de plusieurs moteurs d'aiguilles, il est
opportun de se doter d'un calibre. A ces fins, on se
sert d'un coupon de planche de la même épaisseur
que la table (y compris les planches de contrepla-
qué éventuellement intercalées), auquel un trou de
10 mm fut percé (fig. 2). Pour raccourcir le guidage
du fil de commande, il faut le détacher du boîtier
et l'enfiler ensuite dans le trou du coupon ou de
la table. Le bout qui dépasse sur l'autre côté, est
à couper à l'aide d'une scie pour bricolage pas
trop grosse (voir fig.2). Le guidage ainsi raccour-
ci est maintenant à refixer au moteur - veuillez
veiller lors de cette opération à ce que le levier de
commande (4) se trouve dans sa position correcte
(voir fig. 4) Une fois ainsi ressemblé, le moteur
3. Remplacement du fil d'acier de commande
Sont fournis deux fils de commande de réserve à
trouver dans le sachet joint au moteur. S'il faut
remplacer le fil de commande d'origine pour une
raison ou une autre, le moteur est à démonter
d'abord de son logement sous la table. Puis on
4. Câblage du moteur d'aiguilles surbaissé
Le moteur d'aiguilles ROCO à placer sous la table
dispose d'un système de solénoides (électro-ai-
8010030920 VII_2018.indd 9
forure de 10 mm il est conseillé de percer un avant-
trou de 2,5 à 3 mm.
Attention: Pour garantir un fonctionnement im-
peccable du moteur d'aiguilles surbaissé, il est
préférable d'avoir une épaisseur de la table d'un
ordre de 14 à 16 mm. En cas d'une épaisseur plus
réduite, il est conseillé de porter l'épaisseur totale
à cette valeur en intercalant des planches plus ou
moins épaisses en contreplaqué (dimensions né-
cessaires: 80x55 mm environ). (Voir aussi la fig.4).
d'aiguilles surbaissé est maintenant à enfiler par
son guidage du fil de commande à la forure de 10
mm préalablement préparée à l'endroit prévu pour
l'aiguillage concerné; le fil de commande est à en-
filer en même temps au petit trou correspondant
de la traverse de commande des aiguilles. Ensuite
le moteur est à aligner à l'orientation de l'aiguil-
lage de façon que la déflexion du fil de commande
coïncide exactement avec le mouvement de la tra-
verse de commande des aiguilles. Par les pattes
de fixation de son châssis (5), le moteur d'aiguilles
est à visser maintenant sous la table à sa place
préparée. Une fois tout correctement monté, le fil
de commande dépasse plus ou moins la traverse
de commande des aiguilles. A l'aide d'une pince
diagonal il est à couper 1 mm environ en haut der
la traverse de commande; le bout à bords vifs au
fil de commande qui en résulte, est à ébarber avec
affiloir ou avec une toile-émeri pour ainsi éviter
des blessures.
retire du levier de commande le support du fil de
commande (7), voir fig.3), le nouveau fil de com-
man- de est à insérer au support qui s'encliquette
ensuite au levier de commande.
mants) à interrupteurs de fin de course. Sa com-
mande peut donc être assurée par n'importe quel
9
15.01.2019 13:12:20