SICK UM12 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SICK UM12
Inhaltszusammenfassung für SICK UM12
- Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G UM12 Ultraschallsensor...
-
Seite 2: Hersteller
© SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Schaltpunkt einlernen (Single Point Mode)......7.2.3 Schaltfenster einlernen (Window Mode)........ 7.2.4 Hintergrund einlernen (Window Mode ± 8 %) ....... 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 4 10.6 Temperaturkompensation................ 10.7 Erfassungsbereiche.................. Zubehör....................32 Anhang....................33 12.1 Konformitätserklärungen und Zertifikate..........12.2 Lizenzen..................... B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
… hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 6: Weiterführende Informationen
CAD-Daten und Maßzeichnungen • Zertifikate (z. B. Konformitätserklärung) • Weitere Publikationen • Software • Zubehör B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
Normen und Vorschriften, des Stands der Technik sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Der Hersteller übernimmt keine Haf‐ tung für Schäden aufgrund: 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 8: Änderungen Und Umbauten
Abschnitten dieser Produktdokumentation, um Gesundheitsgefahren zu redu‐ zieren und gefährliche Situationen zu vermeiden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 9: Ul-Konformität
{P/N} entspricht der Artikelnummer des Produkts, siehe Typenschild. {S/N} entspricht der Seriennummer des Produkts, siehe Typenschild (falls angegeben). 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 10: Produktbeschreibung
Link zur Betriebsanleitung Zulassungs- und Prüfzeichen Versorgungsspannung und Ausgangsstrom Schnittstelle Betriebsreichweite und Grenzreichweite Seriennummer Artikelnummer Typenschlüssel B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 11: Typenschlüssel
1: Gerade Produktübersicht Produktübersicht Abbildung 3: Geräteansicht Anschluss Anzeige (2 Status-LEDs) Verwandte Themen • Maßzeichnung 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 12: Transport Und Lagerung
Bei Lagerung länger als 3 Monate regelmäßig den allgemeinen Zustand aller Komponenten und der Verpackung kontrollieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 13: Montage
Mit der Ausrichthilfe kann das Gerät bei der Montage auf das Objekt ausgerichtet werden. Gültig für Geräte mit IO-Link (UM12-xxxxxBx). O = Leuchtet; Ö = Blinkt. 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 14 Um die Ausrichthilfe zu beenden, L+ kurz an Teach-in anlegen oder 120 Sekunden warten. ✓ Orange LED blinkt zweimal. ✓ Das Gerät wechselt zurück zum Normalbetrieb. B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 15: Elektrische Installation
Das Gerät kann z. B. über den Leitungsschirm oder über ein Sacklochgewinde des Gehäuses geerdet werden. 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 16 über kommerziell erhältliche elektro-optische Signaltrenner. Mit dieser Maßnahme wird ein Höchstmaß an Robustheit gegenüber elektromagnetischen Störungen erreicht. B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 17: Pinbelegung
Unter Umständen kann zwischen den isoliert montierten Metallgehäusen und dem örtlichen Erdpotenzial ein berührbares Potenzial entstehen. Pinbelegung UM12-xxxxx1x, UM12-xxxxx5x 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 18 Digitalausgang / invertierter Digitalaus‐ gang / IO-Link UM12-xxxxx6x, UM12-xxxxx7x Teach-in Abbildung 9: Stecker, M12, 4-polig B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 19 „Mecha‐ nik/Elektrik“, Seite 27 Teach-in Weiß Gerät einlernen Blau Versorgungsspannung: 0 V Schwarz Analogausgang 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 20: Bedienung
Vorgehensweise Schaltpunkt einlernen (Entfernung zum Objekt als Schaltpunkt) Objekt bei 1 positionieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 21: Schaltfenster Einlernen (Window Mode)
Wenn sich das Objekt unterhalb des eingelernten Hintergrunds - 8 % oder oberhalb des eingelernten Hintergrunds + 8 % befindet, ist der Digitalausgang aktiv. 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 22: Öffner Und Schließer Einstellen
L+ 3 Sekunden an MF anlegen, bis beide LEDs gleichzeitig blinken. ✓ Beide LEDs blinken wechselseitig. Objekt bei 2 positionieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 23: Steigende Oder Fallende Ausgangscharakteristik Einstellen
Teach-in und Synchronisation sind deaktiviert: Orange LED leuchtet nicht. Um die Einstellung zu ändern, M 1 Sekunde an Teach-in/Synch anlegen. 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 24: Io-Link
Über die Kommunikationsschnittstelle wird eine Verbindung zum Produkt herge‐ stellt. Zur Datenübertragung muss die Verbindung aktiviert werden (Online). B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK... -
Seite 25: Instandhaltung
Keine spitzen Gegenstände zum Reinigen verwenden. ■ Die Grenzflächen in regelmäßigen Abständen vorsichtig mit Wasser reinigen. ► 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 26: Störungsbehebung
Die geltenden nationalen Umweltschutzvorschriften immer beachten. ■ Die Wertstoffe sortenrein trennen und dem Recycling zuführen. ■ B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 27: Technische Daten
Befestigungs‐ muttern Grenzwerte, verpolsicher. Betrieb in kurzschlussgeschütztem Netz: max. 8 A, Class 2. Ohne Last. 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 28: Maßzeichnung
UM12-11922x1: 25 Hz Ausgabezeit UM12-11722x1: 8 ms UM12-11922x1: 10 ms Ultraschallfre‐ UM12-11722x1: 380 kHz quenz (typisch) UM12-11922x1: 500 kHz B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 29: Schnittstellen
Analogausgang: Der Analogausgang übergibt für ca. 30 Minuten einen konstanten Wert 11 mA ... 13 mA oder 4,4 V ... 5,6 V. 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 30: Erfassungsbereiche
Erfassungsbereich abhängig von Reflexionseigenschaften, Größe und Ausrichtung des Objekts Grenzreichweite Betriebsreichweite Beispielobjekt: ausgerichtete Platte 500 mm x 500 mm Beispielobjekt: Rundstab mit Durchmesser 10 mm B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 31 Betriebsreichweite Beispielobjekt: ausgerichtete Platte 500 mm x 500 mm Beispielobjekt: Rundstab mit Durchmesser 10 mm 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 32: Zubehör
{P/N} entspricht der Artikelnummer des Produkts, siehe Typenschild. {S/N} entspricht der Seriennummer des Produkts, siehe Typenschild (falls angegeben). B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK... -
Seite 33: Anhang
Weitere Details können der GNU General Public License entnommen werden. Lizenztexte siehe www.sick.com/licensetexts. Auf Anfrage können die Lizenztexte auch gedruckt bezogen werden. 8026818/1K73/2023-06-21 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | UM12 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 34 Phone +65 6744 3732 Phone +30 210 6825100 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail sales.gsg@sick.com Hong Kong Slovakia Phone +852 2153 6300 Phone +421 482 901 201 E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail mail@sick-sk.sk Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...