Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sharp DR-I470 Pro Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sharp Anleitungen
  4. Radios
  5. DR-I470 Pro
  6. Benutzerhandbuch

Sharp DR-I470 Pro Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12

Quicklinks

User manual
DR-I470 Pro
Stereo Internet Radio
EN
DE
ES
FR
IT
NL
PL
RU
Product images are for illustration purposes only.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sharp DR-I470 Pro

Inhaltszusammenfassung für Sharp DR-I470 Pro

  • Seite 1 User manual DR-I470 Pro Stereo Internet Radio Product images are for illustration purposes only.
  • Seite 2 Trademarks: Apple App Store The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG,. Inc. Google Play Store The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certi cation mark of the Wi-Fi Alliance. The Spotify Software is subject to third party licenses found here: Internet www.spotify.com/connect/third-party-licenses.

  • Seite 3: Important Safety Instructions

    Important safety instructions • Ensure the product and its parts is not overhanging the edge of the supporting furniture. • To reduce the risk of fire, electric shock or damage to this product, do not expose it to direct sunlight, dust, rain and moisture. Never expose it Please, read these safety instructions and respect to dripping or splashing and do not place objects filled with liquids on the following warnings before the appliance is...
  • Seite 4 • Users are requested to use existing return facilities for used equipment and batteries. CE and UKCA statement: • Hereby, Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. declares that this audio device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of RED Directive 2014/53/EU and UK Radio Equipment Regulations 2017.

  • Seite 5: What Is Included In The Box

    What is included in the box: 11. FM Antenna – To receive the FM signal. 12. Earphone jack – 3.5mm Earphone jack. 13. AUX IN jack – Connect the 3.5mm audio cable to enjoy the external • 1x Main unit audio music.

  • Seite 6: Time Display

    press the VOL+/- buttons remote control or rotate the Volume Knob MediaU QR code is available in Con guration > Manage my mediaU > Enable. on the top panel to resume. Network 16. INFO – Press the INFO button to check the station information. •...

  • Seite 7: Internet Radio

    Internet Radio NOTE: Change the alarm volume by going to “ Alarm Volume” setting in the Alarm setting screen. • Set the internet radio: Bu er and Sound Quality. • How to turn off your alarm when sounding • Buff er: Con gure the bu er time of the music playback: 2/4/8 seconds. When your alarm is sounding, press the ALARM or STANDBY button on •...

  • Seite 8: Spotify Connect

    Using the Select Knob to scroll through and highlight chosen station. Select the station by pressing down Connect your Sharp DR-I470 device to your wi network. the OK button. Open up the Spotify app on your phone, tablet or laptop using the When you have selected a station, the screen will display a station list and same wi network.

  • Seite 9: Aux Operation

    NOTES: the device will automatically adjust language of the DR-I470 radio to the language set in the mobile device with SHARP Smart Control app. SHARP Smart Control App QR code is available in: Internet Radio > Service > The app lets user control the device via mobile phone:...

  • Seite 10: Troubleshooting

    Troubleshooting This product does not contain any parts that are serviceable by the user. In case of a fault, contact the manufacturer or authorised service department. Exposing the internal parts inside the device may endanger your life. The manufacturers guarantee does not extend to faults caused by repairs carried out by unauthorised third parties.

  • Seite 11: Technical Specification

    Technical specifi cation Model DR-I470 Pro Output Power 2 x 7 W (RMS) Power Consumption (max.) 28 W Power Consumption (standard) Power Consumption Standby <1 W FM Frequency 87.5-108 MHz DAB+ Frequency 174.928-239.200 MHz Bluetooth Version V5.0 Frequency bands 2402 MHz ~ 2480 MHz...

