Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Bedienungsanweisung
SL
Navodila za uporabo
2-41
42-78
435i

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 435i

  • Seite 1 435i Bedienungsanweisung 2-41 Navodila za uporabo 42-78...
  • Seite 2 Inhalt Einleitung................ 2 Fehlerbehebung............35 Sicherheit................4 Transport, Lagerung und Entsorgung......36 Montage................14 Technische Angaben............ 38 Betrieb................15 Zubehör................ 39 Sicherer Umgang mit Akkus......... 26 Konformitätserklärung...........41 Wartung................ 27 Eingetragene Marken........... 41 Einleitung Verwendungszweck Beschreibung des Geräts Diese Motorsäge wurde für forsttechnische Dieses Gerät ist ein Motorsägenmodell mit einem Anwendungen wie Fällen, Entasten und Sägen elektrischen Motor.
  • Seite 3 33. Abdeckung des Kettenantriebsrads mit Spannschraube Symbole auf dem Gerät Kettenöl. Empfohlene Schneidausrüstung für dieses Husqvarna HXX Gefahr von schweren oder tödlichen Beispiel: Schienenlänge XX Zoll (XX Verletzungen des Bedieners oder mm), max. Radius X Zähne, Kettentyp anderer Personen. Gehen Sie vorsichtig XX mm/XX Husqvarna HXX.
  • Seite 4 Sie es an einer offiziellen Recyclingstation für elektrische und elektronische Geräte. Kettenrichtung. Doppelt isoliert Hersteller Auf dem Typenschild ist yyyywwxxxxx die Seriennummer ange- Husqvarna geben. yyyy ist das Pro- duktionsjahr, ww steht für Drottninggatan 2, SE-561 82, Huskvarna, Sweden, tel: die Produktionswoche. +46-36-146500 Produktschäden Hinweis: Sonstige Symbole/Aufkleber auf dem Gerät...
  • Seite 5 Persönliche Sicherheit sich auf ein Elektrowerkzeug mit Netzbetrieb (über ein Kabel) oder mit Akkubetrieb (kabellos). • Bleiben Sie aufmerksam, achten Sie auf Sicherheit im Arbeitsbereich das, was Sie tun, und setzen Sie gesunden Menschenverstand ein, wenn Sie • Sorgen Sie für einen sauberen und gut mit Elektrowerkzeugen arbeiten.
  • Seite 6 seine Arbeit bei bestimmungsgemäßem Einsatz Akkus kann zu Verletzungs- und Brandgefahr besser und sicherer. führen. • Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn es • Wird der Akku nicht verwendet, halten Sie sich nicht am Schalter ein- und ausschalten lässt. ihn von Metallgegenständen wie Büroklammern, Jedes Elektrowerkzeug, das nicht mit dem Schalter Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder betätigt werden kann, stellt eine Gefahr dar und...
  • Seite 7 andere Weise festhalten, wird das Verletzungsrisiko bestimmungswidrige Einsatz der Motorsäge kann zu erhöht. Vermeiden Sie dies. gefährlichen Situationen führen. • Halten Sie die Motorsäge nur an den isolierten • Versuchen Sie nicht, einen Baum zu fällen, ohne Griffoberflächen fest, da die Sägekette evtl. in mit den damit verbundenen Risiken und ihrer Kontakt mit verborgener Verkabelung kommen kann.
  • Seite 8 Verwenden Sie als Ersatzteile nur die vom Hersteller • Bei Fragen zur Bedienung des Geräts wenden Sie angegebenen Führungsschienen und Sägeketten. sich an Ihren Servicehändler oder an Husqvarna. Ungeeignete Ersatzführungsschienen und -ketten Wir können Ihnen Informationen dazu geben, wie können zum Kettenbruch und/oder zu Rückschlägen Sie Ihr Gerät effektiv und sicher bedienen.
  • Seite 9 Gerät durch Berührung oder anderweitige Einflüsse beeinträchtigen. • Arbeiten Sie nicht einhändig mit dem Gerät. Dieses Gerät lässt sich mit nur einer Hand nicht sicher bedienen. • Verwenden Sie das Gerät nicht über • Erlauben Sie niemals Kindern, dass Gerät zu Schulterhöhe und versuchen Sie nicht, mit der benutzen oder sich in seiner Nähe aufzuhalten.
