POZNÁMKA: Celková(é) hodnota(y) emisí hluku
byla(y) změřena(y) v souladu se standardní zkušební
metodou a dá se použít k porovnání nářadí mezi sebou.
POZNÁMKA: Hodnotu(y) deklarovaných emisí hluku lze
také použít k předběžnému posouzení míry expozice vibracím.
VAROVÁNÍ:
Používejte ochranu sluchu.
VAROVÁNÍ:
Emise hluku se při používání
elektrického nářadí ve skutečnosti mohou od
deklarované(ých) hodnot(y) lišit v závislosti na
způsobech použití nářadí.
VAROVÁNÍ:
Nezapomeňte stanovit bezpeč-
nostní opatření na ochranu obsluhy podle odhadu
expozice ve skutečných podmínkách použití.
(Vezměte přitom v úvahu všechny části provoz-
ního cyklu, tj. kromě doby zátěže například doby,
kdy je nářadí vypnuté a kdy běží naprázdno.)
Vibrace
Celková hodnota vibrací (vektorový součet tří os)
určená podle normy EN62841-2-2:
Model DTW1001 / DTW1001XV
Pracovní režim: rázové utahování upevňovacích prvků
podle maximálního výkonu nářadí
Emise vibrací (a
): 15,5 m/s
h
2
Nejistota (K): 2,0 m/s
Model DTW1002 / DTW1002XV
Pracovní režim: rázové utahování upevňovacích prvků
podle maximálního výkonu nářadí
Emise vibrací (a
): 18,0 m/s
h
2
Nejistota (K): 1,5 m/s
Model DTW1004 / DTW1004XV
Pracovní režim: rázové utahování upevňovacích prvků
podle maximálního výkonu nářadí
Emise vibrací (a
): 18,4 m/s
h
2
Nejistota (K): 1,7 m/s
Model DTW800 / DTW800XV
Pracovní režim: rázové utahování upevňovacích prvků
podle maximálního výkonu nářadí
Emise vibrací (a
): 24,0 m/s
h
2
Nejistota (K): 2,0 m/s
Pracovní režim: vrtání do dřeva
Emise vibrací (a
): 7,0 m/s
h
2
Nejistota (K): 1,5 m/s
POZNÁMKA: Celková(é) hodnota(y) deklarovaných vib-
rací byla(y) změřena(y) v souladu se standardní zkušební
metodou a dá se použít k porovnání nářadí mezi sebou.
POZNÁMKA: Celkovou(é) hodnotu(y) deklarovaných
vibrací lze také použít k předběžnému posouzení
míry expozice vibracím.
VAROVÁNÍ:
Emise vibrací se při používání
elektrického nářadí ve skutečnosti mohou od
deklarované(ých) hodnot(y) lišit v závislosti na
způsobech použití nářadí.
VAROVÁNÍ:
Nezapomeňte stanovit bezpeč-
nostní opatření na ochranu obsluhy podle odhadu
expozice ve skutečných podmínkách použití.
(Vezměte přitom v úvahu všechny části provoz-
ního cyklu, tj. kromě doby zátěže například doby,
kdy je nářadí vypnuté a kdy běží naprázdno.)
2
2
2
2
2
Prohlášení o shodě
Pouze pro evropské země
Prohlášení o shodě jsou obsažena v Příloze A tohoto
návodu k obsluze.
BEZPEČNOSTNÍ
VÝSTRAHY
Obecná bezpečnostní upozornění
k elektrickému nářadí
VAROVÁNÍ Přečtěte si všechny bezpečnostní
výstrahy i pokyny a prohlédněte si ilustrace a specifi-
kace dodané k tomuto elektrickému nářadí. Nedodržení
všech níže uvedených pokynů může vést k úrazu elektric-
kým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění.
Všechna upozornění a pokyny si
uschovejte pro budoucí potřebu.
Pojem „elektrické nářadí" v upozorněních označuje
elektrické nářadí, které se zapojuje do elektrické sítě,
nebo elektrické nářadí využívající akumulátory.
Bezpečnostní výstrahy k
akumulátorovému rázovému
utahováku / příklepové vrtačce
Pro rázový utahovák
1.
Při práci v místech, kde může dojít ke kontaktu
spojovacího prvku se skrytým elektrickým
vedením, držte elektrické nářadí za izolované
části držadel. Spojovací prvky mohou při kon-
taktu s vodičem pod napětím přenést proud do
nechráněných částí nářadí a obsluha může utrpět
úraz elektrickým proudem.
Pro příklepovou vrtačku
Během příklepového vrtání používejte ochranu
1.
sluchu. Nadměrný hluk může způsobit ztrátu sluchu.
2.
Při práci v místech, kde může dojít ke kon-
taktu nástrojů z příslušenství se skrytým
elektrickým vedením, držte elektrické nářadí
za izolované části držadel. Nástroje z příslušen-
ství mohou při kontaktu s vodičem pod napětím
přenést proud do nechráněných částí nářadí a
obsluha může utrpět úraz elektrickým proudem.
3.
Použijte pomocné držadlo (držadla), pokud je
k nářadí dodáno. Při ztrátě kontroly nad nářadím
může dojít ke zranění.
4.
Nikdy nepoužívejte vyšší rychlost, než je uve-
dená maximální rychlost vrtáku. Při vyšších
rychlostech je vyšší pravděpodobnost ohnutí
vrtáku, pokud má možnost volně se otáčet, aniž by
se dotýkal obrobku, což může způsobit zranění.
5.
S vrtáním vždy začněte při nižší rychlosti a tak,
že se hrot vrtáku dotýká obrobku. Při vyšších
rychlostech je vyšší pravděpodobnost ohnutí
vrtáku, pokud má možnost volně se otáčet, aniž by
se dotýkal obrobku, což může způsobit zranění.
47 ČESKY