Vornado 530 Betriebsanleitung Seite 37

Resolução De Problemas
Problema Causa Possível e Solução
L'apparecchio non si
O aparelho não está ligado à tomada. Ligue o aparelho a uma tomada elétrica.
accende.
Verifique se a velocidade do ventilador está selecionada.
O aparelho está danificado ou precisa de reparo. Desligue o aparelho e tire-o da tomada. Entre em contato
com o Serviço de Atendimento ao Cliente para obter assistência.
A tomada está desgastada ou danificada. Tente usar outra tomada ou entre em contato com um eletricista
qualificado.
Il flusso d'aria è debole
O aparelho está configurado para uma velocidade baixa. Ajuste-o para uma velocidade mais alta.
o lento.
O fluxo de ar está bloqueado. Remova a obstrução.
Ajuste a direção do fluxo de ar em direção ao usuário.
GFCI foi disparado.
Sob certas condições, é possível uma reinicialização da tomada GFCI (Interruptor de Circuito por Falha de
Aterramento) para viajar quando o usuário está trocando as velocidades em um circulador Vornado. Neste caso,
troque para uma tomada que não esteja conectada a um dispositivo GFCI. Ele também poderia indicar uma to-
mada GFCI fraca ou defeituosa. Entre em contato com um eletricista qualificado para verificar a tomada GFCI.
72 Português
Modelo(s):
530-E 533-EU
Descrição Símbolo Unidade Valor Valor
Tensão de Entrada V 220 - 240 220 - 240
Frequência da Tensão da Fiação Hz 50
Classe de Proteção Class II / II /
Dimensões W x H x D 24.8 x 23.5 17.5 x 24.4
(cm)
x 32.4 x 29.0
Peso Aprox. (g) 1810 1810
P Watts (W) 44.3 48.1
Entrada da Alimentação do Ventilador
Máxima Taxa de Fluxo do Ventilador F m /min 13.53 13.13
3
Valor do Serviço SV (m /min)/W 0.31 0.27
3
Consumo de Energia em Espera P Watts (W) 0.0 0.0
SB
Nível de Som Emitido L dB(A) 60.5 65.0
WA
Máxima Velocidade do Ar c m/sec 2.17 3.91
IEC 60879: 1986 corr(1992)
Padrão de Medição para
Valor do Serviço GB/T 13380-2007
Vornado Air LLC
Detalhes do Contato para
Obter Mais Informações 415 East 13th Street
Andover, KS 67002 USA
Informações Adicionais do Produto
573-EU 630-E 633-EU 660 683-EU 733/735-EU2
Valor Valor Valor Valor Valor
220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240
50 50 50 50 50 50
II / II / II / II / II / II /
25.4 x 26.2 22.5 x 30.5 21.8 x 30.5 34.3 x 39.4 46.8 x 95.9 35.6 x 38.1
x 18.3 x 34.5 x 34.5 x 29.8 x 46.8 x 40.6
1720 2630 2630 3300 2960
38.1 55.1 60.2 49.4 60.2
12.19 26.30 18.78 29.80 18.78 42.99
0.32 0.48 0.31 0.60 0.31
0.0 0.0 0.0 0.23 0.0
62.2 62.8 64.5 65.2 64.5
3.60 3.09 4.37 4.84 4.37
783-EU2 VFAN-EU
Valor Valor Valor
220 - 240 230
50 50 50
I / I /
43.2 x 106.7 30.5 x 34.8
x 40.6 x 22.1
3740 4930 3520
96.0 96.0 36.9
42.99 25.78
0.45 0.45 0.70
0.0 0.0 0.0
68.2 68.2 60.3
5.12 5.12 3.05
73
Português