  • Seite 12: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Wichtige Sicherheitsanweisungen • Stellen Sie sicher, dass der Hauptstecker immer leicht zugänglich ist. • Dieses Produkt enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Setzen Sie sich im Fall eines Defekts mit dem Hersteller oder Bitte lesen Sie sich diese Sicherheitsanweisungen der autorisierten Kundenabteilung in Verbindung.
  • Seite 13 Geräte und Batterien bestehende Rückgabeeinrichtungen zu nutzen. CE- und UKCA-Erklärung: • Sharp Consumer Electronics Poland Sp. z o.o. erklärt hiermit, dass dieses Audiogerät den wesentlichen Anforderungen und weiteren entsprechenden Vorschriften der RED-Verordnung 2014/53/EU und der britischen Funkgeräteverordnung von 2017 entspricht.

  • Seite 14: Was Befi Ndet Sich Im Karton

    Was befi ndet sich im Karton: Drehen Sie diesen Knopf bei der Einstellung dieses Menüs, um die Op- tionen auszuwählen; drücken Sie ihn, um ihre Auswahl zu bestätigen. 11. FM-Antenne – Für den Empfang des FM-Signals. • 1x Hauptgerät 12. Kopfhöreranschluss – 3-5-mm-Kopfhöreranschluss. •...
  • Seite 15 12. SLEEP – Drücken Sie wiederholt die Taste SLEEP, um Ihre bevorzugte Ihrem WLAN-Modem zu drücken. Dies verbindet Ihr WLAN mit Ihrem Schlafzeit auszuwählen. Radio, ohne manuell den Passcode einzugeben. 13. ZAHL/BUCHSTABE – Geben Sie bei der Einstellung im Menü Buchsta- WLAN-Verbindung abgeschlossen! ben oder Zahlen ein.
  • Seite 16 Dimmer • Nach dem Aufrufen des Wecker-Einstellungsbildschirms wählen Sie „Wecker 1(Aus)“ oder „Wecker 2(Aus)“ und wählen „Einschalten“, • Um die Helligkeit Ihres Radios einzustellen, gehen Sie zu „Einstellun- um den Wecker zu aktivieren. gen“ und wählen Sie „Dimmer“. Sie können den Mode „Energiespar- •...

  • Seite 17: Informations-Center

    Equalizer Sender einstellen Drücken Sie die Tasten NACH OBEN/NACH UNTEN auf der Fernbedienung EQ Standard ist normal. Sie können ihn zu Mittig, Jazz, Rock, Soundtracks, oder auf der Frontblende (Tasten LINKS/RECHTS), um die Frequenz in Klassik, Pop, Nachrichten oder my EQ ändern. Schritten von jeweils 0,05 MHz einzustellen.

  • Seite 18: Aux-Betrieb

    Radio zu verbinden. ein Spotify-Premium-Konto erforderlich. Wählen Sie auf Ihrem Gerät den Namen „SHARP DR-I470“ in der Liste HINWEISE: Vergewissern Sie sich, dass auf dem Gerät die Option <Keep der gefundenen Geräte aus. Nach der erfolgreichen Verbindung zeigt Network Connected>...

  • Seite 19: Problembehandlung

    Dieses Produkt enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden dient als Fernbedienung und das mobile können. Setzen Sie sich im Fall eines Defekts mit dem Hersteller oder Gerät mit der SHARP Smart Control App zeigt der autorisierten Kundenabteilung in Verbindung. Teile aus dem Inneren Fernbedienungstasten an.

  • Seite 20: Technische Angaben

    Technische Angaben Modell DR-I470 Pro Ausgangsstrom 2 x 7 W (RMS) Stromverbrauch (max.) 28 W Stromverbrauch (standard) Stromverbrauch im Stand-by <1 W FM-Frequenz 87.5-108 MHz Frequenz DAB+ 174.928-239.200 MHz Bluetooth Version V5.0 Frequenzbänder 2402 MHz ~ 2480 MHz Maximaler übertragener Strom...

  • Seite 21: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes • No utilice este producto inmediatamente tras desembalar. Espere a que se caliente a la temperatura ambiente antes de utilizarlo. • Asegúrese de utilizar el producto en climas moderados únicamente (no Lea estas instrucciones de seguridad y respete las en climas tropicales o subtropicales).
  • Seite 22 Declaración de CE y de CA del Reino Unido: • Por la presente, Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. declara que este equipo cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones perti- nentes de la Directiva RED 2014/53/UE y los reglamentos sobre equipos de radio del Reino Unido de 2017.