  • Seite 10 Seite 28 . • Wenn die Sicherheitsvorrichtungen beschädigt sind oder nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Servicehändler. Funktionen der Benutzeroberfläche Die Benutzeroberfläche umfasst die Start-/Stopptaste, die SavE-Taste (Energiespartaste), die Akkustatus- sowie die Warnanzeige. Die Warnanzeige blinkt, wenn die Kettenbremse aktiviert ist oder wenn das Risiko einer Überlastung besteht.
  • Seite 11 Wenn die Warnanzeige durchgehend leuchtet, wenden Sie sich an Ihren Händler. Die Art und Weise, wie die Kettenbremse aktiviert wird, hängt von der Kraft des Rückschlags und der Position des Geräts ab. Bei einem heftigen Rückschlag und wenn sich der Rückschlagbereich so weit wie möglich von Ihnen entfernt befindet, wird die Kettenbremse Weitere Informationen zur Benutzeroberfläche finden durch die Trägheitsfunktion aktiviert.
  • Seite 12 Bewegen Sie den Handschutz nach hinten, um die Gashebelsperre Kettenbremse zu lösen. Die Gashebelsperre verhindert ein versehentliches Auslösen des Gashebels. Wenn Sie die Gashebelsperre (A) nach vorne und dann die Gashebelsperre gegen den Griff (B) drücken, wird der Gashebel (C) freigegeben. Wenn Sie den Handgriff loslassen, werden Gashebel und Gashebelsperre wieder in ihre Ausgangsstellung zurückgestellt.
  • Seite 13 Lebensdauer des Geräts und die • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät Unfallgefahr steigt. für Ihr Gerät. Verwenden Sie zum Laden von Husqvarna BLi-Ersatzakkus ausschließlich • Für alle Service- und Reparaturarbeiten, Husqvarna QC-Ladegeräte. insbesondere an den Sicherheitsvorrichtungen des Geräts, ist eine spezielle Schulung erforderlich.
  • Seite 14 • Stellen Sie sicher, dass die Sägekette die richtige korrekte Schmierung. Wenn die Sägekette nicht Spannung besitzt. Wenn sich die Sägekette ordnungsgemäß geschmiert ist, erhöht sich die nicht fest in der Führungsschiene befindet, Gefahr von Verschleiß an der Führungsschiene, der kann die Sägekette abspringen.
  • Seite 15 6. Installieren Sie die Abdeckung des 3. Platzieren Sie die Führungsschiene auf dem Kettenantriebsrads, und platzieren Sie den Stift Schienenbolzen. Bringen Sie die Führungsschiene der Ketteneinstellung in der Aussparung der in ihre hinterste Stellung. Heben Sie die Sägekette Führungsschiene. über das Kettenantriebsrad, und passen Sie sie in die Nut in der Führungsschiene ein.
  • Seite 16 Auswahl des Kettenöls an Ihren Servicehändler. 1. Stellen Sie sicher, dass der Akku trocken ist. • Verwenden Sie Husqvarna Kettenöl, um die maximale Lebensdauer der Sägekette zu gewährleisten und negative Auswirkungen auf die Umwelt zu vermeiden. Wenn Husqvarna Kettenöl nicht verfügbar ist, empfehlen wir, ein...
  • Seite 17 2. Den Akku in das Ladegerät einlegen. Ein Rückschlag kann eintreffen, wenn der Rückschlagbereich der Schiene einen Gegenstand berührt. Ein Rückschlag kann plötzlich und mit großer Kraft auftreten, die das Gerät gegen den Bediener schleudert. Ein Rückschlag erfolgt immer in Richtung der Führungsschiene.
  • Seite 18 Häufig gestellte Fragen über Rückschläge 3. Legen Sie den Akku in das Akkufach ein. • Wird die Hand die Kettenbremse beim Rückschlag stets aktivieren? Nein. Sie müssen etwas Kraft aufwenden, um den Handschutz nach vorn zu drücken. Wenn Sie nicht mit der erforderlichen Kraft drücken, kann die Kettenbremse nicht aktiviert werden.
