Werbung
Loschkopf
Aufnahmekopf
Wiedergabekopf
Tonwelle
Erase head
Recording head
Reproducing head
Capstan shaft
Téte d'effacement
Téte d'enregistrement
Téte de lecture
Axe de cabestan
—
——
Bandausgleichshebel
Tape tension arm
Tendeur de bande
rechter Umlenkbolzen
right-hand tape guide
guide de bande droit
linke Umlenkrolle
left-hand tape guide
guide de bande gauche
Infrarot-Lichtschranke
Bandabhebebolzen
Bandfuhrung
Andruckrolle
Infrared light-gate
Tape lift pins
Tape guide
Pinch roller
Barriére lumineuse infrarouge
Goujon de retrait de bande
Guide de bande
__ Galet presseur
'
Werbung