  • Seite 23: Contenido De La Caja

    Contenido de la caja 10. Control de volumen/control de selección/botón OK: al reproducir, gire el control para ajustar el volumen. Al ajustar el menú, gire el con- trol para seleccionar las opciones; pulse para con rmar la selección. • 1x Unidad 11.
  • Seite 24 Confi guración 12. SLEEP: pulse el botón SLEEP repetidamente para seleccionar la hora de apagado automático. 13. NÚMEROS/LETRAS: introduzca números o letras al ajustar el menú. Utilice los botones IZQUIERDA/DERECHA o gire el control de selección 14. WPS – WPS Ajustes para escoger <Confi guración>...
  • Seite 25 • Seleccione Hora y gire el control de selección para resaltar la hora de • Alternativamente, puede escoger entre dos ajustes de brillo pulsando el la alarma. Tras seleccionar la hora deseada, pulse el botón DERECHA botón DIMMER del mando a distancia en el panel frontal directamente. para cambiar los minutos.

  • Seite 26: Radio Por Internet

    Restablecer valores predeterminados Almacenamiento de emisoras Seleccione esta opción para restablecer la radio y revertir todos los ajustes Para guardar su emisora favorita, debe escucharla, pulsar el botón FAV del y preajustes con gurados. Con rme si le gustaría restablecer la unidad y mando a distancia y, a continuación, utilizar los botones ARRIBA/ABAJO sus ajustes seleccionando SÍ.
  • Seite 27 Tenga en cuenta encontrarse aquí: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses que la radio DR-I470 y el dispositivo móvil con la aplicación SHARP Smart Para establecer una conexión entre la aplicación de Spotify y la radio, los Control necesitan estar conectados a la misma red. De lo contrario, los dispositivos deben estar conectados a la misma red Wi-Fi.

  • Seite 28: Resolución De Problemas

    En caso de avería, póngase en contacto con el fabricante o el móvil con la aplicación SHARP Smart Control servicio técnico autorizado. La exposición de ciertas partes internas del mostrará los botones del mando a distancia.

  • Seite 29: Especifi Cación Técnica

    Especifi cación técnica Modelo DR-I470 Pro Potencia de salida 2 x 7 W (RMS) Consumo de electricidad (máx.) 28 W Consumo de electricidad (estándar) Consumo de electricidad en modo en espera <1 W Frecuencia FM 87.5-108 MHz Frecuencia DAB+ 174.928-239.200 MHz Bluetooth Versión...

  • Seite 30: Importantes Consignes De Sécurité

    Importantes consignes de sécurité pas les défauts provoqués par des réparations e ectuées par des tiers non autorisés. • N'utilisez pas ce produit directement après déballage. Attendez qu'il se Svp, lire ces consignes de sécurité et respecter les réchau e à la température ambiante avant de l'utiliser. •...
  • Seite 31 Déclaration CE et UKCA : • Par la présente, Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. déclare que cet équipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014/53/UE et de la réglementation sur l'équipement radio du Royaume-Uni.

  • Seite 32: Partie Avant

    Ce qui est inclus dans la boîte : 10. Bouton de volume / Bouton de sélection / bouton OK - Lors de la lecture, tournez le bouton pour régler le volume de lecture. Lors du réglage du menu, tournez le bouton pour sélectionner les options ; •...
  • Seite 33 la touche PRÉCÉDENT ou SUIVANT pour passer à la station de service cliquer sur le bouton WPS sur votre modem WiFi. Cela connectera votre WiFi à votre radio sans écrire manuellement le mot de passe. précédente ou suivante. Connexion WIFI complète ! 11.
  • Seite 34 Langue • Après avoir accédéà l'écran de réglage de l'a sonnerie, sélectionnez“- Sonnerie 1(Désactiver)” ou “ Sonnerie 2(Désactiver)” et choisissez Sélectionnez la langue choisie dans la liste. “Activer” pour activer la sonnerie. Dimmer (Variateur de lumière) • Sélectionnez «Répéter» pour choisir la régularité de votre alarme •...