  • Seite 19 2. Drücken Sie die savE-Taste erneut, wenn Sie die Funktion deaktivieren möchten. Die grüne LED erlischt. So schalten Sie das Gerät aus • Beim Sägen mit „schiebender“ Kette sägen Sie mit 1. Drücken und halten Sie die Start-/Stopptaste, bis die der Oberseite der Führungsschiene.
  • Seite 20 1. Legen Sie den Stamm auf einen Sägebock o. Ä. berührt, nachdem Sie den Stamm durchgesägt haben. 2. Stoppen Sie, nachdem Sie rund zwei Drittel durch den Stamm gesägt haben. Drehen Sie den Stamm, um von der gegenüberliegenden Seite hineinzusägen. WARNUNG: Sägen Sie Stämme nicht stapelweise.
  • Seite 21 2. Durchtrennen Sie den restlichen Teil des Stamms mit „schiebender“ Kette. WARNUNG: Schalten Sie den Motor ab, wenn die Sägekette im Stamm hängen bleibt. Verwenden Sie einen Hebel, um den Schnitt zu öffnen und entfernen Sie das 1. Entfernen Sie die Äste auf der rechten Seite des Gerät.
  • Seite 22 So halten Sie einen ausreichenden b) Sägen Sie mit „schiebender“ Kette. Sicherheitsabstand ein 1. Stellen Sie sicher, dass Personen in Ihrem Umfeld einen ausreichenden Sicherheitsabstand von mindestens 2 1/2 Baumlängen einhalten. 2. Stellen Sie sicher, dass keine Person sich vor oder während dem Fällen im Gefahrenbereich aufhält.
  • Seite 23 Es besteht sehr große Unfallgefahr. Siehe befreien Sie einen eingeklemmten Baum auf Seite 25 . So fällen Sie einen Baum Husqvarna empfiehlt Ihnen, die Kerbschnitte zu machen und zum Fällen des Baumes die „Safe Corner“- Methode anzuwenden. Mit der „Safe Corner“-Methode WARNUNG: können Sie das korrekte Brechmaß...
  • Seite 24 a) Machen Sie zuerst den Sägeschnitt von oben. Richten Sie die Fällrichtungsmarkierung (A) des Geräts an der Fällrichtung des Baumes (B) aus. Bleiben Sie hinter dem Gerät und halten Sie den Baum auf der rechten Seite. Sägen Sie mit ziehender Kette. b) Machen Sie die unteren Schnitt.
  • Seite 25 d) Sägen Sie mit schiebender Kette bis ⅓ des Stamms übrig ist, um die sichere Ecke zu erhalten. • Tragbar 3. Legen Sie einen Keil gerade von hinten in die Kerbe. Sägen in Baumstämmen und Ästen, die unter Spannung stehen 1.
  • Seite 26 Korrosion und Verbrennungen. Sollte Batteriesäure • Verwenden Sie als Stromversorgung für die in Ihre Augen gelangen, reiben Sie diese nicht, zugehörigen Geräte von Husqvarna nur die sondern spülen Sie sie mindestens 15 Minuten Zugelassene wiederaufladbaren Akkus BLi. Siehe lang mit reichlich Wasser aus. Falls Ihre Haut mit Akkus auf Seite 40 .
  • Seite 27 Wartung Einleitung Wartungsplan WARNUNG: Lesen Sie vor dem WARNUNG: Entfernen Sie den Akku, Warten des Geräts das Kapitel über bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen. Sicherheit, und machen Sie sich damit vertraut. Nachstehend sind die am Gerät vorzunehmenden Wartung auf Wartungsmaßnahmen aufgelistet. Siehe Seite 27 für weitere Informationen.
  • Seite 28 Wartung und Prüfung der So kontrollieren Sie die Handbremse Sicherheitseinrichtungen auf dem 1. Stellen Sie das Gerät auf stabilen Untergrund und Betrieb auf Seite 15 . starten Sie es. Siehe Gerät WARNUNG: So prüfen Sie den Handschutz Stellen Sie sicher, dass die Sägekette nicht den Erdboden Prüfen Sie regelmäßig den Handschutz und die oder andere Gegenstände berührt.
