Werbung
©)
ZERLEGEN
WF-CD77H/E
'CP-CD77
©)
DEMONTAGE
Vorsichtsmassregeln Fir Das Zerlegen
Beim
Zeriegen
und Zusammenbauen
des Gerates die fol-
genden Anweisungen
befolgen, um dessen Betriebssicher-
heit und ausgezeichnete Leistung aufrechtzuerhalten.
1. Die Cassette und Compact-Disc aus dem Gerat entfernen.
2. Bevor
mit dem
Zerlegen
des Gerates
begonnen
wird,
unbedingt den Netzkabelstecker
aus der Netzsteckdose
ziehen und die Batterien aus dem Gerat entfernen.
3. Nylonbaénder
oder
Leitungshalter
entfernen,
falls
dies
beim
Zerlegen
des
Gerdtes
erforderlich
ist.
Nach
Warten des Gerdtes darauf achten, die Leitungen wieder
so
zu verlegen,
wie
sie vor
den
Zerlegen
angeordnet
waren.
4. Beim
Ausfuhren
von
Wartungsarbeiten
auf
statische
Elektrizitaét
der
integrierten
Schaltkreise
und
anderen
Schaltungen achten.
Précautions pour le démontage
Lors
du démontage
de
l'appareil
et de son
remontage,
suivre les précautions ci-dessous, pour maintenir la sécurité
et d'excellentes performances.
1. Sortir la cassette et la compact disc de !'appareil.
2. S'assurer
de retirer
la fiche
d'alimentation
secteur
de
la prise
murale
avant
de démarrer
le démontage
de |
l'appareil et déposer les piles de l'appareil.
3. Déposer
les bandes
de
nylon
ou
les serre-cables
si
nécessaire
lors du démontage
de l'appareil.
Aprés
la
réparation de l'appareil, s'assurer de redisposer
les fils
tel qu'ils étaient avant le démontage.
4. Faire
attention
a
l'électricité
statique
des
circuits
intégrés et des autres circuits lors de la réparation.
SCH-
ABBIL-
RITT
ENTFERNEN
VERFAHREN
DUNG
lvordeke
1. Batteriefachdeckel
------ (A) x1
11-1
1
Gehau-
2. Schraube
<+++rreteeeres (B)x5
sehalfte
CD
[
1. Schraube
ss++teeeeee ees (C)x9]
11-2
Block
Zeitschaltuhr-
[
Peiterplatis
1. Schraube
+--+ rreer reese (D}x2]
11-2
LCD
,
T eiterplatta
1. Schraube
{E)x3}
11-3
CD
6
iEsitersises
:
Schraube
ee
ey
cD
Padova
1. Schraube
(G)x4]
11-3
(Schrauben unbedingt
der Reihenforge
nach entfernen.)
Abtaster
1.Schraube
coer ersten
2.
Schraube
ee
ey
3. Schraube
a
ee
ey
in
3
Band-
1.
Schraube
ey
laufwerk
4
Hauptleiter-
| 1. Schraube
--++++srreeees
platte
2. Schraube
«e+e
ee rere
ee
Betrieb-
2
Leiterplatte
be Senraue
Rahmen (mit
Pe
6
Leiterplatte)
be PeDRaHDE
lei
T
7
eistungs-
1. Schraube
-tcrse
reer
eens
leiterplatte
* Die
einzelnen
Leiterplatten
sollten
entfernt
werden,
bis
die
zu
auswechselnden
Teile
bei
der
Wartung
entfernt
werden
kénnen.
Wenn
die
zu
auswechselnden
Teile
in
auswechselbarem Zustand sind, ist es nicht erforderlich, die
restlichen Leiterplatten zu entfernen.
Vorsicht:
Bei Montage
sicherstellen,
dalg der wellenbereich-
swahlschalter (217) mit dem Relaishebel
(240) gekuppelt ist.
ETAPE]
DEPOSE
PROCEDE
FIGURE
1
Coffret
1. Compartiment de piles
--(A) x1
11-1
avant
DN
1So a tiaidrsieteaeye
SARE ta Fa eke (B) x5
Bloc
de CD
1. Vis
(C)x9}
11-2
PMI de
partes
i Vis
(D)x2]
11-2
PMI
|
pes
LaNigietse
dake we Ressaoaeed (E)x3|
11-3
PMI
2
I|ep
1. Vis
(F)x4]
11-3
-—:.
Oh
o8};t+.om——_
Mécanism
Vis
hee etea ieee naent (G)x4]
11-3
cD
(Dévisser dans |l'ordre
numérique.)
plese
fic igeAenteladiece
cots ite 84484 8 (H)x1]
12-1
c
ON jghtvres
oad odine ine Soe aa athe (x2
BM
fg
eg eE RS, is tags hs, ae arena a (J) x4
|
Mécanisme
|
|
3
dehanne
1c Migk eee eee
tags
tiy eens ({K) x3
12-2
4
PMI
1.
Vis
Cee
ee
ee ee
(L)x2
12-3
principale
D. Vig ccc rete ence eee en eens (M) x2
12-4
|
go
PMU
ge TONG
oie seats
bhi ncclies (N)x2|
12-4
tionnement
Chassis
:
6
(avec PMI)
1. Vig
csceseesecceeeeecaes (O)x4 | 12-3
7
PMI
LT. Vig
cccce ct ee ee eenee anes (P) x4
12-5
d'alimentation
* Chaque
P.M.|
doit
étre
déposée
jusqu'
a I'échange
de
piéces de P.M... Si I'échange de piéces est possible, on n'a
pas besoin de déposer les autres P.M.1.
Note:
lors du montage,
vérifier
le bouton
du sélecteur
de
gamme d'ondes (217) et le levier de relais (240). Ils doivent
s'accoupler |'un et I'autre.
Werbung