  • Seite 35: Radio Internet

    Égaliseur panneau avant pour régler la fréquence vers le haut ou vers le bas par étape de 0,05 MHz. L'EQ par défaut est normal. Vous pouvez lchanger par Flat, Jazz, Rock, Appuyez sur les boutons GAUCHE/DROIT sur la télécommande pour bande son, Classique, Pop, Infos ou mon EQ.

  • Seite 36: Fonction Aux

    Pour établir une connexion entre l’application Spotify et la radio, les appareils doivent être connectés au même réseau WiFi. Le code QR de SHARP Smart Control App est disponible dans: Internet Radio> Service> App Pour agrandir l’illustration a chée sur l’appareil, appuyez brièvement sur la L’application permet à...

  • Seite 37: Dépannage

    Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. En cas de télécommande et l’appareil mobile doté de défaut, contactez le fabricant ou le département de service après-vente l’application SHARP Smart Control a chera les autorisé. L'exposition aux pièces internes situées à l'intérieur de l'appareil boutons de la télécommande.

  • Seite 38: Spécification Technique

    Spécifi cation technique Modèle DR-I470 Pro Puissance de sortie 2 x 7 W (RMS) Consommation électrique (max.) 28 W Consommation électrique (standard) Consommation électrique en veille <1 W Fréquence FM 87.5-108 MHz Fréquence DAB+ 174.928-239.200 MHz Bluetooth Version V5.0 Bande de fréquences...

  • Seite 39: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    FR IT Importanti istruzioni di sicurezza un pericolo di vita. La garanzia non copre danni causati da riparazioni e ettuate da terze parti non autorizzate. • Non utilizzare questo prodotto immediatamente dopo averlo rimosso dall’imballaggio. Attendere che si riscaldi no a temperatura ambiente Vi preghiamo di leggere queste istruzioni di prima di usarlo.
  • Seite 40 Dichiarazione CE e UKCA: • Con il presente, Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. dichiara che il televisore LED soddisfa i requisiti essenziali e le altre disposizioni rilevanti della direttiva RED 2014/53/EU e delle Normativer sulle apparec- chiature radio del Regno Unito del 2017.

  • Seite 41: Pannello Anteriore

    IT IT Cosa è compreso nella confezione 10. Manopola del volume / Manopola di selezione / pulsante OK – Durante la riproduzione, ruota la manopola per regolare il volume. Durante l'impostazione del menu, ruota la manopola per selezionare le opzioni, poi premi per confermare la selezione. •...
  • Seite 42 Confi gurazione 12. SLEEP – Premi ripetutamente il pulsante SLEEP per impostare l'ora desiderata per lo spegnimento automatico. 13. NUMERO/LETTERA – Premi per inserire numeri o lettere nelle imposta- Usa i pulsanti SINISTRA/DESTRAoppure ruota la Manopola di selezione zioni del menu. per scegliere <Confi gurazione>...
  • Seite 43 IT IT • Seleziona “Ora” e ruota la Manopola di selezione per selezionare • In alternativa, puoi impostare due impostazioni di luminosità premendo l'ora della sveglia. Una volta trovate le ore desiderate, premi il pulsante il pulsante DIMMER sul telecomando o direttamente sul pannello DESTRA per cambiare i minuti.

  • Seite 44: Centro Informazioni

    Ripristina predefi niti Richiamare una stazione memorizzata Seleziona questa opzione per ripristinare la radio e cancellare tutte le Premi i pulsanti INDIETRO/AVANTIsul telecomando per passare al impostazioni e i preset creati. Conferma che intendi ripristinare l'unità preset stazione precedente o successivo. premendo“Sì”.

  • Seite 45: Funzionamento Aux

    Connetti il tuo Sharp DR-I470 alla tua rete Wi-Fi. Nota che la radio DR-I470 e il dispositivo mobile con l'app SHARP Smart Avvia l'app Spotify sul tuo telefono, tablet o laptop usando la stessa Control devono essere connessi alla stessa rete, altrimenti i due dispositivi rete Wi-Fi.

