ZAPTEC Go Bedienungsanleitung Seite 12

4
EN
Replace the front cover and confirm that the status indicator is white.
use your Zaptec account to access settings from the app. From Home, tap
and enter the PIN. Check the charger is online, update firmware and test the RCD as required. That's
it! You can now give Zaptec Go User Manual to the customer and explain where to find the PIN. If you
installed the charger with your Zaptec account, you will be able to access it in the Zaptec Portal after it is
registered by the owner.
NO
Sett frontdekselet på plass igjen, og kontroller at statusindikatoren er hvit.
kan du få tilgang til innstillingene fra appen via Zaptec-kontoen din. Trykk på
på startsiden, og skriv inn PIN-koden. Kontroller at laderen er online, oppdater programvaren og test
jordfeilbryteren etter behov. Det var det! Du kan nå gi Zaptec Go-brukerhåndboken til kunden og forklare
hvor hen finner PIN-koden. Hvis du har installert laderen via Zaptec-kontoen din, vil du kunne få tilgang
til den i Zaptec Portal når den har blitt registrert av eieren.
SE
Sätt tillbaka frontkåpan och kontrollera att statusindikatorn är vit.
använda ditt Zaptec-konto för att öppna inställningarna från appen. På startsidan trycker du på
Konfigurera produkt och anger PIN-koden. Kontrollera att laddaren är online, uppdatera firmware och
testa RCD vid behov. Det var allt! Du kan nu ge användarmanualen för Zaptec Go till kunden och förklara
var man hittar PIN-koden. Om du installerade laddaren med ditt Zaptec-konto, kommer du att kunna
öppna den i Zaptec-portalen efter att den har registrerats av ägaren.
DK
Sæt frontdækslet på igen, og bekræft, at statusindikatoren er hvid.
du bruge din Zaptec-konto til at få adgang til indstillinger fra appen. Via Start skal du trykke på
Konfigurer produkt og indtaste pinkoden. Kontrollér, at opladeren er online, opdater firmwaren, og test
RCD'en efter behov. Sådan! Du kan nu give Zaptec Go-brugervejledningen til kunden og forklare, hvor
man kan finde pinkoden. Hvis du har installeret opladeren med din Zaptec-konto, vil du kunne få adgang
til den på Zaptec Portal, når den er registreret af ejeren.
12
G G
1 Nm max!
K
K
After installation, you can
Configure product,
K
Etter installasjonen
Konfigurer produkt
K
Efter installationen kan du
K
Efter installationen kan