  • Seite 29 2. Drücken Sie die Gashebelsperre nach vorne (A) 3. Stellen Sie sicher, dass das Gerät anhält und die und nach unten (B). Halten Sie die Gashebelsperre grüne LED erlischt. gegen den Griff, und stellen Sie sicher, dass sie in ihre Ausgangsstellung zurückkehrt, wenn sie losgelassen wird.
  • Seite 30 Verletzungen führen. Tauschen Sie abgenutzte oder beschädigte Führungsschienen und Sägeketten mit den von Husqvarna empfohlenen Kombinationen von Führungsschienen und Sägeketten aus. Dies ist • Loch für Kettenöl und Loch für Kettenspannzapfen. notwendig, damit die Sicherheitsfunktionen des Geräts Die Führungsschiene muss am Gerät ausgerichtet...
  • Seite 31 Allgemeine Informationen zum Schärfen der Ohne Hilfsmittel ist es nicht leicht, eine Sägekette korrekt zu schärfen. Verwenden Sie eine Husqvarna Zähne empfohlene Schärflehre. Dies hilft Ihnen, die maximale Verwenden Sie keine stumpfe Sägekette. Wenn die Schneidleistung zu erhalten und die Rückschlaggefahr Sägekette stumpf ist, müssen Sie mehr Druck ausüben,...
  • Seite 32 1. Verwenden Sie eine Flachfeile und eine Schärflehre Sägekette fest, bis sie fest an der Führungsschiene zum Einstellen des Tiefenbegrenzerabstands. sitzt. Verwenden Sie nur die Husqvarna empfohlene Schärflehre für den Tiefenbegrenzerabstand, um das korrekte Maß und den richtigen Winkel für den Tiefenbegrenzer zu erhalten.
  • Seite 33 4. Stellen Sie sicher, dass sich die Sägekette leicht 5. Stellen Sie sicher, dass sich die Sägekette leicht von Hand bewegen lässt, aber nicht von der von Hand bewegen lässt, aber nicht von der Führungsschiene herab hängt. Führungsschiene herab hängt. So stellen Sie die Spannung der Hinweis: Geräteübersicht auf Seite 2 für die...
  • Seite 34 So prüfen Sie die Schneidausrüstung b) Prüfen Sie die Nut in der Kante der Führungsschiene, um sicherzustellen, dass sie 1. Stellen Sie sicher, dass es keine Risse an Nieten sauber ist. Bei Bedarf reinigen. und Gliedern gibt und dass keine Nieten locker sind. Ggf.
  • Seite 35 3. Reinigen Sie die Nut in der Führungsschiene. 6. Kontrollieren Sie, ob der Umlenkstern der Führungsschiene sich leicht bewegen lässt und sein Schmierloch offen ist. Reinigen und schmieren Sie ihn bei Bedarf. 4. Überprüfen Sie die Nut in der Führungsschiene auf Verschleiß.
  • Seite 36 LED-Bildschirm Mögliche Feh- Mögliche Abhilfe Die Warnanzei- Service. Den Händler kontaktieren. ge leuchtet. Akku Störung Mögliche Fehler Mögliche Abhilfe Grüne LED blinkt. Geringe Akkuspannung. Laden Sie den Akku. Rote Fehler-LED blinkt Der Akku ist leer. Laden Sie den Akku. Temperaturabweichung. Der Akku darf nur bei Temperaturen zwi- schen -10°C (14°F) und 40°C (104°F) ver- wendet werden.
  • Seite 37 und 45 °C/113 °F liegt und das Ladegerät keinem müssen diese vor der Entsorgung des Produkts entfernt direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist. und separat als Batterien bzw. Akkus entsorgt werden. • Das Ladegerät darf nur verwendet werden, wenn Entfernen von Batterien, Akkus und Leuchtmitteln: die Umgebungstemperatur zwischen 5 °C/41 °F und Batterien, Akkus oder Leuchtmittel, die aus dem Produkt 40 °C/104 °F liegt.
  • Seite 38 Alle Endbenutzer von Elektro- und Elektronik-Altgeräten wasser-ressourcen-abfall/kreislaufwirtschaft/statistiken/ sind dafür verantwortlich, alle personenbezogenen elektro-und-elektronikaltgeraete Daten von den zu entsorgenden Elektro- und Elektronik- Altgeräten zu löschen. Technische Angaben Technische Daten 435i Motor BLDC (bürstenlos) 36 V Merkmale Energiesparmodus savE Schmiersystem Ölpumpentyp Automatisch Füllmenge Öltank, l/cm...