  • Seite 46: Risoluzione Dei Problemi

    Questo prodotto non ha componenti che possano essere riparate telecomando e il dispositivo mobile con l'app dall'utente. In caso di guasto, contattate il produttore o l'agente di SHARP Smart Control mostrerà pulsanti da servizio autorizzato. Esporre le parti interne al dispositivo può comportare telecomando.

  • Seite 47: Specifiche Tecniche

    IT IT Specifi che tecniche Modello DR-I470 Pro Corrente in uscita 2 x 7 W (RMS) Consumo energetico (max.) 28 W Consumo energetico (standard) Standby Consumo energetico <1 W Frequenza FM 87.5-108 MHz Frequenza DAB+ 174.928-239.200 MHz Bluetooth Versione V5.0...

  • Seite 48: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Belangrijke veiligheidsinstructies • Zorg ervoor dat dit product alleen in gematigde klimaten (niet in tropi- sche/subtropische klimaten) wordt gebruikt. • Plaats het product op een vlakke, stabiele ondergrond die niet onderhe- vig is aan trillingen. Lees deze veiligheidsinstructies en let op de •...
  • Seite 49 CE- en UKCA-verklaring: • Hierbij verklaart Sharp Consumer Electronics Poland sp. Z o.o. dat dit audioapparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de RED richtlijn 2014/53/EU en de Britse voorschriften voor radioapparatuur uit 2017.

  • Seite 50: Inhoud Van De Doos

    Inhoud van de doos: instellen van het menu aan de knop om de opties te selecteren; druk op de knop om uw keuze te bevestigen. 11. FM-antenne – Om het FM-signaal te ontvangen. • 1× Hoofdapparaat 12. Oortelefoonaansluiting - 3,5 mm oortelefoonaansluiting. •...
  • Seite 51 Confi guratie 13. NUMMER/LETTER – Als u het menu instelt, typ dan nummer of letters. 14. WPS – WPS-instellingen 15. MUTE – Druk op de knop MUTE om het geluid te dempen. Druk nog- Gebruik de knoppen LINKS/RECHTS of draai aan de Selectieknop om maals op deze knop, op de knoppen VOL+/- op de afstandsbediening <Confi guration>...
  • Seite 52 • Scroll dan omlaag en selecteer het “Sound” door op de knop OK stand-bymodus overschakelt. U kunt ook “Turn Off ” selecteren om deze te drukken. U hebt dan de keuze uit een pieptoon, een melodietje, functie te negeren. Internetradio, FM of DAB/DAB+. Slaaptimer •...

  • Seite 53: Information Center

    DAB/DAB+ Radio Station/Music: Selecteer deze optie om te bladeren door internetradiozenders in de volgende categorieën: Top 20 wereldwijd, genre, land/locatie, highlights. Zoek zenders in de relevante categorieën Gebruik de knoppen LINKS/RECHTS of draai aan de Selectieknop om < en selecteer DAB/ DAB+>...
  • Seite 54 Spotify Connect-app en op het apparaat. OPMERKINGEN: het apparaat wijzigt automatisch de taal van de DR-I470 radio in de taal die met de SHARP Smart Zolang de Spotify-app verbonden is met de radio op hetzelfde netwerk Control-app is ingesteld op het mobiele apparaat.

  • Seite 55: Probleemoplossing

    Dit product bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen als afstandsbediening en het mobiele apparaat worden gerepareerd. Neem in het geval van een defect contact op met de met de SHARP Smart Control-app geeft de fabrikant of een geautoriseerde onderhoudsafdeling. Het blootleggen van knoppen op de afstandsbediening weer.

  • Seite 56: Technische Specificaties

    Technische specifi caties Model DR-I470 Pro Uitgangsvermogen 2 × 7 W (RMS) Energieverbruik (max.) 28 W Energieverbruik (standaard) Energieverbruik stand-bymodus <1 W FM-frequentie 87.5 - 108 MHz DAB+-frequentie 174.928 - 239.200 MHz Bluetooth Versie V5.0 Frequentiebanden 2402 MHz ~ 2480 MHz...

