Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Art. 732720
Art. 732724
Instructions for use / Návod k použití / Gebrauchsanleitung / Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso / Instrucciones de uso / Instruções de utilização
Instrukcja użytkowania / Návod na použitie / Инструкция по использованию
Deep pot / steamer
Napařovací hrnec
Dampfkoch
Marmite pour cuisson à la vapeur
Pentola per cottura a vapore
Olla al vapor
Panela a vapor
Garnek do gotowania na parze
Naparovací hrniec
Пароварка

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Tescoma PRIMA

  • Seite 1 Deep pot / steamer Napařovací hrnec Dampfkoch Marmite pour cuisson à la vapeur Pentola per cottura a vapore Olla al vapor Panela a vapor Garnek do gotowania na parze Naparovací hrniec Пароварка Art. 732720 Art. 732724 Instructions for use / Návod k použití / Gebrauchsanleitung / Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso / Instrucciones de uso / Instruções de utilização Instrukcja użytkowania / Návod na použitie / Инструкция...
  • Seite 2 The stains are caused by mineral sediments present in water and their PRIMA cookware is made so as to meet the demands of intense and prolonged use. The outer and inner formation depends on the quality and hardness of local water. To prevent excessive formation of the shiny surfaces ensure an elegant appearance as well as easy and quick cleaning.
  • Seite 3 Nádobí je opatřeno ergonomickými úchyty z odolného plastu, které při správném použití nepálí. a ostré předměty. Nádobí PRIMA lze čistit speciálními prostředky pro čištění nerezového nádobí - jako ideální doporučujeme čisticí prostředek CLINOX. Nádobí PRIMA lze mýt v myčce na nádobí.
  • Seite 4 Dampfkoch Den Kochherd früher abschalten, bevor das Gargut fertig ist, die Wärmeleit-Eigenschaften des Sandwich- Wir gratulieren zum Kauf des Produktes Tescoma und danken für Ihr in unsere Marke gezeigtes Vertrauen. -Topfbodens werden damit ausgenutzt. Im Bedarfsfall wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, bzw. na die Firma Tescoma über www.tescoma.com.
  • Seite 5 Arrêter la cuisinière avant la fin de la cuisson - vous utiliserez ainsi la capacité d‘accumulation thermique Nous vous félicitons de l‘achat d‘un produit Tescoma et vous remercions de la confiance que vous accordez à notre du fond en sandwich.
  • Seite 6 Dovessero apparire macchie bianche sulla superficie interna, utilizzare aceto, gocce di limone o lo spe- La pentola PRIMA è prodotta al fine di soddisfare il bisogno di un uso intenso e prolungato. Le superfici ciale agente di pulizia per acciaio inossidabile CLINOX. Le macchie sono dovute ai sedimenti minerali brillanti esterna e interna assicurano un’...
  • Seite 7 Encienda la placa a máximo calor / fuego únicamente durante la fase inicial del cocinado y reduzca a bajo o medio calor / fuego durante el proceso de cocción. Le felicitamos por la compra de este producto Tescoma. Gracias por comprar Tescoma. Si lo necesita, por favor, contacte con su distribuidor habitual o con Tescoma en www.tescoma.com.
  • Seite 8 As manchas não afectam Os utensílios PRIMA são adequados para todos os tipos de fogão - gás, eléctrico, vitrocerâmico e indução! o funcionamento da panela de pressão e não são perigosas para a saúde. Por isso não representam Panela a vapor - instruções de utilização...
  • Seite 9 Kuchenkę ustawić na maksimum tylko na początku gotowania, następnie przełączyć na niską, maksy- malnie średnią moc. Gratulujemy zakupu wyrobu Tescoma i dziękujemy za zaufanie do naszej marki. W razie potrzeby prosimy skonta- ktować się ze sprzedawcą wyrobu lub bezpośrednio z firmą Tescoma, za pośrednictwem www.tescoma.com.
  • Seite 10 Riad čistite bežnými čistiacimi prostriedkami, nikdy na čistenie nepoužívajte agresívne látky, chemikálie Pokrmy ponechané v riade si dlhšie uchovajú svoju teplotu. a ostré predmety. Riad PRIMA je možné čistiť špeciálnymi prostriedkami na čistenie nerezového riadu - ako Riad je vybavený ergonomickými úchytkami z odolného plastu, ktoré pri správnom použití nepália.
  • Seite 11 появления зависит от местных условий и мягкости воды. Появление пятен вы можете существенно Посуда PRIMA пригодна для использования на всех типах плит - газовых, электрических, снизить, если будете солить пищу после того, как вода закипит. Пятна никоим образом не снижают...
  • Seite 12 Notes: Poznámky: Anmerkungen: Remarques: Note: Notas: Notes: Notatki: Poznámky: Примечания :...