  • Seite 39 Empfohlene Schienenlängen, Zoll/cm 14-16/30-40 Effektive Schnittlänge, Zoll/cm 13-15/33-38 Kettenantriebsradtyp/Anzahl Zähne Stirnrad/6 Maximale Kettengeschwindigkeit/(savE), m/s 20/(18) Zubehör Kombinationen aus Führungsschiene und Sägekette Die folgende Schneidausrüstung ist für Husqvarna 435i zugelassen. Führungsschiene Sägekette Länge, Zoll Kettenteilung, Tiefenbegrenzer, Max. Radius des Länge, Treibglie- Zoll Umlenksterns der (Anz.)
  • Seite 40 5/32 Zoll/ 0,025 Zoll/ SP21G 60° 30° 0° 5950046-01 5950047-01 4,0 mm 0,65 mm 5/32 Zoll/ 0,025 Zoll/ S93G 60° 30° 0° 5878067-01 5878090-01 4,0 mm 0,65 mm Zugelassene Akkus Akku BLi30 Lithium-Ionen Akkukapazität, Ah Nennspannung, V Gewicht, lb/kg Zugelassene Ladegeräte für das Gerät Ladegerät QC250 Netzspannung, V 200–240 Frequenz, Hz 50-60...
  • Seite 41 Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Akku-Motorsäge Marke Husqvarna Typ/Modell 435i Identifizierung Seriennummern ab 2024 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Verordnung Beschreibung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“ 2014/30/EMC „über elektromagnetische Verträglichkeit“...
  • Seite 42 VSEBINA Uvod................42 Odpravljanje težav............73 Varnost................. 44 Transport skladiščenje in odstranitev......74 Montaža................ 53 Tehnični podatki............74 Delovanje..............54 Dodatna oprema............75 Varna uporaba baterije..........64 Izjava o skladnosti............78 Vzdrževanje..............64 Registrirane blagovne znamke........78 Uvod Namen uporabe Opis izdelka Ta verižna žaga za gozdna opravila je izdelana za Ta izdelek je model motornih žag z elektro motorjem.
  • Seite 43 Husqvarna HXX primeru: Dolžina meča XX palcev (XX Simboli na izdelku mm), najv. polmer konice X zob, vrsta XX mm/XX verige Husqvarna HXX. Nevarnost hude poškodbe oziroma smrti upravljavca ali drugih. Bodite previdni in uporabljajte izdelek pravilno. Napetost verige Pred začetkom uporabe izdelka morate natančno prebrati navodila za uporabo in...
  • Seite 44 Dvojna izolacija. Opomba: Proizvajalec Ostali simboli in oznake na izdelku se nanašajo na zahteve za certifikacijo, ki veljajo za Husqvarna nekatere trge. Drottninggatan 2, SE-561 82, Huskvarna, Sweden, tel: Simboli na bateriji in/ali polnilniku +46-36-146500 baterije Škoda izdelka...
  • Seite 45 • Izogibajte se telesnega stika z ozemljenimi varnostna načela orodja. Brezbrižna uporaba lahko v površinami, kot so cevi, radiatorji, štedilniki in trenutku povzroči hudo telesno poškodbo. hladilniki. Če je vaše telo ozemljeno, se nevarnost Uporaba in nega električnega orodja električnega udara poveča. •...
  • Seite 46 se tekočine nehote dotaknete, sperite roke z vodo. ravni površini. Na drsečih in nestabilnih površinah Če pride tekočina v stik z očmi, poiščite zdravniško lahko izgubite ravnotežje ali nadzor nad verižno pomoč. Tekočina, ki izteka iz baterije, lahko povzroči žago. draženje ali opekline.
  • Seite 47 žage in jo čvrsto primite. Žago držite z obema se obrnite na servisnega zastopnika ali družbo rokama in se postavite tako, da se lahko izognete Husqvarna. Svetujemo vam lahko, kako upravljati povratnemu udarcu. Sile povratnih udarcev lahko z izdelkom učinkovito in varno. Če je mogoče, se uporabnik nadzoruje, če izvaja pravilne ukrepe.