  • Seite 57: Ważne Środki Ostrożności

    Ważne środki ostrożności urządzenia może stanowić zagrożenie dla życia. Gwarancja nie obejmuje usterek wywołanych naprawami wykonywanymi przez nieupoważnione strony trzecie. • Nie używaj produktu tuż po rozpakowaniu. Przed użyciem należy Proszę zapoznać się z niniejszymi instrukcjami odczekać, aż urządzenie nagrzeje się do temperatury pokojowej. bezpieczeństwa i wziąć...
  • Seite 58 • Użytkownicy powinni zgłaszać się do wyznaczonych punktów odbioru zużytych urządzeń i baterii. Deklaracja zgodności CE i UKCA: • Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że opisywane urządzenia audio jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy RED 2014/53/UE i brytyjskich przepisów dotyczących urządzeń...

  • Seite 59: Zawartość Opakowania

    Zawartość opakowania Podczas przeprowadzania ustawień w menu obróć pokrętło, aby wybrać opcje; naciśnij, aby zatwierdzić wybór. 11. Antena teleskopowa – odbiór sygnału FM • 1x Urządzenie główne 12. Gniazdo słuchawkowe – gniazdo słuchawkowe z wtyczką ø 3,5 mm • 1x Pilot zdalnego sterowania •...
  • Seite 60 12. Przycisk SLEEP – Naciśnij kilkakrotnie przycisk SLEEP, aby wybrać wprowadzenia hasła Wi-Fi lub w trybie WPS wyświetli się okno menu żądany czas wyłączenia urządzenia. głównego, a symbol sygnału Wi-Fi pojawi się na białym polu w lewym górnym narożniku. Radio internetowe zostało skon gurowane! 13.
  • Seite 61 poszczególne dni, w które włączy się budzik. Po dokonaniu wyboru • Ewentualnie możesz zmienić ustawienia jasności naciskając przycisk naciśnij przycisk lewo, aby powrócić do innych ustawień budzika. DIMMER na pilocie lub bezpośrednio na przednim panelu. • Wybierz opcję „Godzina” i obróć pokrętło wyboru, aby zaznaczyć Ekran godzinę...
  • Seite 62 Przywrócenie ustawień fabrycznych Przywołanie zapamiętanej stacji Wybierz opcję, aby zresetować odbiornik radiowy i przywrócić wszystkie Naciśnij przycisk poprzedni/następny na pilocie, aby przejść do ustawienia fabryczne. Potwierdź, że chcesz zresetować urządzenie i jego poprzedniej lub następnej stacji. ustawienia wybierając „TAK”. Albo naciśnij przycisk FAV, aby wybrać zapamiętaną stację, a następnie naciśnij przycisk OK, aby jej posłuchać.
  • Seite 63 Connect i urządzeniu. z zainstalowaną aplikację SHARP Smart Control. Dopóki urządzenie z zainstalowaną aplikacją Spotify jest połączone Kod QR aplikacji SHARP Smart Control jest dostępny w: Internet Radio> z radiem w tej samej sieci i została wybrana opcja <Keep network Service> App connected>...

  • Seite 64: Rozwiązywanie Problemów

    Niniejszy produkt nie posiada żadnych części, które może naprawiać pilot zdalnego sterowania, a na urządzeniu użytkownik. W przypadku wystąpienia usterki skontaktuj się z mobilnym z zainstalowaną aplikacją SHARP producentem lub autoryzowanym serwisem. Odsłanianie wewnętrznych Smart Control zostaną wyświetlone przyciski części urządzenia może stanowić zagrożenie dla życia. Gwarancja zdalnego sterowania.

