Werbung
IT
GB
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRI-
MA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO.
RAI-FIX NON è UN ELEMENTO DI FISSAGGIO.
RAI-FIX è UN GANCIO DI TRATTENUTA DI SI-
CUREZZA DA INSERIRE SUL RETRO DI PIASTRELLE
O LASTRE PRIMA DELLA LORO POSA (POSA DA
AFFETTUARSI CON ADESIvO) ED AGGANCIARE
SUCCESSIvAMENTE ALLA PARETE/SUPPORTO PER
MEZZO DI TASSELLI E/O ChIODI.
ESSENDO UN ELEMENTO DI TRATTENUTA DI SI-
CUREZZA IL PROGETTISTA DEvE vALUTARE LE
CONDIZIONI AMbIENTALI (ES.: ZONA FORTE-
MENTE vENTOSA, ZONA SISMICA, ECC...).
L'APPLICAZIONE DEL GANCIO RAI-FIX NON ES-
CLUDE I PROCESSI DI CONTROLLO E MANUTEN-
ZIONE DELL'IMMObILE/INSTALLAZIONE E DUN-
QUE IL RIPRISTINO IMMEDIATO DI EvENTUALI
ALTERAZIONI.
I ganci RAI-FIX sono stati sottoposti a prove di resistenza a trazione
eseguiti in laboratorio.
Nel determinare il numero minimo di ganci da utilizzare per ogni pi-
astrella/lastra, considerare la portata dichiarata per ogni gancio, ripor-
tata a pag.11/12 e la combinazione tra larghezza lato lastra/peso
lastra/consistenza e tipologia del supporto.
è COMPITO DEL PROGETTISTA STAbILIRE IL NUME-
RO DI GANCI PER PIASTRELLA/LASTRE IN FUNZI-
ONE DELLE NORMATIvE vIGENTI ED IN FUNZIONE
DELLE vARIAbILI SPECIFIChE DEL CANTIERE, TRA
LE QUALI LE vARIAbILI AMbIENTALI, LA TIPOLO-
GIA DEL SUPPORTO E DEI TASSELLI E/O ChIODI
UTILIZZATI.
Valutare sempre la tipologia del tassello ad espansione o del chiodo
in funzione delle caratteristiche del supporto e del peso della lastra.
Con appositi tasselli RAI-FIX può essere utilizzato anche su pareti con
rivestimento a cappotto.
Pagina / Page 2/16
PAG.X DI XX
Via dei Tipografi 11, 41122 Modena (MO) - Italy
Tel.: +(39) 059 280888 - Fax: +(39) 059 282808
READ ThIS MANUAL CAREFULLY bEFORE USING
ThE PRODUCT.
RAI-FIX IS NOT A FIXING SYSTEM.
RAI-FIX IS A SAFETY WIThhOLDING hOOK TO
bE APPLIED ON ThE bACK OF ThE SLAb/TILE
(SLAb/TILE SET WITh ADhESIvE) AND TO bE
SUbSEQUENTLY ATTAChED TO ThE WALL/SUP-
PORT vIA PLUGS AND/OR NAILS.
bEING ThE RAI-FIX A WIThhOLDING SAFETY
DEvICE IT IS ThE DESIGNER ThAT MUST EvAL-
UATE ThE ENvIRONMENTAL CONDITIONS (I.E. .:
STRONG WINDY AREA, SEISMIC ZONE, ETC ...).
ThE USE OF ThE RAI-FIX hOOK DOES NOT EX-
CLUDE ThE PROCESSES OF bUILDING CONTROL
AND MAINTENANCE AND ThEREFORE ThE IMME-
DIATE RESTORATION OF ANY ALTERATIONS.
The RAI-FIX hooks were undergone to traction resistance tests, carried
out in laboratory.
While determining the minimum number of hooks to be used for each
tile/slab, consider the payload declared for each hook, indicated at
page 11/12 and the combination between slab side width/slab
weight/solidity and typology of support.
IN ANY CASE IT IS ThE DESIGNER'S TASK TO DE-
TERMINE ThE NUMbER OF hOOKS PER TILE/SLAbS
ACCORDING TO ThE REGULATIONS IN FORCE AND
ThE SPECIFIC vARIAbLES OF ThE EACh jObSITE,
INCLUDING CONSISTENCY OF ThE SUbSTRATE AND
TYPE OF ANChORS USED.
Always evaluate the length and the type of the expansion plug accord-
ing to the characteristics of the support and the weight of the tile/slab.
Using proper expansion plugs, the RAI-FIX system can be used also on
walls covered with insulating layers.
mod. RAI-FIX - ED.03/2020 - S.04
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
www.raimondispa.com
Werbung