  • Seite 48 • Ozrite se okrog sebe. Prepričajte se o odsotnosti možnosti, da bi se oseba ali žival dotaknila izdelka ali vplivala na vaše upravljanje izdelka. • Izdelka ne držite samo z eno roko. Izdelka ni mogoče varno upravljati z eno roko. •...
  • Seite 49 • Če so varnostne naprave poškodovane ali ne delujejo pravilno , se obrnite na servisnega OPOZORILO: Pred uporabo izdelka zastopnika Husqvarna. preberite navodila v povezavi z opozorili v nadaljevanju. Funkcije uporabniškega vmesnika Uporabniški vmesnik vključuje gumb za zagon/ zaustavitev, gumb načina SavE, indikator stanja napolnjenosti baterije in opozorilni indikator.
  • Seite 50 Zavora verige in sprednji ščitnik za roko Izdelek ima zavoro verige, ki zaustavi verigo, če pride do povratnega udarca. Zavora verige zmanjšuje nevarnost nesreč, samo vi pa jih lahko preprečite. OPOZORILO: Izdelka ne uporabljajte Zavoro verige uporabite kot parkirno zavoro, ko v situacijah, kjer obstaja nevarnost zaženete izdelek in ko ga prestavljate na kratke razdalje.
  • Seite 51 Zaklep sprožilca plina preprečuje neželeno uporabo izdelku. Za polnjenje nadomestnih baterij BLi družbe sprožilca plina. Ko pritisnete zaklep sprožilnika plina Husqvarna uporabljajte samo polnilnike QC družbe naprej (A) in ga nato pritisnete ob ročaj (B), je sprožilnik Husqvarna. plina (C) sproščen. Če ročaj sprostite, se sprožilec plina in zaklep sprožilca plina vrneta v izhodiščni položaj.
  • Seite 52 • Polnilnika akumulatorske baterije ne uporabljajte • Med uporabo ali izvajanjem vzdrževalnih del na v bližini gorljivih materialov ali materialov, ki verigi nosite zaščitne rokavice. Tudi nepremična povzročajo korozijo. Pazite, da polnilnik baterije veriga lahko povzroči poškodbe. ni pokrit. V primeru dima ali požara izvlecite vtič •...
  • Seite 53 Montaža Sestavljanje meča in verige (z gumbom 5. Prepričajte se, da so robovi rezalnih členov na zgornjem robu meča obrnjeni naprej. za pritrditev meča) OPOZORILO: Pred sestavljanjem ali vzdrževanjem izdelka vedno najprej odstranite baterijo. 1. Sprostite zavoro verige. 6. Namestite pokrov pogonskega zobnika in pomaknite nastavitveni vijak verige na luknjo v meču.
  • Seite 54 2. Odvijte matico meča in odstranite pokrov 5. Namestite pokrov pogonskega zobnika in pomaknite pogonskega zobnika ter transportni obroč (A). nastavitveni vijak verige na luknjo v meču. 6. Prepričajte se, da se pogonski členi verige pravilno prilegajo pogonskemu zobniku. 7. Prepričajte se, da je veriga pravilno vpeta v utor meča.
  • Seite 55 • Za dolgo življenjsko dobo verige in preprečitev negativnih vplivov na okolje uporabljajte verižno olje Husqvarna. Če verižno olje Husqvarna ni na voljo, priporočamo uporabo standardnega verižnega olja. • Uporabljajte verižno olje, ki se dobro prime verige. •...
  • Seite 56 Informacije o povratnem udarcu OPOZORILO: Nobena veriga ne more v celoti preprečiti povratnega udarca. Vedno OPOZORILO: Izdelek lahko povzroči upoštevajte navodila. hude poškodbe ali smrt upravljavca ali drugih oseb. Za zmanjšanje tveganja morate Pogosto zastavljena vprašanja glede vedeti, kakšni so vzroki za povratni udarec in povratnega udarca kako jih lahko preprečite.
  • Seite 57 Izklop izdelka 3. Baterijo vstavite v držalo baterije. 1. Pridržite gumb za vklop/izklop, dokler zeleni indikator LED ne ugasne. 2. Pritisnite gumb za sprostitev baterije in odstranite baterijo iz držala baterije, da ne pride do nenamernega zagona. POZOR: Prepričajte se, da je baterija pravilno priklopljena na držalo baterije.