  • Seite 65: Dane Techniczne

    Dane techniczne Model DR-I470 Pro Moc wyjściowa 2 x 7 W (RMS) Pobór energii (maks.) 28 W Pobór energii (standard) Pobór energii w trybie czuwania <1 W Częstotliwość FM 87.5-108 MHz DAB+ Częstotliwość 174.928-239.200 MHz Bluetooth Wersja V5.0 Pasma częstotliwości...

  • Seite 66: Важные Инструкции По Технике Безопасности

    Важные инструкции по технике • • безопасности Следует внимательно прочитать настоящие правила техники безопасности и соблюдать следующие меры предосторожности до начала работы устройства: • RIC SHOCK OPEN • • • • • • • • Для предотвращения пожара следует держать свечи и иные источники...
  • Seite 67 Не допускайте проглатывания батареек, опасность химического ожога • Утилизация оборудования и батареек • • • • Заявление о соответствии требованиям для получения маркировки CE и UKCA: • Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. 2014/53/EU 2017 • www.sharpconsumer.com, «CE Statements».

  • Seite 68: Пульт Дистанционного Управления

    Содержимое коробки: Задняя панель • 1x • 1x • 1x • 1x • 1x • 1x AUX IN DC 12V Панели и элементы управления 10. Регулятор громкости / поворотный регулятор / кнопка ОК – Передняя панель 11. FM-антенна – 12. Разъем для наушников – 13.
  • Seite 69 4. ВВЕРХ / 5. OK / 6. ВЛЕВО / 7. ВНИЗ / 17. ВПРАВО – • «ДА», ВВЕРХ ВНИЗ поворотный регуля- 8. VOL- (Уменьшение громкости) / 18. VOL+ (Увеличение громко- тор кнопки с ЦИФРАМИ/БУКВАМИ, сти) – VOL+ ВПРАВО, VOL- 9. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА – ВОСПРОИЗВЕДЕ- НИЕ/ПАУЗА, •...
  • Seite 70 • ВПРАВО. ВЛЕВО. « ». ВЛЕВО/ВПРАВО • Установить формат времени: • • Установить формат даты: Язык Будильник • Настройка будильника 1 / будильника 2 Подсветка • • «Конфигурация» «Будильник» «Конфигурация» «Подсветка». ALARM «Энергосбережение» «Включить». • • «Энергосбережение», «Будильник 1 (выключить)» «Будильник...

  • Seite 71: Интернет-Радио

    FM-радио «Предустановка», «Таймер выключения» «Таймер» MODE Эквалайзер Диапазон FM-частоты (УКВ) составляет от 87,5 МГц до 108,00 МГц. Выдвиньте антенну, чтобы найти самый сильный сигнал для каждой станции. « », « », « », « », ВЛЕВО/ВПРАВО « », « », « » «my EQ».
  • Seite 72 подключения, «Соединение Spotify Connect Bluetooth установлено». Spotify < >. Использование Spotify Connect Bluetooth Вывод музыки на динамики через Spotify Connect AirMusic Control - Приложение SHARP Sharp DR-I470 Wi-Fi. Spotify Smart Control Wi-Fi. Sharp DR-I470 SHARP Smart Control Spotify Connect www.spotify.com/...
  • Seite 73 Поиск и устранение неисправностей При помощи приложения пользователь может управлять устройством посредством мобильного телефона: « », Нет звука Причина • Решение SHARP Smart Control • В режиме соединения через Bluetooth отсутствует звук Решение « » ( • «0000», WiFi не подключается...

  • Seite 74: Технические Спецификации

    Технические спецификации Модель DR-I470 Pro 2 x 7 (RMS) <1 87.5-108 DAB+ 174.928-239.200 Bluetooth V5.0 2402 ~ 2480 Силовой адаптер FJ-SW1202000N ⎓ AC 100-240 ~ 50/60 , 0.6 A DC 12 2000 SHENZHEN FU JIA APPLIANCE CO., LTD B1,Xujing chang Industrial Park, Haoye Road, Fuyong 518103 Shenzhen, China...
  • Seite 76 Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. Ostaszewo 57B, 87-148 Łysomice, Poland Made in China SAU/MAN/0166 www.sharpconsumer.eu...

Inhaltsverzeichnis