Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer 51833555 This user manual is valid for the article number 51833555 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.futurelight.com 2/28 00066130.DOC, Version 1.1...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen FUTURELIGHT WL-18 IP65 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Seite 4
Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean- spruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde.
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um eine ortsfeste Leuchte für allgemeine Zwecke. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 230 V, 50 Hz Wechselspannung zugelassen. Das Gerät ist gegen Strahlwasser geschützt (Schutzart IP X5) und kann deshalb sowohl in Innenräumen als auch im Freien verwendet werden.
Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, Abstürzen etc. verbunden. GERÄTEBESCHREIBUNG Features Vielseitiger LED Architektur-Scheinwerfer mit 3-W-TCLs •...
(4) Spannungsversorgungs- eingang (5) DMX-Eingangsbuchse (6) Mode-Taste (7) Up-Taste (8) Down-Taste (9) Enter-Taste (10) DMX-Ausgangsbuchse (11) Spannungsversorgungs- ausgang INSTALLATION Montage Das Gerät kann direkt auf den Boden gestellt werden oder in jeder möglichen Position installiert werden, ohne seine funktionellen Eigenschaften zu verändern. Befestigung Achtung: Festinstallation wird empfohlen! Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die Montagefläche mindestens die 10-fache Punktbelastung...
Vorgehensweise: Schritt 1: An dem Befestigungsbügel des Gerätes befinden sich die Löcher zur Installation. Schritt 2: Halten Sie das Gerät mit dem Befestigungsbügel an die Stelle, wo es installiert werden soll. Schritt 3: Markieren Sie Ihre Bohrlöcher mit einem Bleistift oder einem geeigneten Werkzeug. Schritt 4: Bohren Sie die Löcher.
Verschlusskappen zu verschließen, um das Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz zu verhindern. BEDIENUNG Wenn Sie das Gerät an die Spannungsversorgung angeschlossen haben, nimmt der FUTURELIGHT WL-18 IP65 den Betrieb auf. Das LED-Display leuchtet auf und Sie können die gewünschten Einstellungen mit den Tasten MODE, ENTER, UP und DOWN auswählen.
Einstellung des DMX-Kanal-Modus Standalone-Modus Der FUTURELIGHT WL-18 IP65 lässt sich im Standalone-Betrieb ohne Controller einsetzen. Trennen Sie dazu den FUTURELIGHT WL-18 IP65 vom Controller. Control Board Das Control Board bietet mehrere Möglichkeiten: so lassen sich z. B. die DMX-Startadresse eingeben oder die internen Programme abspielen.
Bestätigung. Die Startadresse ist der erste Kanal, auf den das Gerät auf Signale vom Controller reagiert. Bitte vergewissern Sie sich, dass sich die Steuerkanäle nicht mit anderen Geräten überlappen, damit der FUTURELIGHT WL-18 IP65 korrekt und unabhängig von anderen Geräten in der DMX-Verbindung funktioniert. Werden mehrere WL-18 IP65 auf eine Adresse definiert, arbeiten sie synchron.
LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Servicearbeiten sind ausschließ- lich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden, verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile.
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a FUTURELIGHT WL-18 IP65. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems. If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately.
OPERATING DETERMINATIONS This device is a fixed general purpose luminaire. This product is only allowed to be operated with an alternating current of 230 V, 50 Hz. This device is jet-proof (IP X5) and therefore qualified for indoor and outdoor use. In order to maintain this protection grade after opening the housing, any rubber sealings must be examined for damages and always be correctly installed.
DESCRIPTION OF THE DEVICE Features Ultra-flexible LED architectural spot with 3 W TCLs • 3, 4, 5 or 9 DMX channels selectable for numerous applications • Equipped with 18 x 3in1 tricolor LED in the colors red, green and blue •...
(4) Power input (5) DMX-In socket (6) Mode button (7) Up button (8) Down button (9) Enter button (10) DMX-Out socket (11) Power output INSTALLATION Rigging The device can be placed directly on the stage floor or rigged in any orientation without altering its operation characteristics.
Procedure: Step 1: The holes for the installation are on the mounting bracket. Step 2: Hold the mounting bracket onto the location where the device is to be installed. Step 3: Mark the boreholes with a pen or a suitable tool. Step 4: Drill the holes.
OPERATION After you connected the spot to the mains, the FUTURELIGHT WL-18 IP65 starts running. The LED display lights up and you can choose the desired mode via the buttons MODE, ENTER, UP and DOWN.
Attention: After every 8 FUTURELIGHT WL-18 IP65, the fixtures must have a renewed connection with the power mains. The device has two operating modes. It can be operated in stand-alone or in DMX-controlled mode. - STAND-ALONE MODE Internal programs (master mode) / speed ...
Press the MODE-button until the display shows Addr. You can now set the desired address via the UP or DOWN buttons. Press ENTER to confirm. The Control Board allows you to assign the DMX fixture address, which is defined as the first channel from which the FUTURELIGHT WL-18 IP65 will respond to the controller.
DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.