Makita DTW1001 Betriebsanleitung Seite 58

Попередження про необхідну
обережність під час роботи
з бездротовим ударним
гайковертом / ударним дрилем
Для ударного гайковерта
1. Тримайте електроприлад за ізольовані
поверхні держака під час виконання дії, за якої
кріпильна деталь може зачепити сховану про-
водку. Торкання кріпильною деталлю дроту під
напругою може призвести до передавання напруги
до оголених металевих частин інструмента та до
ураження оператора електричним струмом.
Для ударного дриля
1. Використовуйте засоби захисту органів
слуху під час ударного свердління. Дія шуму
може призвести до втрати слуху.
2. Тримайте електроприлад за ізольовані
поверхні держака під час виконання дії, за
якої ріжуче приладдя може зачепити прихо-
вану електропроводку. Торкання ріжучим при-
ладдям дроту під напругою може призвести до
передавання напруги до оголених металевих
частин інструмента та до ураження оператора
електричним струмом.
Використовуйте допоміжну(і) ручку(и), якщо
3.
вона(и) поставляються разом з інструмен-
том. Втрата контролю над інструментом може
призвести до травмування.
Заборонено працювати на робочій частоті,
4.
яка перевищує максимальне номінальне
значення для свердла. На вищих робочих
частотах свердло може зігнутися, якщо оберта-
тиметься вільно без контакту із заготівкою, що
може призвести до травми.
5. Завжди починайте свердління на низь-
кій робочій частоті, притиснувши кінчик
свердла до заготівки. На вищих робочих
частотах свердло може зігнутися, якщо оберта-
тиметься вільно без контакту із заготівкою, що
може призвести до травми.
Тисніть на інструмент тільки за віссю
6.
свердла й не притискайте його занадто
сильно. Свердла можуть зігнутися, що при-
зведе до поломки або втрати контролю – це
може стати причиною травми.
Додаткові попередження про необхідну
обережність
1. Користуйтеся засобами захисту органів
слуху.
2. Перед встановленням ретельно перевіряйте
ударну головку щодо зношення, тріщин або
пошкодження.
3. Тримайте інструмент міцно.
Обов'язково забезпечте надійну опору.
4.
При виконанні робіт з інструментом на висоті
переконайтеся, що внизу нікого немає.
Належний момент затягування може відріз-
5.
нятися залежно від типу та розміру болта.
Перевіряйте момент затягування за допомо-
гою динамометричного ключа.
Не торкайтеся руками деталей, що
6.
обертаються.
7. Не торкайтеся свердла або оброблюваної
деталі одразу після свердління; вони можуть
бути дуже гарячими і спричинити опіки шкіри.
8. Деякі матеріали мають у своєму складі
токсичні хімічні речовини. Будьте обережні,
щоб не допустити вдихання пилу та його
контакту зі шкірою. Дотримуйтеся правил
техніки безпеки виробника матеріалу.
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
пильності та не розслаблюйтеся під час корис-
тування виробом (що можливо при частому
користуванні); обов'язково строго дотримуй-
теся відповідних правил безпеки.
НЕНАЛЕЖНЕ ВИКОРИСТАННЯ або недотри-
мання правил техніки безпеки, викладених у
цій інструкції з експлуатації, може призвести до
серйозних травм.
Важливі інструкції з безпеки для
касети з акумулятором
Перед тим як користуватися касетою з аку-
1.
мулятором, слід прочитати всі інструкції та
застережні знаки щодо (1) зарядного при-
строю акумулятора, (2) акумулятора та (3)
виробів, що працюють від акумулятора.
2. Не розбирайте касету з акумулятором і не
змінюйте її конструкцію. Це може призвести
до пожежі, перегріву або вибуху.
3. Якщо період роботи дуже покоротшав, слід
негайно припинити користування. Це може
призвести до виникнення ризику перегріву,
опіку та навіть вибуху.
4. У разі потрапляння електроліту в очі слід
промити їх чистою водою та негайно звер-
нутися до лікаря. Це може призвести до
втрати зору.
5. Не закоротіть касету з акумулятором.
Не слід торкатися клем будь яким стру-
(1)
мопровідним матеріалом.
Не слід зберігати касету з акумулятором
(2)
у ємності з іншими металевими предме-
тами, такими як цвяхи, монети тощо.
Не залишайте касету з акумулятором
(3)
під дощем, запобігайте контакту з
водою.
Коротке замикання може призвести до
появи значного струму, перегріву, можливих
опіків та навіть виходу з ладу.
6. Не слід зберігати й використовувати інстру-
мент і касету з акумулятором у місцях, де
температура може сягнути чи перевищити
50 °C (122 °F).
7. Не слід спалювати касету з акумулятором,
навіть якщо вона була неодноразово пошко-
джена або повністю спрацьована. Касета з
акумулятором може вибухнути у вогні.
8. Заборонено забивати цвяхи в касету з
акумулятором, різати, ламати, кидати, впу-
скати касету з акумулятором або вдаряти її
твердим предметом. Це може призвести до
пожежі, перегріву або вибуху.
58 УКРАЇНСЬКА
НІКОЛИ НЕ втрачайте