  • Seite 58 • Motorno žago potiskate, ko žagate z zgornjim delom 2. Odrezke lesa odstranite iz delovnega območja. meča. Veriga potiska izdelek v smeri upravljavca. OPOZORILO: Odrezki lesa v delovnem območju povečajo nevarnost povratnega udarca in izgube ravnotežja. Uporaba zobate opore 1. Zobato oporo zarinite v deblo drevesa. 2.
  • Seite 59 OPOZORILO: Pri uporabi tehnike kleščenja obstaja velika nevarnost nesreče. Za navodila za preprečitev povratnega Žaganje napetih udarca glejte poglavje dreves in vej na strani 63 . OPOZORILO: Veje žagajte eno po 1. Zažagajte skozi približno ⅓ hloda tako, da motorno eno.
  • Seite 60 s profesionalnim upravljavcem žago. Za več informacij se posvetujte z motorne žage. izkušenim upravljavcem. 2. Odstranite veje z vrha hloda. Ohranjanje varne razdalje a) Držite izdelek na deblu in se z mečem premikajte 1. Poskrbite, da so osebe v bližini na varni razdalji, in po hlodu.
  • Seite 61 Glejte Sprostitev ukleščenega drevesa na strani poglavje 63 . Podiranje drevesa Husqvarna vam pri podiranju drevesa priporoča opravljanje smernih rezov in uporabo metode varnega OPOZORILO: Med ključnimi kota. Z metodo varnega kota lahko naredite ustrezno ščetino in tako nadzirate smer podiranja.
  • Seite 62 b) Zažagajte dno zaseka. Prepričajte se, da se dno a) Naredite vrtalni rez naravnost v hlod, da zaseka konča na isti točki kot streha zaseka. dokončate širino ščetine. b) Žagajte z vlečenjem motorne žage, dokler ne ostane ⅓ hloda. c) Meč povlecite 5–10 cm (2–4 palce) nazaj. d) Zažagajte skozi preostali del hloda, da dokončate varni kot, ki je širok 5–10 cm (2–4 palce).
  • Seite 63 Žaganje napetih dreves in vej 3. Namestite klin v zarezo naravnost od zadaj. 1. Ugotovite, katera stran drevesa ali veje je napeta. 2. Ugotovite, kje je točka največje napetosti. 4. Odrežite kot, da se drevo podre. 3. Preučite, kateri je najvarnejši način za sprostitev napetosti.
  • Seite 64 15 minut. • Akumulatorske baterije BLi uporabljajte kot vir Če pride baterijska kislina v stik s kožo, očistite kožo napajanja samo za ustrezne izdelke Husqvarna. z veliko količino vode in mila. Poiščite zdravniško Homologirane baterije na strani 76 . Za Glejte, pomoč.
  • Seite 65 Vzdrževanje Pred Teden- Mesečno uporabo Očistite zavoro verige in zagotovite, da deluje varno. Prepričajte se, da lovilnik verige ni poškodovan. Po potrebi jo zamenjajte. Meč obračajte in tako zagotovite, da se enakomerno obrablja. Zagotovite, da mazalna odprtina v meču ni zamašena. Očistite utor meča. Prepričajte se, da rezilo in ščitnik rezila nimata razpok in da nista poškodovana.
  • Seite 66 Preverjanje delovanja zaklepa ročice plina 4. Primite zadnji ročaj in spustite sprednji ročaj. Pustite, da izdelek omahne na štor. 1. Prepričajte se, da se sprožilec plina in zaklep sprožilca plina prosto premikata in da njuni povratni vzmeti delujeta pravilno. 2. Zaklep sprožilnika plina pritisnite naprej (A) in navzdol (B).
  • Seite 67 Obrabljen ali poškodovan meč oziroma verigo zamenjajte s kombinacijo meča in verige, ki jo priporoča Husqvarna. To je potrebno za ohranjanje varnostnih funkcij izdelka. Za seznam nadomestnih kombinacij 3. Prepričajte se, da izdelek ni razpokan ali drugače meča in verige, ki jih priporočamo, glejte poglavje...
  • Seite 68 • Premer okrogle pile. • Širina gonilnega člena v mm/palcih. Verige ni enostavno pravilno nabrusiti brez ustrezne opreme. Uporabite priporočeno šablono za brušenje Husqvarna. Tako boste ohranili največjo učinkovitost rezanja in zmanjšali tveganje povratnega udarca. 2190 - 004 - 12.01.2024...
  • Seite 69 Glejte, Dodatna oprema na strani 75 za brušenje rezalnih zob. za informacije o tem, katero pilo in šablono priporoča družba Husqvarna za vašo verigo. 2. Šablono za brušenje pravilno namestite na rezilo. Upoštevajte navodila, ki so priložena šabloni za brušenje.
  • Seite 70 Med uporabo se veriga raztegne. Verigo redno 1. Odvijte matico meča, ki drži pokrov pogonskega zobnika. Uporabite kombiniran ključ. napenjajte. 1. Odvijte gumbni vijak meča, s katerim je pritrjen pokrov pogonskega zobnika. 2. Dvignite sprednji del meča in zavrtite vijak za napenjanje verige.
  • Seite 71 2. Če je veriga ustrezno namazana, boste po 1 minuti • Verižni pogonski zobnik zamenjajte vedno, ko na površini zagledali razločno črto olja. zamenjate verigo. Vbočena stran velikih podložk (A) mora biti usmerjena proti pogonskemu zobniku (B). Kako pregledati rezalno opremo 3.
  • Seite 72 2. Preglejte, ali so na robovih meča grobi ostanki. S 6. Prepričajte se, da se zobnik meča prosto vrti in da pilo odstranite grobe ostanke. mazalna odprtina v zobniku meča ni zamašena. Po potrebi očistite in namažite. 3. Očistite utor v meču. 7.
  • Seite 73 Odpravljanje težav Uporabniški vmesnik Zaslon LED Možne napake Možna rešitev Opozorilni indi- Zavora verige Sprostite zavoro verige. kator utripa. je aktivirana. Odstopanje Izdelek naj se ohladi. temperature. Preobremeni- Sprostite verigo. tev. Veriga mo- torne žage se ne more premi- kati. Hkrati sta pritis- Za vklop izdelka sprostite sprožilnik plina.
  • Seite 74 5 do 40 °C (41–104 °F). Opomba: Simbol je prikazan na izdelku ali embalaži • Pred dolgotrajnejšim skladiščenjem mora biti baterija izdelka. napolnjena med 30 % in 50 %. Tehnični podatki Tehnični podatki 435i Motor Vrsta BLDC (brezkrtačni enosmerni) 36 V 2190 - 004 - 12.01.2024...
  • Seite 75 Dodatna oprema Kombinacije mečev in verig Priporočeni rezalni priključki, homologirani za Husqvarna 435i. Emisije hrupa v okolje, merjene kot moč zvoka (L ), v skladu z direktivo ES 2000/14/ES. Podatki za raven zvočnega tlaka za napravo imajo tipično statistično razpršitev (standardni odklon) v vredno- sti 3 dB (A).
  • Seite 76 Oprema za brušenje in koti brušenja Če ne veste, katero verigo imate nameščeno na izdelku, se obrnite na servisnega zastopnika. Šablone za brušenje Husqvarna omogočajo brušenje pod ustreznimi koti. Priporočamo, da za ostrenje verige vedno uporabljate šablono za brušenje Husqvarna.
  • Seite 77 Polnilnik akumulatorske baterije QC250 Moč, W 2190 - 004 - 12.01.2024...
  • Seite 78 Izjava o skladnosti Izjava EU o skladnosti Mi, Husqvarna AB, SE‐-561 82 Huskvarna, Švedska, tel.: +46-36-146500, izjavljamo na lastno odgovornost, da je izdelek: Opis Akumulatorska verižna žaga Znamka Husqvarna Vrsta/model 435i Identifikacija Serijske številke od letnika 2024 dalje v celoti skladen z naslednjimi direktivami in uredbami...
  • Seite 79 2190 - 004 - 12.01.2024...
  • Seite 80 Originalanweisungen Izvirna navodila 1143690-45 2024-01-15...